What is the translation of " SURFACING " in Hebrew?

• חיפוי
• שצף
• צף
• על פני השטח
• משטחים
• surfacing

Examples of using Surfacing in English and their translations into Hebrew

Cameron's surfacing.
קמרון מופיע.

A scheme surfacing two weeks from the company's posting.
סכמה עלתה שבועיים לאחר הודעת החברה.

Yes, prepare for surfacing.
כן, התכוננו לעלות.

Gloss surface, surfacing device or applying sharpening.
משטח מבריק, חיפוי התקן או יישום חידוד.

About new facts surfacing.
בנוגע לעובדות חדשות שצצו.

Abnormals surfacing in significant numbers Will undoubtedly trigger reprisals.
אבנורמליות עולה במספרים משמעותיים ללא ספק תפעיל תגובת נגד.

Issues from my past began surfacing.
הזיכרונות שלי מחיי העבר החלו לדעוך.

With his alibi surfacing, he's going to walk.
עם חיפוי האליבי שלו, שהוא הולך ברגל.

Waste disposal was a problem when the U-boats spent extended periods without surfacing.
סילוק פסולת גם הוא היווה בעיה חמורה, מאחר שהצוללות הגרמניות בילו תקופות ממושכות מבלי לעלות לפני המים.

Unsubstantiated information is surfacing on the Internet, Roman.
מידע בלתי מבוסס צף באינטרנט, רומן.

More footage surfacing today, heating up Illinois' tightening gubernatorial primary.
סרט נוסף שעלה לפני השטח היום, מחמם את המרוץ הצמוד בבחירות המקדימות למשרת מושל אילינוי.

Mill areas using develop or a strength mill materials with surfacing or sharpening equipment.
אזורים הטחנה באמצעות לפתח או של חומרים מיל כוח עם חיפוי או חידוד ציוד.

Laser surfacing could take several months to heal from, and during that period your skin is going to be more sensitive than before.
חיפוי לייזר יכול לקחת מספר חודשים לא החלמת, בתקופה זו העור שלך הולך להיות רגישים יותר מאשר בעבר.

That's because Murray never stops shooting, often surfacing at the practice facility multiple times a day.
זה בגלל שמורי מעולם לא מפסיק לזרוק, ולעתים קרובות מופיע מספר פעמים ביום במתקן האימונים.

Waste disposal, as is today, was a problem when the U-boats spent extended periods without surfacing.
סילוק פסולת גם הוא היווה בעיה חמורה, מאחר שהצוללות הגרמניות בילו תקופות ממושכות מבלי לעלות לפני המים.

Opting for a combination of stainless steel and concrete-effect surfacing lent a playful industrial influence to the overall concept.
בבחירה של שילוב של נירוסטה ו-אפקט בטון, המשטח השאיל השפעה תעשייתית שובבה לרעיון הכללי.

Therefore, unlike diesel subs, nuclear subs can go for days, or even weeks on end without surfacing a single time.
לכן, בניגוד תת סולר, תת גרעיני יכול ללכת במשך ימים, או אפילו שבועות על סוף בלי לצוף פעם אחת.

The various designs offer surfacing and paving, compatible for every space at your home and compete it in an elegant and subtle fashion.
העיצובים המגוונים מציעים חיפויים וריצופים שיתאימו לכל חלל בבית וישלימו אותו באופן מעודן ואלגנטי.

Lessons are required to be taught by us so the equality of all and the surfacing of a mutual benevolence can reappear.
נדרשים שיעורים שיילמדו על ידינו כך שהשוויון של הכול ונדיבות לב משותפת על פני השטח יכולים להופיע מחדש.

And the innocent child, surfacing even for a single moment, makes a tremendous difference because the innocence of the child is always healthy and whole.
הילד התמים צף אפילו לרגע בודד זה עושה שינוי עצום, כי התמימות של הילד היא תמיד בריאה ושלמה.

I continually ask for guidance from my I AM Presence and I receive information and viable solutions to the various situations surfacing in my Life.
אני מבקשת בהתמדה הדרכה אלוהית ואני מקבלת אינפורמציה ופתרונות לסיטואציות שונות העולות על פני השטח בחיי.

And the innocent child even for a single moment surfacing makes a tremendous difference because the innocence of the child is always healthy and whole; it is uncorrupted.
הילד התמים צף אפילו לרגע בודד זה עושה שינוי עצום, כי התמימות של הילד היא תמיד בריאה ושלמה, היא לא מושחתת.

Last Sunday, three trucks drove up onto the Temple Mount and discharged their cargo: more surfacing stones for the Mount's shaky eastern wall.
נתחיל דווקא מהסוף: ביום ראשון שעבר נכנסו להר שלוש משאיות ופרקו את מטענן: אבני חיפוי נוספות לחומה המזרחית המעורערת של ההר.

The new, fourth-generation Rio is defined by straight lines and smooth surfacing, giving the car a distinctive new look and more mature character than its predecessor.
המראה של הריו החדשה מוגדר על-ידי קווים ישרים ומשטחים חלקים, המעניקים למכונית מראה חדש ומיוחד, ואופי בוגר יותר מאשר קודמתה.

The operator of the freight terminal provides transport services for most kinds of appropriately-packaged freight: Surfacing, bundles, containers.
מפעיל מסוף המטענים מספק שירותי שינוע למרבית סוגי המטענים הארוזים בשיטות האריזה המקובלות כגון: משטחים, סחורה בתפזורת ומכולות.

Netflix did confirm the changes to Ars Technica saying in a statement,“We are testing whether surfacing recommendations between episodes helps members discover stories they will enjoy faster.”.
נטפליקס הודו שהם ערכו שינוי ואמרו:"אנחנו בוחנים אם הצפת המלצות בין פרקים עוזרת למנויים לגלות מהר יותר דברים שהם יאהבו".

We believe Sintered Stone is now the main contender to quartz, which has recently overtaken granite to become the most popular decorative surfacing option on the market.
אנו מאמינים שאבן מסונטרת היא עכשיו המתחרה הישירה של קוורץ שהתגבר לאחרונה על גרניט והפך לאפשרות משטח דקורטיבי הכי פופולרית בשוק.

These are all examples of how we are making search, even more helpful for our users surfacing the right information in the right context,” said Pichai.
אלו דוגמאות לאיך אנחנו הופכים את החיפוש לאפילו יותר מסייע למשתמשים באמצעות הצפת המידע הנכון בהקשר הנכון", אמר פיצ'אי.