What is the translation of " התובע היה " in English?

• prosecutor was
• attorney was
• prosecutors had
• the plaintiff was
• the complainant would

Examples of using התובע היה in Hebrew and their translations into English

התובע היה שון מור.
Prosecutor was Sean Moore.

למה לדעתך התובע היה מוכן להפחית באישומים?
Why do you think that the DA was willing to reduce all those charges?

התובע היה חסר מילים.
The attorney was speechless.

אני יודע שאתם לא רוצים לדבר על זה… אבל התובע היה שואל אותי על טרי.
I know you guys don't want to talk about this… but the D.A. 's been asking me about Terry.

התובע היה מודע לכך.
My attorney was aware of this.

לא, לראות, אם זה מה שקרה, התובע היה מנסח בקצרה שלה, ב מהבהב ניאון אילו יכל, בגלל התומך סיפורה שהוא פסיכופת.
No, see, if that's what had happened, the DA would have put it in her brief, in flashing neon if she could, because that supports her story that he's a psychopath.

התובע היה עובד בעייתי.
A prosecutor has a problem.

במחלוקת זו, התובע היה חלק מקונסורציום בעלות מניות רוב MetroGas, להפצת גז טבעי בבואנוס איירס.
In this dispute, the Claimant was part of a consortium owning majority shares in MetroGas, for the distribution of natural gas in Buenos Aires.

התובע היה חסר מילים.
The prosecutor was speechless.

התובע היה מכונאי רכב.
The owner was a car mechanic.

התובע היה מודע לכך.
The prosecutor was aware of this.

התובע היה עובד בעייתי.
The prosecutors had a problem.

התובע היה חסר מילים.
The defense attorney was speechless.

התובע היה באתר כשהגעת?
That was on-site when you were there?

התובע היה, כאמור, תלמיד בעת המקרה.
The accuser was a student at the time.

התובע היה העד היחיד מטעם התובעת.
The complainant was the state's only witness.

התובע היה מודע לכל ההתפתחויות הללו, ולכן.
The vaquero was aware of all this, and therefore.

התובע היה חייב לזכות בתביעה בבית משפט בארצות-הברית משום שרק Google Inc האמריקאית שולטת במנוע החיפוש".
The complainant would therefore have to obtain judgment against Google in the US because only Google Inc controls the search engine world wide.

התובע היה חייב לזכות בתביעה בבית משפט בארצות-הברית משום שרק Google Inc האמריקאית שולטת במנוע החיפוש".
The complainant would therefore must obtain judgment against Google within the US as a result of solely Google Inc controls the search engine world large.

התאונה אירעה בשנת 2014 כאשר התובעת היתה בת 26.
The accident occurred in 2010 when the plaintiff was 16 years old.

אבל התובעים היו במקרה טוב, וטוד Bratcher הוא ללא תשלום.
But the prosecutors had a good case, and Todd Bratcher is free.

ואם התובעים היו מוצאים את הכוס, הייתי משתכנע עוד יותר.
And if the prosecutors had ever found that glass I might be more convinced.

לכן, על התובעת היה להבהיר.
About that the Judge was clear.

למשרד התובע יהיו הרבה שאלות.
US attorney's gonna have a lot of questions.

התובע וסגני התובע יהיו בעלי אזרחויות שונות.
The Prosecutor and the Deputy Prosecutors shall be of different nationalities.

התובעת היתה זו שביטחה את הציוד.
The defendant was the company that provided the equipment.

התובעת היתה בדרכה החוצה.
The witness was on the way out.

התובעת היתה מודעת היטב לעובדה זו.
The defendant had full knowledge of that fact;

כן, התובעת הייתה הדבר האחרון על המוח שלה.
Yeah, suing was the last thing on her mind.

גם אין זה סביר להניח שהתובעת היתה מסכימה להתניה שכזו.
Nor is it likely that the Attorney-General would consent to such a prosecution.