What is the translation of " ותקשרו " in English?

• and communicated
• and connect
• and tie
• and communicate
• and

Examples of using ותקשרו in Hebrew and their translations into English

ותקשרו אותם יחד.
And tie them together.

תארזו את זה, ותקשרו.
Pack it up, strap it down.

דברו ותקשרו באופן חופשי.
Together and talk freely.

ותקשרו אותו למטה חזק יותר הפעם!…".
Slap him harder this time!”.

דברו ותקשרו באופן חופשי.
Call them and talk freely.

התחברו לאנשים האלה ותקשרו איתם.
Find those people and connect with them.

תביטו בשעונים ותקשרו את השרוכים.
Check your watches and lace your sneaks.

התחברו לאנשים האלה ותקשרו איתם.
Reach out to these folks and connect with them.

תארזו מזוודות ותקשרו את השרוכים, חברים".
Pack your bags and tie your shoes, guys.

תרחצו ותקשרו אותה ואז… תביאו לי אותה.
Have her bound and washed. Then bring her to me.

בנים! בואו לכאן ותקשרו את עצמכם לאמא!
Get in here and tie yourselves to your mother!

שיעור שני: הישארו על הקרקע ותקשרו עם הלקוחות.
Lesson 2: Stay on the ground and co-create with your customers.

גשו בבקשה קדימה ותקשרו עמי ישירות עכשיו.
Please step forward and connect with me directly now.

ותקשרו אותו היטב הפעם כדי שלא יקלקל לאף-אחד את תכנית הבריאות.
And tie him up good this time so he doesn't screw anyone's health plan.

תזרקו החוצה את החבר'ה האלו, ותקשרו את המטופל למיטה.
Throw these guys out and strap the patient down.

אפליקצייה לנייד תפעלו ותקשרו עם רובומו באמצעות האפקליקצייה דרך הטלפון הנייד או הטאבלט.
Operate and communicate with your Robomow through your mobile phone or tablet.

הביאו את המשוטים שלכם, ותקשרו יחד את שתי הסירות.
Bring in your oars over there. And tie these boats together as well.

הם פנו לאינטרנט, השתמשו במילות קוד, נמנעו מלמסור פרטים מדויקים, ותקשרו במשפטים קצרים.
They went online, used code words, avoided precise details and communicated in short bursts.

אפליקצייה לנייד תפעלו ותקשרו עם רובומו באמצעות האפקליקצייה דרך הטלפון הנייד או הטאבלט.
Mobile application Operate and communicate with your Robomow through your mobile phone or tablet.

בעוד אלפי שנים, נביט חזרה למאה הראשונה של המחשוב כזמן מאוד מרתק אבל מוזר-- הזמן היחיד בהסטוריה בו אנשים הופחה של הוא ל ה חיים ב מרחב דו מימדי, ותקשרו עם ה טכנולוגיה כאילו היינו מכונות; תקופה יחודית בת 100 שנים ב מרחב ה זמן ב היא אנשים תקשרו, בידרו ו ניהלו את חיים של הם מאחורי מסך.
Thousands of years from now, we will look back at the first century of computing as a fascinating but very peculiar time-- the only time in history where humans were reduced to live in 2D space, interacting with technology as if we were machines; a singular, 100-year period in the vastness of time where humans communicated, were entertained and managed their lives from behind a screen.

מדענים למדו ותקשרו כיצד מערכת כדור הארץ מקיימת חיים מגוונים ואינטליגנטים בביוספרה ואילו פעילויות אנושיות מפריעות.
Scientists have learned and communicated how the Earth system sustains diverse and intelligent life in the biosphere, and which human activities are interfering.

אם אתם, שמתאמים את העבודה בכנסיות, לא תלמדו זה מזה, ותקשרו כדי לפצות על הקשיים של כל אחד מכם, מהיכן תוכלו ללמוד לקחים?
If you people who coordinate to work in the churches do not learn from each other, and communicate, making up for each other's shortcomings, from where can you learn lessons?

כן, גאס, הישאר עם ג'ולס, ותקשר אלי אם המצב שלה משתנה.
Yeah, uh, gus, uh, stay with jules, And call me if her condition changes.

ונבנה את החומה ותקשר כל החומה עד חציה ויהי לב לעם לעשות׃.
So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.

מנהרה תת-מימית שתשמש רכבות חשמליות מהירות תעבור מתחת למפרץ, ותקשר בין סן-פרנסיסקו לאוקלנד.
An underwater subway tunnel"devoted to high-speed electric trains"will pass underneath the bay, linking San Francisco and Oakland.".

ויהי בלדתה ויתן יד ותקח המילדת ותקשר על ידו שני לאמר זה יצא ראשנה׃.
When she travailed, one put out a hand, and the midwife took and tied a scarlet thread on his hand, saying,"This came out first.".

מר האברד היה אדם של פעולה בתחומים רבים, ותקשר באמצעי מדיה רבים.
Mr. Hubbard was a man of action in many fields, a communicator in many media.

האמנה תקבע לראשונה סטנדרטים בינלאומיים למכירת נשק קונוונציונלי, ותקשר בין המכירות האלה לחוק הבינלאומי בדבר זכויות האדם, למניעת פשעי מלחמה ולהגנה על אזרחים.
The treaty would for the first time set international standards for conventional weapons sales, tying them to respect for human rights, the prevention of war crimes and the protection of civilians.

הוא לא היה מסוגל להפסיק עם יכולתו המדהימה לדבר ב-6 חודשים, הוא קרא ותקשר בקוריאנית, יפנית, גרמנית ואנגלית, כמו גם פתרון בעיות מחשוב מורכבות, עד גיל שלוש.
Not content to stop with his astonishing ability to talk at 6 months, he was reading and communicating in Korean, Japanese, German and English, as well as solving complex calculus problems, by age three.