What is the translation of " לדעת את כל העובדות " in English?

Examples of using לדעת את כל העובדות in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
אני אוהב לדעת את כל העובדות.
אני חושבת שהוא צריך לדעת את כל העובדות.
I think he should know all the facts.
אנחנו חייבים לדעת את כל העובדות ולשמוע את כל החלופות ולהקשיב לכל הביקורת.
We must know all the facts and hear all the alternatives.
אז הייתי אומר שאצטרך לדעת את כל העובדות.
Then I would say I'm gonna need to know all the facts.
אנחנו חייבים לדעת את כל העובדות ולשמוע את כל החלופות ולהקשיב לכל הביקורת.
We must know all the facts and hearall the alternatives and listen to all the criticisms.
איך אתה מעז לגנות אותי בלי לדעת את כל העובדות?
How dare you condemn me without knowing all the facts.
אנו יכולים לדעת את כל העובדות ביחס לכבידה, אך אין לנו את המודעות לסיבה שהכבידה עובדת, איננויודעים דבר.
We can know all the facts about gravity, but if we do not have an awareness of why gravity works, we know nothing.
אבל לפני שאציע נישואים, אתה צריך לדעת את כל העובדות.
But before I propose… you need to know all the facts.
באופי נשארתי אחד כזה שרוצה לדעת את כל העובדות לפני קבלת החלטה.
As a businessman, I try to know all the facts before making a decision.
אם הייתי אומרת כן? אז הייתי אומר שעליי לדעת את כל העובדות.
Then I would say I'm gonna need to know all the facts.
איך אתה מעיז לגנות אותי מבלי לדעת את כל העובדות מר ביאלישטוק.
How dare you condemn me without knowing all the facts! Mr. Bialystock.
אבל אנחנו לא יכולים פשוט ללכת על כולם בלי לדעת את כל העובדות. מה.
But we can't just go off on everyone without knowing all the facts.
באופי נשארתי אחד כזה שרוצה לדעת את כל העובדות לפני קבלת החלטה.
I'm the kind of person that likes to know all the facts before I make a decision.
אז פשוט נוותר ונכלא אותה בלי לדעת את כל העובדות?
So we just give up and put her away without knowing all the facts?
אנו יכולים לדעת את כל העובדות ביחס לאור, ואנו אפילו יכולים להשתמש בו, אך אין לנו מודעות של מהו האור, ומדוע הוא עובד.
We can know all the facts about light, and we can even use light, but if we have no awareness of what light is and of why it works, we know nothing.
אך כיוון שההאשמות הוטחו, עלי לדעת את כל העובדות.
But since the accusations are made, I must know all the facts.
באותו אופן אנו יכולים לדעת את כל העובדות ביחס לשינוי, אך אין לנו מודעות באשר למהו שינוי ומה הסיבה לכך שהוא מתרחש, איננו יודעים דבר.
Likewise, we can know all the facts about change, but if we have no awareness of what change is and of why it occurs, we know nothing.
כפי שמציין האייק,מקבל החלטות מסוים אינו צריך לדעת את כל העובדות הנוגעות לשינויים בשימוש במשאבים.
As Hayek has pointed out,each particular decision maker does not need to know all the facts pertaining to the changes in resource usage.
כעת אנחנו יודעים את כל העובדות.
Now we know all the facts.
אבל המשטרה יודעת את כל העובדות.
But the police know all the facts.
אנחנו יודעים את כל העובדות האלו, אבל איך אפשר להסביר אותן?
I know all this details, but how can I make them known to them?
הננו יודעים את כל העובדות על אודות משימות המתת של מיכאל, אך איננו מבינים כיצד הן יוצאות אל הפועל.
We all know of the facts of the Michael bestowals, but we do not understand how they are effected.
אם הציבור יבחן את דרך ההתנהגות שלך, וידע את כל העובדות, האם הוא יחשוב שהתנהגותך והתנהגות החברה היא הוגנת, מכובדת והגיונית?
If the public would scrutinize your actions, and would know all of the facts, would it think your actions and the actions of the Company were proper, honorable and reasonable?
לא ידעתי את כל העובדות.
I didn't know all the facts.
למעשה האיש המבוגר ידע את כל העובדות האלה.
The neighborhood knew all about such facts.
לא תמיד יודעים את כל העובדות.
You never know all the facts.
למעשה האיש המבוגר ידע את כל העובדות האלה.
In fact, the elderly man knew the facts.
אם אתם יודעים את כל העובדות האחרות, מלאו אותן.
If you know any of the other facts, fill them in.
Results: 28, Time: 0.0209

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English