What is the translation of " כמו שהם יכולים " in English?

• as they can

Examples of using כמו שהם יכולים in Hebrew and their translations into English

החיים, כמו שהם, יכולים לספק לנו יותר מדי חשיפה בימינו.
Life, as it is, can provide too much exposure in our times.

הוא קורא את הזמן כמוהם, חושב קדימה כמו שהם יכולים.
He's reading time like they do, thinking ahead like they can.

נסה להימנע פירות חומציים כמו שהם יכולים להפחית את היעילות של הגלולות קולגן.
Try to avoid acidic fruits as they can reduce the effectiveness of the collagen pills.

הבעיה השלישית היא שהחיים בדרך כלל לא נפלאים כמו שהם יכולים להיות.
The third big problem is that life isn't usually as wonderful as it could be.

המדע אומר לנו כי הגוף שלנו להילחם קשה כמו שהם יכולים כדי למנוע מאיתנו לאבד שומן.
Science tells us that our bodies fight as hard as they can to prevent us from losing fat.

האוהדים של הכדורים כמו שהם יכולים בקלות לקבוע מינונים ו רק פופ tablet(s) לתוך הפה שלהם.
Fans of the pills like that they can quickly measure doses and just pop a tablet(s) into their mouth.

אם אתם מטיילים עם תקציב מצומצם אז במוניות לא הרעיון הכי טוב כמו שהם יכולים להיות די יקר.
If you are travelling on a budget then taxis are not the best idea as they can be quite expensive.

שתף עם החברים שלך כמו שהם יכולים גם למצוא ציטוטים והודעות יום ולנטיין לאוהבי שלהם מדי.
Share this with your friends as they can also find Valentine day quotes and messages for their lovers too.

כן, אני מנסה לקבל אותו בחזרה, אבל זה לא כמו שהם יכולים לתת לי זה תשומת לב מיוחדת בגלל שזה האקדח שלי.
Yeah, I'm trying to get it back, but it's not like they can give it special attention'cause it's my gun.

בדיוק כמו שהם יכולים לראות דברים שעוד לא קרו… לפעמים הם יכולים לראות דברים שקרו לפני הרבה זמן.
Just like they can see things that haven't happened yet sometimes they can see things that happened a long time ago.

אלא אם כן יש לך רכב חדש שמגיע עם סאונד פרימיום, סביר להניח שהרמקולים שלך לא טובים כמו שהם יכולים להיות.
Unless you have a late model vehicle that shipped with premium sound, it's likely that your speakers aren't as good as they could be.

הם יכולים להיות יד יפה כמו שהם יכולים לזהות את התוכניות באופן אוטומטי כי שימוש בקבצים בכונן החיצוני USB שלך ולעצור אותם.
They can be pretty hand as they can automatically identify the programs that are using the files on your USB external drive and stop them.

ובכן, שתי הקבוצות טוענות הכוונות שלהם הן אציליות, אבלבסופושלהיום, שניהם מנסים לגנוב הרבה כסף כמו שהם יכולים.
Well, both groups claim their intentions are noble, but at the end of the day, they're both trying to steal as much money as they can.

זה כמו שהם יכולים למשוך אותך לתא שלהם ולא רק לעשות דברים ליא, אבל ממש לצרוך אותך, לקחת את הנשימה שלך, לאכול את הלב שלך, ואתה חרא החוצה כמו שהיית שום דבר.
It's like they can pull you into their cell and not just do things to ya, but literally consume you, take your breath, eat your heart, and shit you out like you were nothin'.

עם הרכישה של hi5, פלטפורמת המשחקים שלהם השתנתה ממשחקים שפותחו על ידי צד ג' למשחקים שפותחו על ידי צוותים פנימיים. ב-Tagged ציינו בקשר לכך כי המשחקים של hi5 לא"תוססים" כמו שהם יכולים להיות. וכי נראו תוצאות טובות יותר באמשחקים שלהם[1].
With Tagged's acquisition of hi5, their gaming platform changed from third-party developed games to games developed by Tagged's in-house team. Tagged noted that hi5's games weren't as"vibrant" as they could be. Tagged has seen better results from their own games.[20].

וכמו שאתם יכולים לראות, הסיכוי להתנגשות הוא נמוך מאוד.
And as you can see, the risk of collision is much lower.

זה כמו שאנחנו יכולים להיות תאומים.
It's like we could be twins.

כמו שאתם יכולים לדמיין, זה נדיר במיוחד.
As you might imagine, this is quite rare.

וכמו שאתם יכולים לראות מהתמונות.
And as you can see from the picture.

נראה כמו שאנחנו יכולים להיות תקועים כאן למשך הלילה.
Looks like we might be stuck here for the night.

כמו שאתה יכולים לתאר, היו גדולים יותר מהראשון.
As you can imagine this, were larger than the first.

כמו שאנחנו יכולים להניח, אם בג"צ!
Similarly can you imagine, if Jeb!

כמו שאתם יכולים לתאר לעצמכם, הפעילות גררה כמה מפגשים חביבים.
As you might expect, the couple do a lot of cool activities together.

כמו שאתם יכולים לנחש, התשובה הנכונה היא השנייה.
As you may guess the more common reason is the second.

וכמו שאתם יכולים לדמיין, היו לנו הרבה חששות.
And, as you may imagine, we had many concerns.

וכמו שאתם יכולים לראות, זו ממש התוכנית מימין.
And as you can see, it is literally the diagram on the right.

אני בטח לא הייתי מאלה או מאלה, כמו שאתם יכולים להבין.
I am not one of those people, as you may have discovered.