Examples of using מנהל ה מזון וה תרופות in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
אני ריצ'ארד ברקלי ממנהל המזון והתרופותאף.די.
הנה מה שמנהל המזון והתרופות אומר.
That's what the Food and Drug Administration says.אז מתי שלחת את המכתב למנהל המזון והתרופות?
So how long ago did you send the letter to the FDA?הוא חשוב במנהל המזון והתרופות כי הוא חוקר אצלם שחיתות.
בקיץ שעבר כבר אישר ה-FDA(מנהל המזון והתרופות האמריקני) את 'סינדרוס' לטיפול בבחילות, הקאות ואובדן משקל אצל חולי סרטן ואיידס.
Last summer, the Food and Drug Administration(FDA) approved Syndros for treating nausea, vomiting איך את… הבחור ההוא, קייסי, ממנהל המזון והתרופות הגיע לראות אותי.
How do you--? Casey from the Food and Drug Administration came to see me explained that you were an informant.חבר שלי במנהל המזון והתרופות נתן לנו את הקבצים על פרוגר את וואן.
My buddy at the FDA gave us his files on PV.בכל אופן, הקטע היה שמנהל המזון והתרופות לא יכל להוכיח קשר סיבתי.
Anyway, the deal was the FDA couldn't prove a causal link.לראשונה חברות נדרשו להדגים את היעילות של תרופות חדשות, לדווח על תופעות לוואי למנהל המזון והתרופות, ולקבל הסכמה מהחולים שהשתתפו במחקרים קליניים.
Companies were required to demonstrate the efficacy of new drugs, report adverse reactions to the FDA, and request consent from patients participating in clinical studies.נראה שפורמן חושב עכשיו שיש לו את הסמכות לבטל את ההוראות שלי רק מכיוון שמנהל המזון והתרופות לא יאשר זאת.
Foreman thinks that he has the authority to overrule me because the FDA wouldn't approve.איך קרה שמנהל המזון והתרופות, אגודת הסרטן האמריקאית ואיגוד הרפואה האמריקאי מנעו מאנשים לכתוב ספרים, להסריט סרטים ואפילו לקחת חלק במפגשים ציבוריים בכל הקשור לנושא ויטמין B17?
Food and Drug Administration, American Cancer Society רק כאשר מדען נחוש במנהל המזון והתרופות בארה”ב, בשם פרנסס אולדהם קלסי, דחף לאיסוף וניתוח שיטתי של נתונים, הוכח לבסוף כי תלידומיד הוא הגורם למומים מולדים אלה.
It was only when a determined scientist at the Food and Drug Administration in the United States named Frances Oldham Kelsey pushed for the systematic collection איך קרה שמנהל המזון והתרופות, אגודת הסרטן האמריקאית ואיגוד הרפואה האמריקאי מנעו מאנשים לכתוב ספרים, להסריט סרטים ואפילו לקחת חלק במפגשים ציבוריים בכל הקשור לנושא ויטמין B17?
The Food and Drug Administration, American Cancer Society, ג'ניפר פירסון, מנהל המזון והתרופות?
Jennifer Pearson, F.D.A.?אז אם מנהל המזון והתרופות רוצה להתערב הי.
So if the FDA wants to get involved--.ג'ניפר פירסון, נציגת מנהל המזון והתרופות.
Jennifer Pearson, F.D.A. rep.טד בראון, מנהל המזון והתרופות.
Ted Brown, FDA.נפגשנו עם מנהל המזון והתרופות לפני שבועיים.
We met with the FDA two weeks ago.מנהל המזון והתרופות פועל תחת המידע שיש לנו.
The FDA operates under the information we have.מנהל המזון והתרופות לא יתקרב אליך שוב.
The FDA will never come anywhere near you again.לא ידעתי שזה לא מאושר ע"י מנהל המזון והתרופות.
And I didn't know that it hadn't been approved by the FDA.יש סיבה לדרישות מנהל המזון והתרופות.
There's a reason for FDA requirements.בדקתי עם מינהל המזון והתרופות.
I checked with the FDA.מינהל המזון והתרופות עוד לא אישר את זה.
FDA hasn't approved it yet.הסבנו לכך את תשומת הלב של מינהל המזון והתרופות.
We brought this to the attention of the FDA.אני סוכן עבור מנהל המזון והתרופות.
מר הופמן, אני… ג'ניפר פירסון, מנהל המזון והתרופות.
Mr. Hoffman. I'm… Jennifer Pearson, F.D.A.בתיאוריה, זה מינהל המזון והתרופות.
In theory, it's the F.D.A.ונרשמו מינהל המזון והתרופות.
The Food and Medicine Administration.בארצות הברית, לדוגמה, מנהל המזון והתרופות האמריקאי אוסר על שיווק מוצרי מגנטותרפיה הנושאים טענות ליעילות רפואיות, משום שטענות אלה הן בלתי-מבוססות.
In the United States, for example, U.S. Food and Drug Administration regulations prohibit marketing any magnet therapy product using medical claims, as such claims are unfounded.
