What is the translation of " לפחות מנסים " in English?

• at least try
• at least trying

Examples of using לפחות מנסים in Hebrew and their translations into English

או לפחות מנסים לפעול.
Or at least trying to work.

כן, עצוב, אבל לפחות מנסים.
It's sad… but at least I try.

או, לפחות, מנסים לעמוד.
Or at least try to keep up.

יש מספר אנשים שעושים את זה(או לפחות מנסים).
Some districts ban it(or at least try).

או כך לפחות מנסים להציג זאת.
Or at least attempting to show it.

לפחות מנסים להפטר מהמחלה.
At least they're trying to get rid of aids.

או כך לפחות מנסים להציג זאת.
Or at least we are trying to figure it out.

יש מספר אנשים שעושים את זה(או לפחות מנסים).
Some are running- or at least trying to.

טוב, לפחות מנסים להיות מדענים.
Good, at least try to be scientists.

קשה לנו לעזור לכולם אבל אנחנו לפחות מנסים.
We can't help everyone, but we certainly try.

או לפחות מנסים להפוך אותו למקום טוב יותר.
Or at least try to turn them into good ones.

יש מספר אנשים שעושים את זה(או לפחות מנסים).
Many people do something about it(or at least try).

את אישיותו, הוא, תכונה של הוא והתנהגויות אנו על אתה, או לפחות מנסים לפתח בעוד אנו משתתפות ב ה עולם הדיגיטלי מגוונים ו זה בעיה כי אנו יציע בוודאי הרבה יותר מאשר לדבר.
The personality, the virtues and behaviors that we must have, or at least try to develop while we participate in the digital world are varied and it is an issue that we will surely offer much more than talk.

אגב יש כאילו שכן עושים זאת או לפחות מנסים.
It seems like many are doing it or at least have tried it.

אפילו אם זה לא עובד, אנשים על הספינה צריכים לראות אותנו לפחות מנסים.
Even if it doesn't work, the people aboard this ship need to see us at least try.

כלומר, אנחנו מעבירים גם אתמול וגם היום דלק נוסף מקטאר לרצועת עזה ובחודש הבא נעביר עוד 15 מיליון דולר, ובמקביל חמאס מוציאים, או לפחות מנסים להוציא, פיגועים ביו"ש ובישראל.".
In other words, we are transferring yesterday and today additional fuel from Qatar to the Gaza Strip, and next month we will transfer another$ 15 million, and at the same time Hamas is withdrawing or at least trying to carry out attacks in Judea and Samaria, and Israel.".

או לפחות לנסות להשתלב.
Or at least trying to nap.

או לפחות ינסה לעשות.
Or at least try to.

לפחות ניסיתי לישון.
At least trying to sleep.

לפחות לנסות למצות את כל הדרכים.
At least attempting to use all the bits.

אבל שווה לפחות לנסות, לא?
But it's worth at least trying, isn't it?

לפחות ניסינו, נכון?
At least try, right?

כל עוד אתה לפחות מנסה להמשיך קדימה.
As long as you're at least trying to go forward.

לפחות תנסה את השמפו, מייק.
At least try the shampoo, Mike.

אשתר לפחות מנסה.
Brutus is at least trying.

או לפחות ניסתה לעבוד.
Or at least trying to work.

אם כן, לפחות תנסה להסביר את עצמך.
Then at least try to explain yourself.

לפחות מנסה.
At least trying to.

לפחות מנסה להיראות כמו אתה שמח להיות כאן.
At least try to look like you are glad to be here.

או לפחות מנסה מאד.
Or at least trying very hard.