What is the translation of " DIRECTLY " in Hebrew?

• ישירות
• ישר
• במישרין
• היישר
• הישר
• ב אופן ישיר
• באופן ישיר
• ישרה

Examples of using Directly in English and their translations into Hebrew

Directly to the school.
מיידית לבית הספר.

He looked directly at Simon.
הוא הסתכל ישירות אל סיימון.

Directly in front of the camera.
עצמן אל מול המצלמה.

They were shooting directly at people.
הם פגעו במכוון באנשים.

Not directly after eating.
בשום אופן לא מיד אחרי הארוחה.

But stealing water directly from the city?
גניבת מים מהקו העירוני?

It's directly related to the discussion.
זה קשור באופן עקיף לדיון.

Why can I look directly at the sun?
מדוע לא כדאי להסתכל ישר אל השמש?

This book takes on that challenge directly.
הספר הזה מתמודד באופן חזיתי עם האתגר הזה.

Drive directly to the veterinarian.
להוביל בדחיפות אל הווטרינר.

Why should you not look directly at the Sun?
מדוע לא כדאי להסתכל ישר אל השמש?

Two of them directly hit two houses in the city.
מהן פגעו ישרות בשני בתים בעיר.

May I remind you that I answer directly to M.
יולאי שאני מזכיר לך את זה אני משיב להיישר לM.

We must look directly at this open wound.
אנחנו מוכרחים להישיר מבט לפצע הפתוח הזה.

Adjectives can act as epithets for nouns(adjectives that directly describe something).
שמות תואר יכולים לתפקד כמו הכינויים של שמות עצם(באופן ישיר המתאר שמות תואר).

They will pass directly in front of the camp tonight.
הם עוברים בקדמת המחנה הלילה.

Centralized management- directly by the insured.
ניהול ריכוזי- אופן ישיר על ידה.

Maybe not directly, and certainly not intentionally.
לא במפורש, כמובן, ואולי גם לא במתכוון.

And deliver it directly to his hands.
ומסור אותו לישירות לידייו.

Go directly to your transportation, do not talk to the press!
עבור ישירות לתחבורה שלך, לא לדבר עם העיתונות!

The real world directly into the work.
העולם האמיתי- הכוון בעולם העבודה.

She calls directly the name of the Prime Minister.
מזכיר במפורש את שמו של ראש הממשלה.

Bicycles can be hired directly from the hotel.
ניתן להשכיר אופניים ישירות מהמלון.

Oh yes; directly after Mr. Prendergast left me.".
כן, מר ורטהיים, מייד כשהודיעו לי יצאתי.".

He looked at the man directly in the eye and said.
הזקן הביט הישר אל תוך עיניו של האיש ואמר.

Leib looked directly at her and replied,“Mit unz”- God was with us.
ר' לייב הסתכל היישר אל פניה, והשיבה:"מיט אונז", הקב"ה היה יחד אתנו.

We are professionals who work directly only with other professionals.
אנחנו מומחים, ומתעקשים לעבוד רק עם מומחים אחרים.

This is where you talk directly to one of our representative.
כאן המקום לתאם שיחה מול אחד הנציגים שלנו.

Do not look at Ben or Matt directly in the eyes or you will be fired.
מי שיסתכל על בן או על מאט ישר בעיניים יפוטר.