What is the translation of " לבנות הכל " in English?

build everything
לבנות הכל
לבנות את הכל
ליצור את הכל

Examples of using לבנות הכל in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
על גבי זה אני יכול לבנות הכל.
Upon it, you can build everything.
היית צריך לבנות הכל מאפס.
You had to draw everything from scratch.
הרי הייתה לנו הזדמנות לבנות הכל מהתחלה.
So we had a chance to create it together from the beginning.
היית צריך לבנות הכל מאפס?
You had to build everything from scratch?
עליך לבנות הכל, אבל לפחות אתה על אדמתך.
You have to rebuild everything, but at least you are on your land.
היית צריך לבנות הכל מאפס.
We needed to build everything from scratch.
הוא נאבק במשך שנים, כדי לבנות הכל מחדש.
It was tormented for years to restore everything again.
אך אי אפשר לבנות הכל על מחשב.
Not everything can be done on a computer.
גם בעונה הבאה, ברקת תצטרך כנראה לבנות הכל מחדש.
Next week Ralph will probably have to start all over again.
שוב היה צריך לבנות הכל מחדש".
Everything had to be rebuilt.
עכשיו אני יוצא לדרך חדשה וצריך לבנות הכל מחדש.
So I'm getting a new computer and have to set everything up again.
אנחנו צריכים לבנות הכל מחדש מלמטה למעלה.
We need to rebuild everything from the bottom up.
העבודה שלכם היא לבנות הכל מאפס.
Your job is to rebuild it from scratch.
בגדים לפני בחורים, כל מה שעבדתי כל כך קשה לבנות הכל נעלם.
Clothes over bros,everything I worked so hard to build-- it's all gone.
למעשה, הוא היה צריך לבנות הכל מהיסוד.
But he had to build everything from scratch.
אני מנסה לבנות הכל הכי קרוב שאפשר למקור שעוצב בשנות ה-40.
I'm trying to build everything… as close to the original 1940s designs as possible.
העבודה שלכם היא לבנות הכל מאפס.
Starting your own business means building everything from scratch.
ניתן להשתמש בו כדי לבנות הכל החל ממסגרות פשוטות לקווי ייצור אוטומטיים לחלוטין.
It can be used to build everything from simple frames to fully automated production lines.
הם רצו למשל להעיף 12דקות סאונד של סצנות משחק הכדורסל ולבנות הכל מחדש בפוליז.
For example, they wanted to get rid oftwelve minutes of sound from scenes of a basketball game and redo it all using Foleys.
המהלכים הללו לקחו המון זמן, התעסקו בזה המון אנשים, ואחרי 3 שנים,כשגמרו לבנות הכל, הארגון גילה לפתע, שהכול התיישן וכבר לא רלבנטי לצרכים של הארגון.
These steps have taken a lot of time, involved many people, and after three years,when they finished building it all, the organization has suddenly found that everything became outdated and no longer relevant to the needs of the organization.
עכשיו, אם אתה שולט על פני האדמה… אתה יכול לחתוך עסקה עם אחד המפתחים לבנות הכל באזור… בתנאי אחד הבניינים להיות המתנ"ס.
Now, if you control the land… you can cut a deal with one developer to build everything in the area… on the condition that one of the buildings be the Community Center.
התמודדות עם עניין עדין כזה היא לקבוע כיצד להתנהג עם גבר בתחילת מערכת יחסים,שכן עדיף לבנות הכל בהתחלה בצורה נוחה לך מאשר לבזבז שנים ואלפים על עצמך ועל פסיכותרפיה זוגית בניסיון לערוך את מה שקרה.
To deal with such a sensitive issue is to determine how to behave with a man at the beginning of a relationship,since it is better to initially build everything in a comfortable way for you than to spend years and thousands on your own and paired psychotherapy in attempts to edit what happened.
ועל כך בנוי הכל, מהתחלה לסוף.
And on this is built all, from beginning to end.
הוא בנה הכל מחלקי חילוף.
He built it all from spare parts.
אני בניתי הכל בעצמי.
I built it all myself.
באופן כללי מצאתי שוב tutorialče איך דברים קורים אבל זה קצת מיושן-Geany בנתה הכל לתוך עצמו צריך רק להתקין אותו pep8 חבילה.
In General, I found again tutorialon as things happen, but it's a little outdated-Geany has all of this built into itself, just need to install pep8 package.
אבי בנה הכל, במו ידיו, לפני שנים.
My father did it all himself, years ago.
היא בנתה הכל- שמירה של זכויות על קבצים וספריות, סרגל התקדמות ואת היכולת למחוק את הקבצים המועתקים.
It has everything built-in- the protection of the rights to files and directories, progress bar, like the ability to delete copied files.
Results: 28, Time: 0.0218

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English