SURFACING in Vietnamese Translation

I am seeing such concerns already surfacing on the Web.

Tôi thấy những mối lo đó đã nổi lên trên mạng.

Manipulating Power Surfacing parts is analogous to modeling with clay.

Thao tác các bộ phận Power Surfaces đơn giản như mô hình hóa với đất sét.

The priority was simply to get the ideas surfacing and growing.

Mục tiêu đơngiản là để ý tưởng trồi lên và phát triển.

Auto Surfacing- Wrapping a patch-work quilt of freeform NURBS surfaces around scan data.

Auto Surfacing- Bao phủ một miếng vá làm việc tự do NURBS bề mặt xung quanh dữ liệu quét.

We could be in for a bath. Which is better: drowning, phyxiating, or surfacing and being punctured by Alfonso's men?

Chúng ta có thể tắm. hay bơi lên rồi bị người của Alfonso giết?

Laser surfacing could take several months to heal from, and during that period your skin is going to be more sensitive than before.

Laser bề mặt có thể mất vài tháng để chữa bệnh từ, và trong thời gian đó làn da của bạn sẽ nhạy cảm hơn so với trước khi.

They can circumvent the globe without surfacing, carrying a payload of dozens of cruise missiles and torpedoes.

Chúng có thể hoạt động khắp toàn cầu mà không cần nổi, chở hàng chục ngư lôi và tên lửa hành trình.

(the steel here may also be cast iron, cast steel,alloy steel may also be surfacing, spraying alloy steel. Gold).

( thép ở đây cũng có thể là gang, thép đúc,thép hợp kim cũng có thể được bề mặt, phun thép hợp kim. Vàng).

The plate sealing surface using surfacing cobalt-based carbide, sealing surface wear resistance, long service life.

Bề mặt niêm phong tấm sử dụng cacbua dựa trên coban bề mặt, chống mài mòn bề mặt niêm phong, tuổi thọ dài.

These key external elementsare linked together by highly sculptural, sensual surfacing reminiscent of a classic sports car.

Những yếu tố bên ngoài quantrọng được liên kết với nhau bởi các bề mặt rất điêu khắc gợi nhớ của một chiếc xe thể thao cổ điển.

In Atwood's Surfacing, a dead heron represents purposeless killing and prompts thoughts about other senseless deaths.[1].

Trong tác phẩm Mặt, một con diệc chết đại diện cho việc giết chóc vô mục đích và khuyến khích suy nghĩ về những cái chết vô nghĩa khác.[ 1].

It is antimicrobial and is used for surfacing in hospitals, clinics and doctors' offices.

Nó là kháng sinh và được sử dụng cho các bề mặt trong các bệnh viện, phòng khám và các văn phòng bác sĩ.

Surfacing among the common issues encountered by iPhone 7 owners after installing the latest version of iOS is on Bluetooth that's not working.

Lướt qua các vấn đề phổ biến mà chủ sở hữu iPhone 7 gặp phải sau khi cài đặt phiên bản iOS mới nhất là trên Bluetooth không hoạt động.

By the time warnings of hostilities against the U.S. began surfacing in Japan, Japan was in alliance with Italy and Germany.

Vào thời điểm cảnh báo về chiến sự chống lại Hoa Kỳ bắt đầu nổi lên ở Nhật Bản, quốc gia này đang liên minh với Ý và Đức.

Cast Stone Solid Surfacing is a unique blend of high quality resins and limestone with a matt finish that will stay as flawless as the day it first graced your home.

Cast Stone Solid Surfacing là một sự pha trộn độc đáo của nhựa chất lượng cao và đá vôi với một kết thúc mờ mà sẽ ở lại như hoàn hảo như ngày nó lần đầu tiên xăm nhà của bạn.

The rescuers are swimming through underwater passages, then surfacing and walking to the next flooded section and diving again.

Các nhân viên cứu hộ đã bơi qua những lối đi ngập nước, rồi ngoi lên và đi bộ tới khu vực ngập nước tiếp theo rồi lại tiếp tục lặn.

Surfacing welding wear-resisting carbide processing, and then after grinding machinegrinding refined but become, within the drum surface processing has spiral u-shapeslot.

Bề mặt hàn mặc- chống chế biến cacbua, và sau đó sau khi mài máygrinding tinh chế nhưng trở thành, trong chế biến bề mặt trống có xoắn ốc u- shapeslot.

