What is the translation of " להיות עם אמא " in English?

to be with mom
להיות עם אמא
להיות עם אימא
to be with mommy
להיות עם אמא
with mom
עם אמא
עם אימא
עם האם
לאימא
עם אבא
עם ההורים
עם האימא
עם אמי
עם סבא
עם אמו

Examples of using להיות עם אמא in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
רציתי להיות עם אמא.
I wanted to be with Mom.
כמה אני רוצה להיות עם אמא.
How I longed to be with Mama.
רציתי להיות עם אמא.
We wanted to be with mom.
אני באמת צריך להיות עם אמא.”.
I really want to be with my mom.”.
אני רוצה להיות עם אמא ואבא.
I wanna be with Mom and Dad.
אנחנו רוצים שתחזור להיות עם אמא.
We want you to get back with Mom.
אני רוצה להיות עם אמא.
I want to be with mom.
להיות עם אמא, הדבר היחיד שחשוב לי.
Being with my mother, only thing that mattered.
אני רוצה להיות עם אמא.
I want to be with mommy.
אנחנו נוסעים לבית החולים להיות עם אמא שלכם.".
They're going to the hospital to see their mother.”.
כן! נוכל להיות עם אמא עכשיו.
Yea, we can be with mama now.
איך הם לא יכולים להיות עם אמא כזו?
How could they not be with a mother like that?
אני עומדת להיות עם אמא מספר ימים.
I'm just gonna stay with Mom for a couple days.
הוא היה שונא את זה, והוא היה… הוא היה רוצה להיות עם אמא.
He would hate it. And he would… He would want to be with Mommy.
כדי שאוכל להיות עם אמא.
So I can be with Mummy.
אחד מחברי המשפחה, ג'וני ויטאקר,אמר שלמברט תמיד אמר שהוא"רוצה להיות עם אמא".
The same friend toldWhitaker that Lambert always said,“he wanted to be with Mom.”.
ואני רוצה להיות עם אמא.
And I want to be with Mommy.
אחד מחברי המשפחה, ג'וני ויטאקר,אמר שלמברט תמיד אמר שהוא"רוצה להיות עם אמא".
Johnny Whitaker, Plato's former manager and a family friend,said that Lambert always said he"wanted to be with Mom.
אני רוצה כל הזמן להיות עם אמא שלי אבל אין לי איך.
I want to be with my mom but I don't know how.
ברגע שהחלטתי להיות עם אמא שלך, נאלצתי להתלבט.
When i was ready to be with your mother, i had to decide.
עכשיו אתה יודע מה היה עם אמא שלך!
Now I want to know what happened to her mother!
הוא היה עם אמא שלי. הוא אמור להגיע בקרוב.
He was with my mom. He should be here soon.
הממ, הייתי עם אמא מחוץ לבית שלה.
Um, I was with mom outside her house.
לא הייתי איתך, הייתי עם אמא.
I wasn't with you, I was with Mom.
מגיל 18 לא היתה עם אמא.
From 13-18 My mother was not present.
הייתי עם אמא שלי ובקושי אמרתי משהו כי הייתי מאוד לחוצה ונתתי לאמא שלי לדבר במקום.
I was with my mum and I hardly said anything because I was so nervous and just let my mum do the talking.
כאשר הייתי עם אמא, התגעגעתי לאבא, וכאשר ביליתיעם אבא במשך שנה, אמי חסרה לי מאוד".
When I'm with my mom, I miss my dad, and when I'm with my dad, I miss my mom.”.
הוא ביקש למסור לך שיחכה במכונית מחוץ לשער במשך רבע-שעה ואף לא שנייהאחת יותר."כמו בדוגוויל," הוא אמר. וכמו שהיה עם אמא שלך כש… כשהוא ביקש את ידה.
He told me to tell you that he will wait in the car outside the gates for a quarter of an hour and not a second longer, the way he did in Dogville,he says and the way he did with your mother, I think it was.
כשהמכונית שלו מושבתת וליילה נמלטת, אמרסון הבין ששוב עבדו עליו. אבל פני היתה חיים. ואולי,אם לשפוט לפי חיוכה הרחב עם הגשר, היא היתה עם אמא שאולי אהבה אותה כמוהו.
His car disabled and Lila getting away Emerson realized he would been tricked again but Penny was alive and perhaps,judging from her wide smile full of braces she was with a mother who maybe even loved her as much as he did.
Results: 29, Time: 0.0387

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English