What is the translation of " לשתף פעולה עם אלוהים " in English?

• to cooperate with god

Examples of using לשתף פעולה עם אלוהים in Hebrew and their translations into English

אלכימיה מעשית או איך לשתף פעולה עם אלוהים?
Golden calf or cooperate with God?

כיצד בני האדם צריכים לשתף פעולה עם אלוהים במהלך השלב הזה בעבודתו?
How should people cooperate with God during this stage of His work?

הבעיה היא פשוט שהאדם תמיד אוהב את אלוהים, ולכן הוא לא מצליח לשתף פעולה עם אלוהים באמת.
The problem is just that man always loves himself, so he fails to truly cooperate with God.

ככל שתתבקשו יותר לשתף פעולה עם אלוהים, כך תזכו בחוויות רבות יותר.
The more you are asked to cooperate in serving God, the more experience you will gain.

העובדה שבני האדם האלה יכולים לקבל את ישועתו של אלוהים כיום נובעת אך ורק מכך שהם מוכנים לשתף פעולה עם אלוהים.
That, today, these people can receive God's salvation is purely because they are willing to cooperate with God.

ככל שהאדם מסוגל יותר לשתף פעולה עם אלוהים באמת, כך הוא מכבד יותר את אלוהים..
The more one becomes one with God, the more he can partake of God's power.

כך אתם מסוגלים להשתוקק לחפש אמת עמוקה יותר ולחקור אותה, וכך אתם מסוגלים לשתף פעולה עם אלוהים באופנים חיוביים.
To be able to yearn to seek and explore a more profound truth, and to be capable of cooperating with God in positive manners.

אם אין לבני האדם הביטחון לשתף פעולה עם אלוהים, הם בסכנה שהשטן ילכוד אותם.
If people do not have the confidence to cooperate with God, they are in danger of being captured by Satan.

העובדה שבני האדם האלה יכולים לקבל את ישועתו של אלוהים כיום נובעת אך ורק מכך שהם מוכנים לשתף פעולה עם אלוהים.
The fact that these people can today receive God's salvation is purely because they are willing to cooperate with God.

ככל שהאדם מסוגל יותר לשתף פעולה עם אלוהים באמת, כך הוא מכבד יותר את אלוהים..
The more that man is capable of truly cooperating with God, the more that he glorifies God..

כך אתם מסוגלים להשתוקק לחפש אמת עמוקה יותר ולחקור אותה, וכך אתם מסוגלים לשתף פעולה עם אלוהים באופנים חיוביים.
It is to be able to yearn for, seek, and explore a more profound truth, and to be capable of cooperating with God in a positive manner.

כשגיליתי שהיא מנהיגה, החלטתי לשתף פעולה עם אלוהים כדי להביא אותה בפניו לא משנה מה.
When I found out she was a leader, I made up my mind to coordinate with God to bring her before Him no matter what.

כשהיא חוותה חולשה, ברגע שהיא התפללה, היא הרגישה ששיעור קומתה באמת אינו מספיק, אך היא הייתה מוכנה לשתף פעולה עם אלוהים.
When experiencing weakness, once she prayed she would feel that her own stature truly was inadequate but she was willing to cooperate with God.

רק לאחר שתדעו שכל עבודתו של אלוהים היא מעשית, תוכלו לשתף פעולה עם אלוהים בפועל, ורק בדרך הזו תוכלו להשיג צמיחה בחייכם.
Only after knowing that all of God's work is real will you be able to actually cooperate with God, and only through this path will you be able to achieve the growth of your life.

הכנסייה הטילה עליי למצוא משפחות מארחות ולטפל במספר עניינים כלליים אחרים, אך המשכתי לחיות עדיין בקשיים ובתירוצים, וסירבתי לשתף פעולה עם אלוהים.
The church arranged for me to find host families and handle some other general affairs, but I was still living in difficulties and excuses, refusing to cooperate with God.

רק לאחר שתדעו שכל עבודתו של אלוהים היא אמיתית, תוכלו לשתף פעולה עם אלוהים בפועל, ורק בדרך הזו תוכלו להשיג צמיחה בחייכם.
Only after knowing that all of God's work is practical will you be able to actually cooperate with God, and only through this path will you be able to achieve the growth of your life.

על כן, עליכם להשקיע מאמצים סובייקטיביים, להישמע לעבודתה של רוח הקודש באופן חיובי ופעיל, להשתמש ברצונכם לשתף פעולה עם אלוהים ולהיות מוכנים להנהיג את דבריי.
So you must make subjective efforts, positively and actively obey the work of the Holy Spirit, use your will to cooperate with God and be willing to put My words into practice.

הם אפילו מתפללים ולא יודעים מה לומר לו, אך כשהוא שם בצד את תפיס של הוא ודמיון של הוא של הוא ו מוכן לשתף פעולה עם אלוהים ושואף ל השתפר, זה ה מקום ש ב הוא פנים של הוא המחייכים של אלוהים מתחילים להופיע בהדרגה.
Even they pray and do not know what to say to Him, but when they put aside their own notions and imaginations and become willing to cooperate with God and strive to improve, it is here when God's smiling face begins to gradually appear.

כשהאדם יהיה חלש, כשתיפול רוחו וכשלא יהיה לו לאן לפנות, אלוהים ישתמש בדבריו כדי לנחם, לייעץ ולעודד את האדם, כדי שבני אדם ששיעור קומתם ירוד יוכלו למצוא בהדרגה את כוחם, לקום על רגליהם באופן חיובי ולהפוך למוכנים לשתף פעולה עם אלוהים.
When man is weak, when he is dispirited, when he has nowhere to turn, God will use His words to comfort, advise, and encourage man, so that man's small stature can gradually grow in strength, rise up in positivity and become willing to cooperate with God.

בני האדם הנמצאים בזרם של רוח הקודש הם אלה שמקבלים את העבודה החדשה, ומכיוון שקיבלו את העבודה החדשה, עליהם לשתף פעולה עם אלוהים כראוי, ואסור להם להתנהג כמורדים שאינם ממלאים את חובתם.
People who are in the stream of the Holy Spirit are those who accept the new work, and since they have accepted the new work, they should cooperate appropriately with God, and should not act as rebels who do not perform their duty.

כשהאדם יהיה חלש, כשתיפול רוחו וכשלא יהיה לו לאן לפנות, אלוהים ישתמש בדבריו כדי לנחם, לייעץ ולעודד את האדם, כדי שבני אדם ששיעור קומתם ירוד יוכלו למצוא בהדרגה את כוחם, לקום על רגליהם באופן חיובי ולהפוך למוכנים לשתף פעולה עם אלוהים.
When man is weak, when they are dispirited, when they have nowhere to turn, God will use His words to comfort, advise and encourage them, so that man of small stature can gradually find their strength, rise up in positivity and become willing to cooperate with God.

אני משתף פעולה עם אלוהים.
I'm a collaborator with God.

תפילה היא אחת הדרכים שבה האדם משתף פעולה עם אלוהים.
Prayer is one of the ways how man cooperates with God.

תפילה היא אחת הדרכים שבהן בני האדם משתפים פעולה עם אלוהים.
Prayer is one of the ways how man cooperates with God.