What is the translation of " להיות מפוחדת " in English?

Examples of using להיות מפוחדת in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
להיות מפוחדת עד מוות?
את חייבת לנסות לא להיות מפוחדת.
You must try not to be scared.
מוטב להיות מפוחדת מאשר מכובדת.
Better to be feared than respected.
רק רגע היא עלולה להיות מפוחדת.
Just for a moment. She might be scared.
היא הייתה אמורה להיות מפוחדת, אבל היא לא הייתה..
She should have been scared but she wasn't.
את זוכרת איך זה להיות מפוחדת.
You remember what it's like to be frightened.
אני צריכה להיות מפוחדת שאף אחד לא ימצא אותי, אבל אני לא.
I should be terrified that no one will ever find me, but I'm not.
אני אהבתי את הנאום שלך, על להיות מפוחדת.
I loved your speech, about being scared.
אני יודעת מה זה להיות מפוחדת, בכל זאת.
I know what it's like to be scared, though.
אני לא מתכוונת להיות מפוחדת בבית שלי מחבורת בני טיפש-עשרה ארורים.
I'm not gonna be scared out my own home by a bunch of bloody teenagers.
יש בי עקשנות שלעולם לא תסבול להיות מפוחדת מרצונם של אחרים.
There is a stubbornness in me that can never bear to be frightened at the will of others.
אני אולי לא יתומה, אבל תאמיני לי,אני יודעת איך זה מרגיש להיות מפוחדת.
I may not have been an orphan, but believe me,I understand what it feels like to be afraid.
כדי לדעת, לפחות,מה הדבר הגורם לאישה בחלון השני להיות מפוחדת או זועמת, ומה נותן לה תקווה.
To learn, at last,what makes the other woman in the window frightened, angry or hopeful.
שפעם הייתה סטודנטית עם שאיפות שחושבת על העתיד שלה, הפכה להיות מפוחדת כל הזמן.
Once an aspiring student thinking only of her future, now she was scared all the time.
אריה הייתה מפוחדת.
The lion was terrified.
היא הייתה מפוחדת מכל דבר.
I don't know. She was terrified of the world.
היא הייתה מפוחדת ונכנסה לאכסניה?
She was frightened and went to the inn?
היא הייתה מפוחדת כשדיברתי איתה.
She was scared when I talked to her.
אריה הייתה מפוחדת.
The Lion was scared.
היא הייתה מפוחדת ומבולבלת.
She was scared and confused.
את היית מפוחדת.
אריה הייתה מפוחדת.
The lion was frightened.
היא הייתה מפוחדת.
She was terrified.
יותר מהכל, היא הייתה מפוחדת.
More than that, she was frightened.
את אמה, והיא הייתה מפוחדת.
You're her mother, and she was frightened.
במיוחד כשהיא הייתה מפוחדת.
Especially when she was scared.
כאשר ראיתי את הדם… כשהיא דקרה אותך, הייתי מפוחדת.
When I saw the blood… When she stabbed you, I was scared.
Results: 27, Time: 0.0228

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English