What is the translation of " מתי לומר " in English?

• when to say
• how to say

Examples of using מתי לומר in Hebrew and their translations into English

מתי לומר"אני אוהב אותך"?
When to say‘I love you?'?

תגידי לי בדיוק מתי לומר 'מתי.
Tell me just when to say when♪.

מתי לומר"לא" ללקוח?
How to say no to a customer?

יודע מתי לומר מתי..
Know when to say when..

מתי לומר"לא" ללקוח?
When to say no to the client?

למד מתי לומר”לא” לעבודה.
Know when to say“no” to exercise.

כי הוא לא יודע מתי לומר זהו זה.
Cause he doesn't know when to say that's it.

בניגוד לאחי, אדוני אני יודעת מתי לומר לא.
Unlike my brother, sir I know when to say no.

מתי לומר את האמת ומתי לשתוק?
When to tell my truth and when to remain silent?

והכי חשוב, הם יודעים מתי לומר“לא” כאשר הגוף שולח איתותי רעב שגויים.
More importantly, he knew when to say“no” to the hungry investors.

לדעת מתי לומר"לא", כדי למנוע יצירת מתח מופרז בחיים שלך.
You need to determine when to say“no” and minimize the stress in your life.

אבל האנשים ששורדים כאן, האנשים שהיו שווים משהו… ידעו מתי לומר"לא".
But the people that last here, the ones that mattered… they knew when to say no.

לדעת מתי לומר"לא", כדי למנוע יצירת מתח מופרז בחיים שלך.
Know when to say no in order to prevent yourself from being spread too thin.

זה נוגע לעד כמה את רוצה להיות מעורבת ולדעת מתי לומר מספיק.
It's about knowing how deep you want to get involved and knowing when to say stop.

לדעת מתי לומר“לא” לאחרים פירושו לעתים קרובות לומר“כן” לעצמנו.
Knowing when to say“no” to others often means saying“yes” to ourselves.

הדבר הנדיב ביותר שאנו יכולים לעשות למען כל המעורבים בדבר הוא לדעת מתי לומר 'די'.
The kindest thing we can do for everyone concerned it to know when to say"enough".

מתי אמרת שעבס עבר?
When did you say the others passed through?

מתי אמרת שהמעקב התחיל?
When did you say the surveillance started?

מתי אמרת שהו היה קפצן?
When would you say he was a jumper?

מתי אמר לו"אתה כמו פילוסוף חכם"….
Matthew said to him,"You are like a wise philosopher."…".

מתי אמרת שאתה צריך לצאת?
When did you say you had to leave?

מתי אמר ואל קבל חבילה ש?
When did you say Val got that package?

מתי אמרת לג'ורג' לבוא?
When did you tell George to be here?

מתי אמרת שהמקום הופך לגיהנום?
When did you say this place turns to hell?

מתי אומרים:"תמכו בלחימה"?
When do we say,"back the attack"?

מתי אמרת זאת?
When do you say?

מתי אמרת שהוא נעדר?
When did you say he went missing?

מתי אמרתי שהמאמרים חסרי ערך מדעי?
When have I said that background checks are useless?