Historians believe the legend of the Easter Bunny originated in Germany before surfacing in the New World in the seventeenth century.

Các nhà sử học tin rằng truyền thuyết về chú thỏ Phục sinh bắt nguồn từ Đức trước khi nổi lên ở Thế giới mới vào thế kỷ XVII.

McLachlan set about writing Surfacing in 1996, after two and a half years touring for her previous album, 1993's Fumbling Towards Ecstasy.

McLachlan sáng tác Surfacing trong bối cảnh năm 1996, sau hai năm rưỡi lưu diễn quảng bá cho album Fumbling Towards Ecstasy( 1993).

But with millions of new cyberthreats, like phishing and ransomware, surfacing every day, a secure operating system just isn't enough.

Nhưng với hàng triệu các đe doạ trực tuyến mới, như lừa đảo và mã độc tống tiền nổi lên mỗi ngày, một hệ điều hành chỉ an toàn là không đủ.

Working hand-in-hand with the surfacing and shading departments, textures are painted to match the approved concept art and designs which were delivered by the art department.

Làm việc với các bề mặt và các bộ phận làm bóng, kết cấu được vẽ để phù hợp với ý tưởng chủ đạo đã được phê duyệt và mẫu thiết kế đã được chuyển giao bởi các bộ phận nghệ thuật.

The unique livery in“Warm Liquid Copper”enhances the richness of the S60 Concept's body surfacing, adding a feeling of depth and exclusivity.

Các màu sơn độc đáo trong" Copper lỏng ấm"tăng cường sự phong phú của cơ thể bề mặt của Volvo S60 Concept, thêm một cảm giác về chiều sâu và độc quyền.

So what we saw during the 2011 cycle was the surfacing both of the potential alliances and the potential antagonisms within this global labor force.

Như vậy, những gì chúng ta đã thấy trong chu kỳ 2011 là bề nổi của các liên minh tiềm năng và những đối kháng tiềm ẩn bên trong lực lượng lao động toàn cầu này.

Realizing hardfacing process and heat preservation process synchronously,guaranteeing digital control between the surfacing layer temperatures in the process of hardfacing.

Nhận thấy quy trình cứng và quá trình bảo quản nhiệt đồng bộ, đảm bảo kiểm soát kỹthuật số giữa nhiệt độ lớp bề mặt trong quá trình cứng.

And crucial conversations are the vehicle for surfacing truth in a way that accelerates a feeling of intimacy, trust and connection.”.

Và các cuộc đối thoại về vấn đề nhạy cảm là phương tiện để đối mặt với sự thật theo cách làm tăng thêm sự gần gũi, tin tưởng và kết nối”.

It is widely used in the field of chemical industry and pressure vessel, such as wear resistance and anti-corrosion layer surfacing welding or metal roller's repairing surfacing welding.

Nó được sử dụng rộng rãi trong lĩnh vực công nghiệp hóa chất và bình áp lực, chẳng hạn như mặc sức đề kháng vàlớp chống ăn mòn bề mặt hàn hoặc hàn kim loại sửa chữa bề mặt hàn.

In particular, Surfacing, along with her first non-fiction monograph, Survival: A Thematic Guide to Canadian Literature(1972), helped establish Atwood as an important and emerging voice in Canadian literature.

Cụ thể, Surfaces, cùng với chuyên khảo phi hư cấu đầu tiên của bà, Survival: A Chuyên đề về Văn học Canada( 1972), đã giúp Atwood trở thành một tiếng nói quan trọng và mới nổi trong văn học Canada.

The powders used are applied at lower temperatures than rod, and the process is ideal for applications such as narrow beads oredge build up to provide small wear resistant areas, and for the surfacing of cast iron.

Các loại bột được sử dụng được áp dụng ở nhiệt độ thấp hơn que và quá trình này rất lý tưởng cho các ứng dụng như hạthẹp hoặc tạo cạnh để cung cấp các khu vực chịu mài mòn nhỏ và cho bề mặt của gang.

The extra-breadth and high-strength woven geotextile is widely used in soft soil foundation improvement, soil and gravel course separation,water discharge and seepage prevention to effectively prevent surfacing of soil and sinking of bed course.

Các loại vải địa kỹ thuật dệt có độ rộng và độ bền cao được sử dụng rộng rãi trong việc cải tạo nền đất mềm,phân tách lớp đất và sỏi, phòng chống thấm nước và ngăn ngừa có hiệu quả bề mặt đất và chìm tàu.