What is the translation of " מי חולה " in English?

• who's sick
• who is sick

Examples of using מי חולה in Hebrew and their translations into English

מי חולה?
Who's ill?

אז, מי חולה?
So who's sick?

מי חולה?
Who's sick?

אבל מי חולה, קספר?
But who's sick, Kasper?

מי חולה, סבסטיאן?
Who's sick, Sebastian?

אבל מי חולה כאן?".
Well, who's sick out here?".

מי חולה ב AML?
Who are the patients on Amwell?

כיצד קובעים מי חולה?
How Do You Evaluate Who is Sick?

ומי חולה?
And who is sick?

מי בריא ומי חולה?
Who Is Sick and Who Is Well?

למה לא האמא שלך אמרו ואחיותיכם מי חולה?
Why did not your mother told your sisters who is sick?

כשלא יודעים מי חולה ומי בריא.
About who is sick and who is healthy.

זה חדש, זה קטלני, ונחש מי חולה בזה?
It's new. It's fatal, and guess who's got it?

כשלא יודעים מי חולה ומי בריא.
I do not know who are sick, who are healthy.

תראה מי חולה… תראה מי לא חולה!.
Look who is sick… Look who was not sick!.

הוא לא יידע להגדיר מי חולה ברמת סבל גבוהה.
There is no knowing who will suffer from altitude sickness.

לא אכפת לי מי חולה, אתה לא יכול פשוט לשנות לי את לוח הזמנים ברגע האחרון.
I don't care who called in sick, you can't just change the schedule on me at the last minute.

אבל המתנדבים שימשו גם כחוליה מקשרת בין השירות לבין הקהילות- הם ידעו מי חולה, ולאן החולים צריכים לפנות כדי לקבל עזרה.
But the volunteers also provided the link between their communities and the service- they knew who was sick and where to get help.

אגיד לך מי חולה. סמל הייוויי הוא האדם הכי חולה הכי חולה שהזדמן לי לפגוש.
I will tell you who's sick Gunney Highway is the sickest individual I have ever come across.

החברה העבירה לרופאים את הזכות הבלעדית לקבוע מהי מחלה, מי חולה או עלול לחלות, ומה יש לעשות באנשים אלה….
Society has transferred to physicians the exclusive right to determine what constitutes sickness, who is or might become sick, and what shall be done to such people.

הטפט מגיע לבסוף גם מסמל את האישה הלכודה בתוך של המספר, מי חולה באמת וזקוק לעזרה, אבל להיות בביטול כחלש ועצבני ידי רופאי גברים.
The wallpaper eventually comes to symbolize the trapped woman inside of the narrator, who is truly ill and in need of help, but being brushed off as weak and nervous by male doctors.

מי חלה?
Who got sick?

רביעית, אלוהים קובע מי יחלה ומי יירפא, וכל ההחלטות שלו הן לטובת ילדיו גם אם הן כואבות.
Fourth, God controls who gets sick and who gets well, and all his decisions are for the good of his children even if they are painful.

הן הסביבה והן הזן של סטרפטוקוקוס הם גורמים חשובים בהתפתחות המחלה, אך בפועל קשה לחזות מי יחלה בה.
The environment and the streptococcus strain are important factors for the development of the disease, but in practice it is difficult to predict who will get it.

מפלגת העבודה תהיה להשתמש בכספי ציבור לתלמידים ולמורים, מי חולים ומי שזקוק לטיפול סיעודי, ולא מיליארדים בקיצוץ במסים לעשיר ביותר.
The Labor Party will use public funds for students and teachers, those who are sick and those in need of nursing care, rather than billions in tax cuts for the richest.

אבל, מיהם חולים אלה בדיוק?
But, who exactly are those patients?

אבל, מיהם חולים אלה בדיוק?
But who exactly are these patients?

עבודה תשתמש בכספי ציבור לתלמידים ולמורים, מי חולים ומי שזקוק לטיפול סיעודי, ולא מיליארדים בקיצוץ במסים לעשירים ביותר.
The Labor Party will use public funds for students and teachers, those who are sick and those in need of nursing care, rather than billions in tax cuts for the richest.

הטיעון הרביעי: אלוהים קובע מי יחלה ומי יבריא, וכל החלטותיו פועלות לטובת ילדיו, גם אם הן גורמות סבל רב ותוצאותיהן נמשכות זמן רב.
That is my fourth affirmation: ultimately God controls who gets sick and who gets well and all his decisions are for the good of his children, even if the pain is great and the sickness long.