What is the translation of " זרם ישר " in English?

• direct current

Examples of using זרם ישר in Hebrew and their translations into English

מנועים זרם ישר וזרם חילופין, ומאווררים.
DC engines, AC engines and fans.

בעברית"חשמל זרם ישר" או חשמל DC.
Also called direct current electricity or DC.

הסוג הזה של מעגל נקרא זרם ישר(או DC).
This type of circuit is called direct current, or DC.

ראש הלשכה של זרם ישר לאמנות יחידת פשעים.
Head of the bureau's D.C. Art Crimes unit.

הסוג הזה של מעגל נקרא זרם ישר(או DC).
This flow of electrons is called direct current(or DC).

רוב המיכשור האלקטרוני פעל על זרם ישר.
The majority of onboard electronics operated on direct current.

עפתי עם הזרם ישר אל מרכז האור.
I rode the stream directly into the center of the Light.

זה יהיה כמו הפיכת זרם חשמלי משתנה לתוך זרם ישר.
It will be like turning an alternating current into a direct current.

הכסף מוזרם ישר למשפחות של אלה שניסו לפגוע בחיילי צה"ל.
The money is funneled directly to the families of those who tried to harm IDF soldiers.

גנרטור AC המצויד במכשיר הנקרא“קומוטטור” יכול לייצר זרם ישר.
An AC generator equipped with a device called a"commutator" can produce direct current.

לוח המחשב ורכיביו השונים פועלים בזרם ישר במתח נמוך.
The computer board and the computer's various components operate by a direct current at low voltage.

לאחר ההגעה למהירות הנדרשת, המשרן מתחיל להיות מסופק עם זרם ישר.
After reaching the required speed, the inductor starts to be supplied with a direct current.

בנה דינמו, מחולל זרם ישר שמשיג כוח חשמלי היישר מן האוויר.
Trombly built a dynamo, a direct current generator, that accessed electrical power right out of the air.

זה מועיל מאוד עבור תהליכים בתעשיות המחייבות אספקה גדולה של זרם ישר(DC).
It is highly beneficial for processes in industries that necessitate a large supply of direct current(DC).

זרם ישר קבוע בעל שיעור שינוי של אפס, ורואה סליל השראה כקצר(בדרך כלל עשוי מחומר עם התנגדות נמוכה).
A constant direct current has a zero rate-of-change, and sees an inductor as a short-circuit(it is typically made from a material with a low resistivity).

לויס, כשאמרתי שאני אוהב הבייקון פריך שלי, אני לא מתכוון ל… זרם חילופין הוא קטלני יותר מזרם ישר.
Lois, when I said I liked my bacon crisp, I didn't mean… Alternating current is deadlier than direct current.

זרם ישר(DC) של חשמל אינו יכול לפצל את הפער הזה, אך זרם חילופין(AC) יכול לגרום לטעינה לזרום מצד אחד למשנהו.
A direct current(DC) of electricity can't straddle this gap, but an alternating current(AC) can induce a charge to flow from one side to the other.

ההיבט הפרקטי: עם BMW i3, אפשר להשתמש בעמדות טעינה ציבוריות, הן בזרם חילופין(AC) והן בזרם ישר(DC).
First, the practicalities: With the BMW i3, you can use public charging stations with either alternating current(AC) or with direct current(DC).

בנוסף, מכוניות מופעלות על ידי זרם ישר, ואילו בתים משתמשים בזרם חילופין, מה שאומר שחבילות הסוללה החדשות כוללות ככל הנראה ממיר כלשהו, אמר קבאנה.
In addition, cars are powered by direct current, whereas houses use alternating current, which means the new battery packs likely include some kind of converter, Cabana said.

זרם ישר(DC)- זרימה קבועה של האלקטרונים הנעים בהתמדה וללא הרף באותו כיוון לאורך מוליך של מנקודה בה ערך הפוטנציאל גבוה לנקודה בה ערך הפוטנציאל נמוך יותר.
Direct Current(DC)- A steady flow of electrons moving steadily and continually in the same direction along a conductor from a point of high potential to one of lower potential.

שנים מספר לאחר מכן, כשאדיסון ניסה לשווק את נורת החשמל שלו, הוא פיתח גם רשת חשמל שהתבססה על זרם ישר והתמודד על מכרז להקמת תחנת כוח, שתספק חשמל לכל החוף המזרחי של ארה"ב.
A few years later, when Edison tried to market his electric bulb, he also developed an electric grid based on direct current and competed for the opportunity to build a power plant that would supply electricity to the entire eastern coast of the United States.

שדות מגנטיים בתדר רשת החשמל מסוגלים לחדור לגוף האדם הנחשף אליהם ולהשרות בו מתחים וזרמים חשמליים(בד"כ בעוצמה נמוכה)- תופעה שאינה משמעותית עבור חשמל בזרם ישר, בחשיפות שכיחות.
Magnetic fields at the frequency of electric grids are able to penetrate the human body exposed to them and induce voltages and electric currents(usually low levels)- a phenomenon that is not significant for direct current electricity in common exposures.

תופעת ניתוז מתרחשת רק כאשר האנרגיה הקינטית של החלקיקים הנכנסים גבוהה בהרבה מאנרגיות תרמיות קונבנציונליות( ≫ 1 eV). כאשר נעשה זאת עם זרם ישר(ניתוז DC) משתמשים במתח של 3-5 קילו וולט. כאשר נעשה שימוש בזרם חילופין(ניתוז RF), התדרים הם סביב טווח 14MHz.
Sputtering only happens when the kinetic energy of the incoming particles is much higher than conventional thermal energies(≫ 1 eV). When done with direct current(DC sputtering), voltages of 3-5 kV are used. When done with alternating current(RF sputtering), frequencies are around the 14MHz range.

מ הכתרים שלהם, לחות זורמת ישר למטה מתרכז במעגלים pristvolny.
From their crowns, moisture flows straight down and concentrates in pristvolny circles.

נהר הדנובה זורם ישר לים השחור, לא?
Donau runs straight out in The Black Sea, don't it?

המלים זורמים ישר דרך.
The words pour right through.

כשמותניים שלך משוחררות, אתה מרגיש-את האנרגיה זורמת ישר לא, לא.
When your hips are loose, you can feel the energy pulsating straight-.

אז, אולי מפה זו היא קצת יותר ברורה- אתם רואיםה, מסין, הודו, בהוטן, נפאל. בכל רחבי דרום אסיה, כל הנהרות האלה זורמים ישר לתוך בנגל.
So, perhaps this map is a little bit clearer- you see, from China, India, Bhutan, Nepal… all over South Asia, all these rivers are going straight into Bengal.

לוח ניקוז dimpled מוגן על ידי שכבה של קיר בודד או שכבה של רשת תיל פלדה מלט כך שטח של הלוח חלחול מחוץ לקיר זורם ישר לתוך התעלה עיוור מוביל ישירות את השקע.
The dimpled drainage board is protected by a layer of a single wall or a layer of steel wire mesh cement so that the space of the seepage board outside the wall flows straight down into the blind ditch and directly leads to the sump.