What is the translation of " לחזור למגרש " in English?

• to return to the court
• to get back on the field

Examples of using לחזור למגרש in Hebrew and their translations into English

היה נהדר לחזור למגרש.
It was lovely returning to the area.

אני שמח לחזור למגרש ביחד עם החברים שלי לקבוצה".
I'm looking forward to getting back on the field with my teammates.”.

זו הרגשה טובה לחזור למגרש.
It feels good to be back in camp.

אני צריך לחזור למגרש אם אני רוצה לקבל מלגה.
I need to get back on the field if i want to get a scholarship.

זו הייתה העת לחזור למגרש.
It was time to return to the camp.

השופט עצר את המשחק, וכאשר שב החשמל כעבור כרבע שעה, סירבה מילאן לחזור למגרש.
When power was restored after 15 minutes, Milan refused to go back on the pitch.

זו הרגשה טובה לחזור למגרש.
Feels good to be back in the field.

זו אחריות שלך ושל הקבוצה להגיע לפלייאוף כדי שאני אוכל לחזור למגרש.
It's on you and the team to get to the playoffs so I can get back on the field.

אחרים נאלצו לחזור למגרש.
The others went back to the camp.

כעת הוא נואש לזכות בטורניר ובפרס המזומן, דקס מעיד על האיש, המיתוס, והאגדה דוד דרו(קירי אירווינג) ומשכנע אותו לחזור למגרש פעם נוספת.
Desperate to win the tournament and the cash prize, Dax stumbles upon the man, the myth, the legendUncle Drew, and convinces him to return to the court one more time.

לא יכול לחכות לחזור למגרש".
Can't wait to get back on the field.".

לפחות הוא חזר למגרש.
He returned to the field.

גרייסון חוזר למגרש.
Grayson comes back down the field.

הוא חזר למגרש ב-16 במרץ 2015.
He returned to the field on 16 March 2015.

ארני דייויס חזר למגרש.
Ernie Davis has returned to the playing field.

בובי בושה חזר למגרש.
Bobby Boucher is back on the field.

בלילה, בחלומות שלי, אני כן חוזר למגרש.
At night, in my dreams, I do go back in.

שיחררו אותו אחרי שלושה חודשים והוא חזר למגרש.
He was caught after three months and returned to the camp.

לאחר טיפול קצר הוא חזר למגרש.
After a short hiatus, he returned to the field.

קפטן פטר סטובקר חוזר למגרש!
Captain Petter Støbakk is back on the field!

טים ריגינס הגדול חוזר למגרש!
The big Tim Riggins is coming onto the field!

ומאט סראסן, הקוורטרבק, חוזר למגרש, ודילון הולכת על זה.
And quarterback Matt Saracen is coming back onto the field, and Dillon is going for it.

כשאתה מהמר, אתה חוזר למגרש, כל חייך לפניך.
When you place a bet, are you back on that field, your life ahead of you.

הבחורים חזרו למגרש, הם מתכוננים.
The boys are back in the field, they're lined up.

חזרתי למגרש החניה של החנות וגיליתי שלושה בחורים שחורים יושבים לי על המכונית ואוכלים חטיפים.
I returned to the lot from the grocery and found three black guys… sitting on my car eating snacks.

קודי אמר שהוא לקח את הרכב במועדון ונהג אותו חזרה למגרש.
Cody said he repoed the car at the club and drove it back to the lot.

תחזור למגרש, תתחיל להכניס גולים, אשתך שוב תכבד אותך.
You will get back on the field. You will start scoring. Your wife will respect you again.

אלבה קיבל כרטיס צהוב אחרי שחזר למגרש ללא אישור מהשופט.
Ollie Clarke got his second yellow card for coming back on the field without the referee's permission.

ב-2 באוגוסט 2014, קאיו נפגע ברצועה הצולבת הקדמית, שגרמה לו לפספס משחקים במשך מספר חודשים.[3] הוא חזר למגרש ב-16 במרץ 2015.
On 2 August 2014, Caio damaged his anterior cruciate ligament, going on to miss a further several months.[3] He returned to the field on 16 March 2015.