What is the translation of " זה מסיבה " in English?

• it's for a reason
• that is why
• it's a party

Examples of using זה מסיבה in Hebrew and their translations into English

זה מסיבה!
It is a party!

האם זה מסיבה?
It's not a party.

זה מסיבה לא?
It's a party, isn't it?

מה זה, מסיבה?
What's this, a party?

זה מסיבה כלשהי.
That's for a reason.

מה זה, מסיבה?
What is this, a party?

זה מסיבה מרכזית.
It's party central.

תירגע, זה מסיבה.
Relax, it's a party.

זה מסיבה, זוכר?
This is a party, remember?

אל תדאגי, זה מסיבה לשניים.
Don't worry, it's a party for two.

וזה מסיבה מסוימת.
And that is for a reason.

מה, בשם אלוהים זה מסיבה ל?
What in God's name is this party for?

זה מסיבה Got זה כל.
This Party Got It All.

עשינו את זה מסיבה מסוימת, פג.
We-- we did this for a reason, Peg.

אם יש לך שהוא בחושך, זה מסיבה.
If he has you in the dark, it's for a reason.

ועכשיו זה מסיבה שאנו יכולות להתגאות בה.
And now it's for a reason we can be proud of.

ג'ס, המשטרה שחררה מידע זה מסיבה כלשהי.
Jess, the police released it for a reason.

אם אתה יודע מה זה מסיבה טובה, יהיה יותר טוב מזה.
If you know what a party's like, it's gonna be better than that.

אבל אם החוקים השתנו הפעם זה מסיבה מסוימת.
But if the rules changed this time, it's for a reason.

אז עכשיו כשיש לי את האוזן שלך, רציתי לדבר איתך על יוזמת בריאות קריטית… תני חיוך, חברת מועצה, זה מסיבה.
So now that I have your ear, I wanted to talk to you about a critical health initiative… Lighten up, councilwoman, this is a party.

בכל פעם שאני רואה את הדברים האלה, זה מסיבה מסוימת.
Whenever I see these things, it's for a reason.

ובכן… אני מניח שעשיתי להתחיל את כל זה מסיבה והסיבה לכך הייתה ל… לאנשים, ל.
Well… I suppose I did start all this for a reason and the reason was for the… for the people, for..

(Patterson) ובכן, זה לא באמת מוביל לשום מקום, אבל זה מסיבה.
(Patterson) Well, it didn't really lead anywhere, but that's for a reason.

כשאני מכה, זה מדויק וזה מסיבה כלשהי.
When I strike, It is precise and it is for a reason.

זה מסיבה זו מעט מאוד אנשים היו מנצלות את ההזדמנויות הללו, הם נגמרו עם חיים קצר יחסית מאז השוק ריקה במהירות.
This is why very few people benefited from these opportunities and they ended with a relatively short life since the market is quickly exhausted.

אני יודע למה את יוצאת איתי, ואני יודע שזה מסיבה אחת בלבד.
I know why you're seeing me, And I know it's for one reason and one reason only.

זה מסיבה זו אם יש לך ספקות לגבי היין שרוצה לקנות במקום של מכירת יין, שזה אפשרי למצוא יועץ טוב מי יכול להוביל אותך בבחירת היין הכי טוב לכבוד האירוע.
That is why if you have questions about the wine you want to buy on-site sale of wine, you may find a good adviser can guide you in choosing the best wine for the occasion.

זה מסיבה זו, עבור מי לחפש מתכונים עם גבינה, ישנם הרבה מידע באינטרנט, בספרי בישול שישאיר את מרוצה שהסקרנות שלו אל החך שלו הוא מרוצה.
That is why, for those seeking recipes and cheese, there are many reports on the Internet and in cookbooks that will leave you satisfied their curiosity while satisfying your palate.

זה מסיבה זו כי יותר ויותר מגזרי תעשיית מקדמים את הקמת סניף נחוש טוב של ניתוח של חומר שמקיף את כל השדות, מספקים פתרונות וגם מוגדר בניגוד, הרחק מגוון ניסויים הקיים היום, במקרים רבים, מוביל לבלבול יותר מאשר הבהרה.
That is why more and more sectors of the industry are promoting the creation of a well-established branch of analysis of material that covers all these areas and can provide well-defined and proven solutions, far from the variety of experimentation that exists today and that in many cases leads to more confusion than clarification.

אמר שזה מסיבות הוא לא יכול לחשוף.
Said it was for reasons he couldn't disclose.