What is the translation of " ומהורהר " in English?

• and brooding
• and thoughtful
• and reflective

Examples of using ומהורהר in Hebrew and their translations into English

יש אפל ומהורהר.
There is dark and brooding.

בהחלט נוח לך עם שתיקות ארוכות ומהורהרות.
You're certainly a man comfortable with long, pensive silences.

רק להיות מקסים ומהורהר שלך.
Just be your charming and brooding self.

אתה פשוט שקט ומהורהר יותר מהרגיל.
You're just more quiet and brooding than usual.

את נראית נפלא, ומהורהרת.
You look beautiful. And pensive.

בחור מבוגר, נאה ומהורהר, עם ניצוץ חושני?
The handsome, brooding older man with a sensual twinkle?

המחזה הוא חלק מחורף עסוק ומהורהר של שפרד.
Ages” is part of a busy, ruminative winter for Mr. Shepard.

ובכן, גם אני קודר ומהורהר חבר'ה, תראו, קשת.
Well, I'm dark and brooding too. Guys, look, a rainbow.

מפתח זה ישמש הגדרה של מטרות ספציפיות ומהורהר….
A key to this will be the setting of specific goals and thoughtful….

ואני מניחה שהגבוה, כהה ומהורהר שכאן הוא ניית'ן סטארק.
And i assume tall, dark and brooding, here, is nathan stark.

את החצי השני הפיק נאור כרמי, והוא מופשט ומהורהר יותר.
The other half, produced by Naor Carmi, is more abstract and contemplative.

הוא איזה אמו חיוור ומהורהר שמסתובב בתיכון למרות שהוא בן 110?
Is he some pale, brooding emo that hangs out at high school… Even though he's, like, 110 years old?

עובד הרכבת האירי פיניאס גייג 'היה ידוע כאדם עדין ומהורהר.
The Irish railway worker Phineas Gage was known as a gentle, thoughtful man.

פעילות לימודית מעשית, יצירתית, אמנותית ומהורהרת עם ביקורים בתעשייה.
Practical, creative, artistic, and contemplative learning activities with industrial visits.

אני חושב שאני יודע מייודעכמהעצים… לפני שאני אי פעם לקחתי… מבט ארוך ומהורהר.
I guess I saw who knows how many trees before I ever took a long, thoughtful look at one.

לי צ'נדלר(אפלק) הוא אדם בודד, נרגז ומהורהר העובד כאיש תחזוקה בבניין בבוסטון.
Lee Chandler is a brooding, irritable loner who works as a handyman in Boston.

זה"תחרות" יכול לעמוד רק את הרצון הכנה ביותר היא תוכנית ברורה ביותר ומהורהר.
A‘Competition' maintains only the most sincere desire is the most clear and thoughtful plan.

שאקור ניסה להפוך את האלבום לאישי ומהורהר יותר מהיצירות הקודמות שלו.
Shakur intentionally tried to make the album more personal and reflective than his previous efforts.

למעשה הוא תמונת המראה של האלבום הקודם'שקט' שהיה אקוסטי, מינורי ומהורהר.
In fact, it is the mirror image of the previous album'Quiet' which was acoustic, minor and reflective.

המוליכים למחצה סיליקון הוא טבעי מבריק ומהורהר, אשר אינו גדול עבור ציור באור שמש.
The silicon semiconductor is naturally shiny and reflective, which isn't great for drawing in sunlight.

עם זאת, אם תינתן לו ההזדמנות לחשוף מלנכולי, הוא הצטיין כשיח עמוק ומהורהר מסוגל דיאלוג משמעותי.
However, if given the opportunity to reveal melancholic, he distinguished himself as a deep and thoughtful interlocutor capable of meaningful dialogue.

התוכנית מטפחת מעצבים אמפתים ומהורהרים המסוגלים לעסוק בתיאוריה ובמדיניות ציבורית.
The program fosters empathetic and reflective designers capable of engaging with theory and public policy.

כדי להתפעל בצורה סימטרית האורחים יושבים, כיצד שקט ומהורהר והם נמצאים במקום שולחנות הכרטיס.
To admire the symmetrical way the guests are seated, how quiet and thoughtful they are at the card-tables.

עבודתה של היא ב גן את ה התרגשות של אחר ה צהריים הסתיים ב כך להרגיש את ההתרגשות של אחר הצהריים הסתיים בכך להרגיש אותה שקט ומהורהר.
Her work in the garden and the excitement of the afternoon ended by making her feel quiet and thoughtful.

תלמידים לבטא את עצמם בצורה ברורה ומהורהר בדיון עם לקוחות או חולים, עמיתים, ואנשי מקצוע רפואיים אחרים.
Students will express themselves clearly and thoughtfully in discussion with clients or patients, colleagues, and other health professionals.

כסטודנט עסק במפרץ נתיב, תוכלו לפתח את כישורי חשיבה קריטיים, חדשניים ומהורהר צריך להיות מנהיג יצירתי או מנהיג היזמות.
As a Bay Path business student, you will develop the critical, innovative and reflective thinking skills needed to become a creative corporate or entrepreneurial leader.

ואז אמר בקול שקט ומהורהר:"אתם יודעים, לפעמים המשימה של האמן היא למצוא כמה מוזיקה הוא יכול עדיין ליצור ממה שנשאר".
He spoke, not boastfully, but quietly in a pensive tone,‘You know, sometimes it is the artist's task to find out how much music you can still make with what you have left.”.

דייב היה שקט ומהורהר וניחן במעין שתקנות, שבגללה לא היה דבר שרציתי יותר מאשר לשמוע אותו צוחק, ובחוש הומור מטופש שכשהסתכלת עליו לא היית מאמין שיש לו.
Dave was quiet, brooding, with a kind of stillness that made me want nothing more than to hear him laugh, and a goofy sense of humor you would never guess he had just by looking at him.

פיוטר רספוטין/קולוסוס, רוסי שקט ומהורהר המסוגל להפוך את גופו לפלדה אורגנית המגדילה את כוח של הוא, מהירות של הוא וה סיבולת של הוא, ב שעה ש הופכת את הוא כמעט לבלתי ניתן להשמדה.
Colossus(Piotr Rasputin), a quiet, contemplative Russian who could transform his entire body into"organic steel", increasing his size, strength, speed and endurance while making him virtually indestructible.

ומיילס, עומד זקוף ומהורהר בחלוק המגבת של בית המלון עם סמל היאט ובגד ים כחול עד הברכיים, כאילו היה מתאגרף שיש לו רגע של ריכוז לפני כניסתו לזירה, פנה אליו ואמר,"ההערצה התקבלה.
And Miles, standing up straight and thoughtful in his terrycloth hotel robe with its Hyatt insignia and his navy blue knee-length swim trunks, as if he were a boxer having a centering moment before he entered the ring, turned to him and said,“Admiration accepted.