What is the translation of " מנסה לעזוב " in English?

• trying to leave
• attempts to leave
• tries to leave
• try to leave

Examples of using מנסה לעזוב in Hebrew and their translations into English

מנסה לעזוב.
Trying to leave.

ואם אני מנסה לעזוב?
And if I try to leave?

אתה מנסה לעזוב בלעדיי?
You trying to leave without me?

מצאתי אותו מנסה לעזוב!
I found him trying to leave!

אירמה מנסה לעזוב את הבית.
Amanda tries to leave the house.

אבל היית מנסה לעזוב.".
But you would try to leave.”.

אתה מנסה לעזוב בלעדינו?
You trying to leave here without us?

תירה בכל מי שמנסה לעזוב.
Shoot anyone who tries to leave.

היא מנסה לעזוב, לקחת אותה.
She tries to leave, take her down.

כך נדע אם הוא מנסה לעזוב.
That way we will know if he tries to leave.

אם אתה מנסה לעזוב, אני אהרוג אותך.
If you try to leave, I will kill you.

היא נתפסה מנסה לעזוב הארץ.
She was caught trying to leave the country.

היא מנסה לעזוב, הוא מפוצץ את המזח.
She tries to leave, he blows up the docks.

מייק Howell שומר מנסה לעזוב את העיר.
Mike Howell keeps trying to leave town.

אוקיי, מה אני עושה אם הוא מנסה לעזוב?
Okay, what do I do if he tries to leave?

מתברר שהיא מנסה לעזוב את המדינה.
Turns out she's trying to leave the country.

חסום אותה אם היא אם היא מנסה לעזוב, בן אדם.
Block her if she tries to leave, man.

המבוגר מנסה לעזוב את החדר ולהשאר בסביבה.
(Adult tries to leave room and stay in area).

בכל פעם שאני מנסה לעזוב, היא… לא.
Whenever I try to leave, she…[whoosh] Oh, no.

מנסה לעזוב את העיר, אבל אז אתה קרא לעזרה.
Trying to leave town but then you called for help.

שיכור נהג מנסה לעזוב את זירת התאונה.
Drunk driver tries to leave the scene of the accident.

הוא מנסה לעזוב, אנחנו פוגעים כפתור, RJ מתפוצץ.
He tries to leave, we hit a button, RJ explodes.

אתה עלול להפגע אם יתפסו אותך מנסה לעזוב שוב.
Could get hurt if they catch you trying to leave again.

אני יודע שאתה מנסה לעזוב, ואני מבין את זה.
I know you're trying to leave. And I can understand that.

אתה הולך להרוג אותו למנסה לעזוב את העיר?
You're going to kill him for trying to leave town?

בטח מנסה לעזוב את הארץ, אם הוא לא עשה זאת כבר.
Probably trying to leave the country, if he hasn't already.

זה כמו המאפיה, הם הורגים אותך אם אתה אם אתה מנסה לעזוב.
It's like the mob… they kill you if you try to leave.

אני מנסה לעזוב את העיירה המחורבנת הזאת כבר איזה שנתיים.
I been trying to leave this spank-ass town for, like, two years now.

לעצור אותו על… אל תעצרו אותו אלא אם הוא מנסה לעזוב.
Arrest him for- no, no, no. Don't arrest him unless he tries to leave.

את יודעת, כל השמועות האלהעלזה שהשתנית… מנסה לעזוב את כל זה?
You know all that talk about you changing trying to leave all this?