DIRECTLY Meaning in Thai - translations and usage examples

• โดยตรง
• ทางตรง
• ตรงๆ

Examples of using Directly in English and their translations into Thai

No. Not directly.
ไม่มีทางตรง

Ask directly through email, WhatsApp etc.
ถามตรงๆทางอีเมล, วอสแอพ, ฯลฯ

Look at me directly.
มองหน้าฉันตรงๆ

Talk directly to the audience.
การคุยกับผู้ชมโดยตรง

Just tell me directly.
พี่ก็แค่บอกผมมาตรงๆ

Point directly at his forehead.
ชี้ไปตรงๆที่หน้าผากเขาครับ

Let's just ask him directly.
ไปถามเขาตรงๆเลยดีกว่า

He works directly for me.
เขาทำงานให้ฉันโดยตรง

We got to grease you directly.
เราต้องจ่ายสินบนตรงๆ

I wanna buy directly from you.
ฉันอยากซื้อโดยตรงจากนาย

I would better ask him directly.
ฉันถามเขาตรงๆดีกว่า

You report directly to me.
คุณรายงานโดยตรง

He said to contact him directly.
เขาบอกให้ติดต่อเขาโดยตรง

He doesn't directly ask for money.
เขาไม่ได้เอ่ยปากขอเงินตรงๆ

I got it from the builder directly.
ฉันได้จากช่างก่อสร้างโดยตรง

The government is directly involved in this.
รัฐบาลเกี่ยวข้องโดยตรง

A sheriff from Arizona asked me directly.
นายอำเภอจากแอริโซนาขอร้องฉันโดยตรง

You're going to directly benefit from that.
พวกแกจะได้รับประโยชน์โดยตรง

May I remind you that I answer directly to M.
ฉันเตือนคุณว่าฉันตอบโดยตรงกับM

I asked you directly whether you had the bot.
ฉันถามเธอตรงๆว่ามีของหรือเปล่าเธอกว่ามี

I mean, I didn't deal with him directly.
ฉันหมายถึงฉันไม่ได้\สู้กับมันตรงๆหรอกนะ

Complain directly to me, not to him! Hey!
มีเรื่องอะไรก็บอกกับฉันตรงๆไม่ต้องผ่านเขานี่!

He's the only one who benefits directly from all this.
เขาเป็นคนเดียวที่ได้ประโยชน์ตรงๆจากเรื่องนี้

Who directly benefits from Robles' death? But.
แต่…ใครได้ผลประโยชน์โดยตรงจากการตายของโรเบลส

Updated to interface directly with my sand table.
อัปเดตเพื่อเชื่อมต่อโดยตรงกับตารางทรายของฉัน

Both directly and indirectly, up to four layers unlimited number.
ทั้งทางตรงและทางอ้อมสูงสุดถึง4ชั้นโดยไม่จำกัดจำนวน

We won't go for Nemo directly because Nemo's a king.
เราจะไม่ไปเล่นงานเนโมตรงๆเพราะเนโมคือหมากคิง

Avoid participating in the violation of the human rights directly and indirectly.
หลีกเลี่ยงการร่วมกระทำผิดในการละเมิดสิทธิมนุษยชนทั้งทางตรงและทางอ้อม

Now, I have spoken directly to Deputy Secretary Maryin.
ตอนนี้ฉันได้พูดโดยตรงกับรองเลขาธิการเมรียิน

Are not allowed to advertise any products both directly and indirectly.
ไม่อนุญาตให้มีการโฆษณาสินค้าใดทั้งสิ้นทั้งทางตรงและทางอ้อม