Examples of using יודעת שזה in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
אני יודעת שזה לא הוגן.
I know, it's not fair.
למרות שאני יודעת שזה היה אבוד.
But I knew it was lost.
אני יודעת שזה לא בא בקלות.
I knew it didn't come easily.
עם זאת, אני יודעת שזה אפשרי.
Yet, I KNOW it is possible.
את יודעת שזה לא מפריע לי.
You know, it doesn't bother me.
אניה, את יודעת שזה אני, נכון?
Anya, you know I'm me, right?
את יודעת שזה לא באמת המוסד.
You know, it's not real,"Mossad.".
ויותר מהכל אני יודעת שזה שאשמתי.
And most of all, I knew it was my fault.
אני יודעת שזה היה מעשה פזיז.
I knew it was an impulse grab.
קלינטון הוסיפה:"אני יודעת שזה לא קל.
Clinton added:“You know, it's not easy.
היום אני יודעת שזה לא יכול היה להיות אחרת.
Now I knew it could be no other way.
אחרת לא הייתי יודעת שזה נכון.
Otherwise I would never have known it was true.
ואני יודעת שזה טיפשי אבל אני מתגעגעת אליו.
And I know, it's silly, but I miss him.
לו רק הייתי יודעת שזה החיבוק האחרון.
If I would have known it was the last kiss.
אני יודעת שזה משחק ואני אוהבת את המשחק.
I do know it's a game and i love this game.
אניה בוקשטיין יודעת שזה יקרה, יום אחד.
Ryne Sandberg knew it would happen someday.
אבל אני יודעת שזה עדיף מהמקום שהייתי בו.
I knew it was better than where I was coming from.
בעצמי! באופן כללי, אני לגמרי יודעת שזה יכול להיעשות.
In myself! In general, I completely KNOW it can be done.
את יודעת שזה ייגמר לפני שתשימי לב.
You know, it's gonna be over before you know it..
היא לא בטוחה מה זה, אבל היא יודעת שזה לא בסדר.
She's not sure what it is, but she knows it's not right.
היא יודעת שזה רק ידחוף אותו עמוק יותר למועדון.
She knows it would just push him deeper into the club.
אם הייתי יודעת שזה כזה גרוע, ג'ק, לא היית בא.
If I had known it was this bad, Jack, you would never have come.
אני יודעת שזה זמין בקלות עבור"העליונים"… אבל באמת….
I KNOW it is readily available for‘top ups'… but TRULY….
ג'ימי, אני יודעת שזה אתה! בגלל זה אני יורקת לתוך זה!.
Jimmy, I knew it was you!
אני יודעת שזה נשמע מפתיע, אבל החיים לפעמים מפתיעים.
I know, it sounds pretty gruesome, but life is hard sometimes.
אוה, אני יודעת שזה לא אמור להיראות כך לא, מיליידי.
Oh, I knew it wasn't supposed to look like this. No, milady.
היא יודעת שזה נגמר, והיא מתמודדת עם זה..
She knows it's over. And she's dealing with it..
אם הייתי יודעת שזה אתה שלו אני מחכה… הייתי מתנקה.
If I had known it was you I was waiting for I would have cleaned up.
את יודעת שזה יעשה את זה יותר קשה אם תעזבי.
You know, it's gonna make it that much harder for you to leave.
אני יודעת שזה היית אתה, ג'ים, אני… אני תמיד יודעת כשזה אתה.
I knew it was you, Jim Morrison. I always know when it's you.
Results: 5305, Time: 0.0209

Word-for-word translation

S

Synonyms for יודעת שזה

Top dictionary queries

Hebrew - English