What is the translation of " מטורף קצת " in English?

• craziest little
• a bit mad

Examples of using מטורף קצת in Hebrew and their translations into English

זה נשמע מטורף קצת.
It sounds a bit mad.

זה מטורף קצת, נכון?
It's kind of crazy, right?

אה, אתה אדם מטורף קצת, הא?
Oh, you're a little crazy person, huh?

מטורף קצת להרוג בגלל זה.
Crazy thing to kill over.

תִמהוֹנִי, מטורף קצת, גס לאנשים.
Eccentric, a bit mad, rude to people.

הוא היה מורה נפלא, אבל גם מטורף קצת.
He was brilliant, but also a bit crazy.

זה מטורף קצת, זה די ישן.
It's a little bit crazy. It's from a really long time ago.

שנון, הרפתקני, נלהב, אוהב, נאמן… קצת מטורף, קצת פרוע.
Witty, adventurous, passionate, loving, loyal. Taxi! A little bit crazy, a little bit bad.

ופרדו היה המטורף קצת פורטוריקני בשחור הארלם.
And Fredo was the craziest little Puerto Rican in black Harlem.

אני מנחש אתה עלול להיות מטורף קצת עכשיו, אבל, תאמין לי, אין לך מה לדאוג.
I'm guessing you might be a little bit mad right now, but, trust me, you have nothing to worry about.

כאשר פתאום זה מטורף קצת עירום הו מגיע עד… והיא כרעה ממש מולי והיא עצבנה ממש שם אני נשבע באלוהים.
When all of a sudden this crazy little naked ho comes up… and she squatted down right in front of me and she pissed right there. Iswearto God.

אני כבר פועל מטורף קצת יותר דבר טיורינג כל זה.
I have been acting a little crazy over this whole Turing thing.

קצת מטורף.
A little crazed.

קצת מטורף.
It's kind of crazy.

זה קצת מטורף.
It's a bit crazy.

קצת מטורף פה.
It's a little crazy around here.

קצת מטורף למשעה.
A little crazy, actually.

זה קצת מטורף.
That's a bit mad.

זה קצת מטורף.
It's been a little crazy.

זה קצת מטורף.
It's little crazy.

הלכתי קצת מטורף.
I went kind of crazy.

זה קצת מטורף.
That's a little crazy.

מטורף וקצת כועס".
Crazy and a little angry".

זה קצת מטורף.
It is a little crazy.

זה קצת מטורף.
This is a little bit insane.

זה קצת מטורף.
That is a little crazy.

וקצת מטורף.
And a little insane.

הבחור קצת מטורף.
The guy's a little crazy.

הוא קצת מטורף.
He's a little crazy.

נשמע קצת מטורף.
Sounds kind of cuckoo-bananas.