What is the translation of " כל העסק של אתה " in English?

• any of your business

Examples of using כל העסק של אתה in Hebrew and their translations into English

לא שזה כל העסק שלך.
Not that it's any of your business.

איך זה כל העסק שלך?
How is that any of your business?

לא שזה כל העסק שלך, אלא של וולט חולה.
Not that it's any of your business but Walt's sick.

וזה לא כל העסק שלך או.
And this isn't any of your business either.

למה זה כל העסק שלך?
Why is this any of your business?

אני לא חושב שזה כל העסק שלך.
I don't think that's any of your business.

אני פשוט… אני לא חושב שזה כל העסק שלך.
I just… i don't think it's any of your business.

אתה יודע, אני לא חושב שזה כל העסק שלך.
You know, I don't think that this is any of your business.

שום דבר לא שזה כל העסק שלך.
Nothing that's any of your business.

כל העסק שלך הסתיים, סנייק.
This whole deal of yours is over, Snake.

כל העסק שלך הוא בדיוק כמו, מסך עשן כזה.
Your whole thing is just like, such a smokescreen.

זה לא באמת כל העסק שלך, וכל מקרה יש לנו סוג של יורד מהנושא כאן.
That's not really any of your business, and anyway we have kind of getting off the topic here.

לא שזה כל העסק שלך, אבל האבא שלי… לחתוך אותי מחייו, לא להיפך.
Not that it's any of your business, but my dad… cut me out of his life, not the other way around.

ובכן, דבר טוב אני יוצא לשעון וזה לא כל העסק שלך.
Well, good thing I'm off the clock and it isn't any of your business.

לאחר 30 במרץ, בין אם אתה אוהב את זה או לא, את ציר הזמן להציג את המתג יהיה קבוע ואתה תצטרך לנצל את זה עבור כל העסק שלך.
After March 30th, whether you like it or not, the timeline view switch will be permanent and you will have to utilize it for all your business activities.

הוא שכל העסק שלך?
Is that any of your business?

למעשה, כל העסק שלנו תלויים בכך.
In fact, our entire business depended on it.

אנחנו עוד נצטרך אותה! אנחנו הולכים להשתלט על כל העסק שלו!
We're gonna need it…'cause we're gonna take over his entire operation.

כל העסקים שלנו זה בחדר המתים.
All of our business is down at that morgue.

כך ניהלתי את כל העסקים שלי".
And that was how I built my whole business.”.

כל העסקים שלו חוקיים עכשיו.
All of his businesses are legit now.

כן, יש לי פגישה, לא שזה כל העסקים שלך, לפספס קורה.
Yeah, I got a date, not that it's any of your business, miss Cora.

בכל הנוגע למכירה של כל העסק שלנו או חלק ממנו.
In the context of a sale of some or all of its business.

הייתי צריכה לזבל אתמול בלילה ולא רציתי השכנים שלך כל העסק שלי.
I had to take a shit last night and I didn't want your neighbors all in my business.

דבר אחד משתבש וכל העסק שלהם פתאום מתפרק מהר יותר מאשר פסטיבל פירה של ג'ה רולה.
One thing goes wrong and their entire business is suddenly falling apart faster than Ja Rule's Fyre Festival.

כל העסקים שלהם הם בפנים מול פנים, והם נפגשים בחוץ כמה פעמים ביום.
All their business is face-to-face, and they meet in the open several times a day.

תראה, אני לא יודע מה שמעת, אבל כל העסקים שלי הם חוקיים.
Look, I don't know what you have heard, but all my businesses are legit.

המספרים רק גרמו לו לפתוח עין על כל העסקים שלנו בניו יורק.
Numbers has him looking to open up a pan on all our business.

חברינו זקוקים להסדרי האבטחה הקפדניים של בורסת היהלומים, הטובים מסוגם בעולם, ומעדיפים לטפל בכל העסקים שלהם במתחם עסקי אחד גדול, המציע את כל השירותים.
Our members need the strict security arrangements of the diamond exchange, the best of their kind in the world, and prefer to handle all their business in one large business complex where all services are available.