What is the translation of " להשליט טרור " in English?

• to terrorize

Examples of using להשליט טרור in Hebrew and their translations into English

הוא צריך להשליט טרור בגותהם.
He should be terrorizing Gotham.

להשליט טרור על החבר של הבת שלו?
Terrorizing his daughter's boyfriends?

בניסיון להשליט טרור על שארית סין.
Trying to terrorize the rest of China into surrender.

האם זה אומר שאת יכולה עכשיו להשליט טרור על אנשים?
Does that mean now you can terrorize people?

איך אתה מעז להשליט טרור בכיתה על ידי איום בציונים שלהם?
How dare you terrorize a class by threatening their grades?

ראש העיר, סושן, ניצל כל הזדמנות לסחוט, להשליט טרור ולייסר את היהודים ללא רחמים.
Mayor Suchan took every advantage to extort, terrorize and torment the Jews without relent.

הבטחת לעזור להשליט טרור על ההורים שלי ובתמורה אביא לך דברים.
You promised to help terrorize my parents in exchange for me giving you stuff.

כאשר ליונל לומד שלגופו החדש ישנם כוחות על ליונל מתחיל מיד להשליט טרור בסמולוויל.
Learning his new body has super powers, Lionel immediately begins wreaking havoc in Smallville.

הבטחת לעזור לי להשליט טרור ב ה הורים של אני ב תמורה ל כך שאת של הן ל אתה דברים.
You promised to help terrorize my parents in exchange for me giving you stuff.

כן, אבל השמש עומדת לשקוע וריק יוכל להשליט טרור ברחובות בכל רגע.
Yeah, but the sun's about to go down and Ric's going to be able to terrorize the streets any minute.

זוהי אסטרטגיה מכוונת להשליט טרור על אזרחים ולהרוג כל אחד ואת כל מי שעומד בדרכם למימוש המטרות הצבאיות.".
This is a targeted strategy to terrorize civilians and to kill anyone and everyone who is the way of their military objectives.”.

אמור לו ששמענו שהוא אוהב להתחבא בכפרים קטנים בין ההפצצות, בהם יוכל להשליט טרור על המקומיים שיגנו עליו.
Tell him we hear he likes to hide in these small villages between bombings where he can terrorize the local into protecting him.

תושבים מקומיים הביעו דאגה מעצם העובדה שאלמונים מנסים, לדבריהם, להשליט טרור באזור ולא בוחלים באיומים גם כאשר מדובר בנבחרי ציבור, בניסיון לשלוט בעיר.
Local residents expressed concern that, according to them, people are trying to terrorize the area and that threats are not being addressed, even with elected officials trying to control the city.

בשנות ה-20, האלימות שהייתה מנת חלקה של המהפכה המקסיקנית שוככת במידה ניכרת, אם כי כנופיות שודדים מפוזרות ממשיכות להשליט טרור באזורי הכפר.
By the 1920s the violence of the Mexican Revolution had largely subsided, although scattered gangs of bandits continued to terrorize the countryside.

אם רוצים שהתבטאויות מסוג זה המגוננת על הטרור יגררו כתבי אישום פליליים(בניגוד לגינוי חברתי), מה לגבי אלו שמצדיקים, מעודדים ומהללים הפלישה לעיראק וההרס שלה, תחת הסיסמה'הלם ומורא' שאותתה בבירור על הכוונה להשליט טרור על אוכלוסיה אזרחית ועל שיטות הפעולה המפלצתיות שבהן נעשה שימוש בפלוג'ה?
If you want“terrorism defenses” like that to be criminally prosecuted(as opposed to societally shunned), how about those who justify, cheer for and glorify the invasion and destruction of Iraq, with its“Shock and Awe” slogan signifying an intent to terrorize the civilian population into submission and itsmonstrous tactics in Fallujah?

לא ישליטו טרור בביתנו.
We won't be terrorized in our own homes.

מדחן נוכל משליט טרור ברחובות.
A rogue parking meter has been terrorizing the streets.

והם גם השליטו טרור על המקומיים.
And they also terrorised the local people.

האיש הזה משליט טרור בבית הספר שלך כבר שנים.
This man has terrorized your school for years.

הם השליטו טרור בעיירה ברוסיה, או מקום אחר.
They were terrorising a town in Russia or someplace.

הוא משליט טרור בתלמידים עד לנקודה שהם הולכים במסדרונות בחשש.
He terrorizes these students to the point that they move through my halls in fear.

אלו מעשיהם שהשליטו טרור על קמלוט והכריחו אותנו לאסור פעילות שכזאת.
It is their deeds that have terrorised Camelot and forced us to outlaw such practices.

הוא חי כמנהיג כנופיית שודדים משליט טרור על הכפרים מסביב, ובוזז ללא רחמים את ערי הביזנטים ברחבי האזור.
He lived as a bandit chief, terrorising the countryside and ruthlessly plundering Byzantine towns across the region.

אדוני השר, אני מודע לכך שאינך מתבטל, אבל זה לא משנה את העובדה שרוצח אלמוני משליט טרור ב-4.5 מיליון תושבים!
Commissioner, I'm aware you're not dawdling, but that doesn't change the fact that an unknown killer is terrorizing four and a half million people!

בניו יורק שולף"בנו של סאם" אקדח מתוך שקית נייר ויורה באדם אחד למוות ופוצע קשה אדם אחר בראשונה מתוך סדרת התקפות שהשליטו טרור בעיר באותה שנה.
July 29- In New York City, the"Son of Sam" pulls a gun from a paper bag, killing 1 and seriously wounding another, in the first of a series of attacks that terrorize the city for the next year.