What is the translation of " ידעו כל " in English?

• knew all
• know all

Examples of using ידעו כל in Hebrew and their translations into English

הם ידעו כל אחר, יוסף.
They knew each other, Yusef.

אני בטוח שרוב הקוראים כבר ידעו כל זאת מראש.
Most of my readers probably already know all that.

הם ידעו כל מה שמתרחש.
They knew all that was going on.

אני בטוח שרוב הקוראים כבר ידעו כל זאת מראש.
I assume most of my readers already know all this.

הם ידעו כל מה שעשית.
They will know everything you did.

הממשל הזה והממשל שלנו ידעו כל דבר שעשינו.
This government and our government knew every single thing we were doing.

המדור ידעו כל הזמן, נכון?
But section knew all along, didn't they?

ידעו כל מה שעלול לקרות אבל העדיפו להתעלם.
They all knew something like this might happen but they chose to ignore it.

בכדי שהם ידעו כל דבר ודבר שנעשה.
Know all that we do and all that we will do.

הם ידעו כל פרט על ההעברה… הכל.
They knew every detail about the transfer… everything.

בשלב זה כבר ידעו כל נוסעי המטוס מה מתרחש.
Everyone on the plane knows what just happened.

ידעו כל מבקשי רעתנו כי אנו לא נאפשר לטרור להרים ראשו.
All those who want to harm us know that we will not allow terrorism to raise its head.

ובקרוב הן ידעו כל מה שאמרנו ועשינו ברשת.
And soon, they're gonna know everything we have said and done online.

אילו ידעו כל בני האדם מה שהם אומרים זה על זה, לא היו מצויים ארבעה ידידים בעולם.".
If everyone knew what others said about him, there would not be four friends in the world.

אנחנו מדברים על פיסת ראיה… שאומרת שהם ידעו כל הזמן הזה, שהם נתנו לאבי למות בכלא?
We're talking about a piece of evidence… that says they knew all along, that they let my father die in prison?

הם ידעו כל מה שעבר עלי.
They knew everything that happened with me.

כנראה שאני ומייק גילינו מה שעשירים ידעו כל הזמן… זרוק כסף על בעיה, והיא תיעלם.
I guess mike and I discovered what the rich have known all along-- Throw money at a problem, and it will go away.

אילו ידעו כל בני האדם מה שהם אומרים זה על זה, לא היו מצויים ארבעה ידידים בעולם.".
If all men knew what others say of them, there would not be four friends in the world.”.

המפקד, הייתי עם סגן ולארי בזמן הפיצוץ צוות ההאנגר ידע הם ידעו כל הזמן.
Sir, I was with Lt. Valerii at the time of the bombing. The Deck gang, they all knew it. They have known all along.

אילו ידעו כל בני האדם מה שהם אומרים זה על זה, לא היו מצויים ארבעה ידידים בעולם.".
If everyone knew what everyone said of each other, there won't be four friends in the world.”.

ואת אבשלום הלכו מאתים איש מירושלם קראים והלכים לתמם ולא ידעו כל דבר׃.
And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were called; and they went in their simplicity, and they knew not any thing.

כדאי שהורים ידעו כל מה שקורה בביה"ס, יכירו את המורים, יבחרו מי מהם טוב, וכולי.
Parents should know everything that happens in school; they should know the teachers and choose the best, etc.

כשעליתי מפני הסביבה שבה ההורים ידעו כל השכנים שלהם, משפחות יכול לפקח על הילדים ככל בארה.
Having come from an environment in which parents knew all their neighbors, families may not supervise children as closely as U.S. parents are accustomed.

אני לא רוצה שהיא תדע כל יותר ממה שהיא כבר עושה.
I don't want her knowing any more than she already does.

תדע כל מה שאני יודעת.
Anything I know, you know..

תדע כל תשובה, אל תשאיר פתח לשאלה.
Know every answer, leave no questions.

אתה תדע כל מילה.
You're gonna know every word♪.

תדע, כל זמן שהוא תחת ידי.
You know, so long as I'm in charge.

רצית שהיא תדע כל מה שעשיתן, אז הכנת… לכבודה מגזין.
You wanted her to know everything you guys were doing, so you made… a magazine for her.