What is the translation of " COVER " in Hebrew?

• כיסוי
• מכסה
• מחסה
• העטיפה
• הכריכה
• לחפות
• חיפוי
• קאבר
• את המכסה
• cover
• מכוסה
• לכסות
• השער
• כסה
• תכסה
• המכסים
• תחפה
• שמכסים
• להסתיר
• לסקר
• תחפו

Examples of using Cover in English and their translations into Hebrew

Cover him!
תחפה עליו!

Sam, cover Ben!
סאם, תחפה על בן!

Cover him with this, please.
כסה אותו עם זה, בבקשה.

When I was there, there was no cover.
כשאני הייתי שם הוא לא היה מכוסה.

You cover the door.
אתה תחפה על הדלת.

But we didn't have to cover our faces.
לא אנחנו צריכות להסתיר את הפנים שלנו.

You can cover them up for a while, but they don't go away.
אפשר להסתיר אותם, אבל הם לא נעלמים.

Me and Frank will steal some fresh horses. You cover us.
אני ופרנק נגנוב כמה סוסים תכסה עלינו.

Uh, I'm going to go cover for you at the office.
אה, אני הולכת לחפות עליך במשרד.

I'm saying you owe it to me to help me out, cover for me.
אני אומר שאת חייבת לי עזרה, לחפות עלי.

Cover it and steam for the time stated. Hope that helps.
כסה אותה וקיטור בפעם האמור. מקווה שזה עוזר.

I can call from there. And you can cover me, right?
אני אוכל להתקשר משם ואתה תוכל לחפות עליי, בסדר?

If necessary, cover it with a piece of paper to protect it.
במידת הצורך, כסה אותה בפיסת נייר כדי להגן עליה.

You plan to eat, you gonna be belching, cover your mouth.
אם אתה צריך לגהק, תכסה את הפה או שתשמור בפנים.

Now cover the hat with the plate, As i say the magic words.
עכשיו תכסה את הכובע עם הצלחת, כשאני אומר את מילות הקסם.

You do not know how to remove the cover from the"iPhone 4"?
אתה לא יודע איך להסיר את המכסה של"iPhone 4"?

He lies to his wife about them, and we all have to cover.
הוא משקר לאשתו לגביהם, וכולנו צריכים לחפות עליו.

Cover them! You could just go ahead and look whatever's there.
תחפה עליהם אתה יכול רק להגיע מלפנים ותבשל מה שיש שם.

We're about to die, and I still have to cover all this.
אנחנו עומדים למות, ואני עדיין חייבת לחפות על כל זה.

Cover her eyes. She's just a child. She shouldn't have to see this.
כסה את עיניה, היא, היא ילדה, אסור לה לראות את זה.

Why, Mr Dalton, a trip to Hollywood should just about cover everything.
ובכן, מר דלטון… נסיעה להוליווד תכסה את הכול.

Now, Philip, cover the breast and legs with a buttered cheesecloth.
כעת, פיליפ, כסה את החזה ואת הרגליים בבד כותנה משומן.

At first they needed us for cover in case troops found them.
בהתחלה הם נזקקו לנו בשביל חיפוי במקרה שחיילים ימצאו אותם.

You cover me with a blanket, kiss me on the cheek, nothing happens.
אתה תכסה אותי בשמיכה, תנשק אותי על הלחי, ולא יקרה כלום.

You cops keep coming around, I'm gonna insist you pay the cover.
אתה השוטרים ממשיכים להגיע מסביב, אני הולך להתעקש אתה משלם את המכסה.

Lord, please cover all of our spies on the ground right now in Iran.
אדון, אנא כסה את כל המרגלים הנמצאים בשטח באיראן כעת.

A cover photo- This is the larger photo on your profile page.
תמונת Cover- זוהי תמונת השער הגדולה הנמצאת מעל תמונת הפרופיל.

Using HPL panels can cover and watch interior walls, airing a prestigious atmosphere.
באמצעות לוחות HPL ניתן לחפות ולצפות קירות פנים, לשדר אווירה יוקרתית.

Cover Flow, a feature of Mac OS X and iTunes, was also implemented in Safari.
Cover Flow, תכונה שמשמשת ב- Mac OS X, הוכנסה גם לספארי.

Puncture the cover of each of the wells containing ammonium carbonate 3x with a needle.
נקב את המכסה של כל הבארות המכילות אמוניום פחמתי 3x עם מחט.