What is the translation of " WHENEVER " in Hebrew?

• מתי
• כאשר
• תמיד
• whenever
• בכל פעם
• בכל עת
• בכל זמן
• בכל הזדמנות
• כל אימת
• בכל רגע

Examples of using Whenever in English and their translations into Hebrew

Okay, whenever you're ready.
טוב, מתי שאתה מוכן.

You just call us whenever you want.
פשוט התקשרי אלינו מתי שאת רוצה.

Now, whenever did you say that?
עכשיו, מתי את אמרת את זה?

The resistance stepped back whenever the IDF advanced.
ההתנגדות נסוגה ככל שצה"ל התקדם".

Whenever, Wherever(Track 10).
Whenever, Wherever(ווידאו קליפ).

No, no. Well, whenever you're ready.
לא, לא, מתי שתהיה מוכן.

Whenever two can dream a dream♪♪ Together.
Whenever שתי יכול לחלום חלום יחד.

Well, not now, whenever you're free.
טוב, לא עכשיו, מתי שתהיה פנוי.

So whenever he wants to visit is fine.
אז מתי שהוא רוצה לבקר- זה בסדר.

A time we could see His face whenever we so desired.
ימים בהם יכולנו לראות את פניו בכל עת שרצינו.

Whenever this one thing happens, I know I'm done.
יש דבר אחד שכשהוא קורה, אני יודע שהלך עלי.

You can call me whenever and I will be there.
היא יכולה לצלצל אליי מתי שתרצה ואני אהיה שם.

Whenever I was not with her, I was thinking about her.
בכל רגע שבו לא הייתי איתה חשבתי רק עליה.

He just screams whenever I put him on his stomach.
אבל הוא כל הזמן בוכה כשמשכיבים אותו על הבטן.

Whenever he went out at night you drove him home?
היו פעמים בעבר שהסעת אותו הביתה כשיצאתם בלילה?

And that means I can reach out and break you whenever I want.
וזה אומר שאני יכול לשבור אותך בכל רגע.

Wherever, Whenever became the best-selling song.
Whenever, Wherever" השיר הטוב ביותר מועמדות.

The fundamental loneliness goes♪♪ Whenever two can dream a dream♪.
The בדידות בסיסית הולכת Whenever שתי יכול לחלום חלום.

Well, whenever you're ready, you know where to find me.
טוב, מתי שאת מוכנה, את יודעת היכן למצוא אותי.

We must combat human rights violations wherever and whenever they occur.”.
עלינו להיאבק בשנאה בכל מקום ובכל זמן שהיא מתרחשת".

She will lie whenever it is in her interest to do so.
היא תשקר כל זמן שזה משרת את האינטרסים שלה.

Whenever you go past 97%, it's hard to mask the taste.
אם עוברים את 97 האחוזים, אז קשה להסוות את הטעם.

Use CRM Runner wherever and whenever you need on your hand-held devices.
השתמש ב- Run Runner בכל מקום ובכל עת שתצטרך בהתקני כף היד.

So, whenever he called the apartment, he called himself phil.
אז, מתי שהוא חייג לדירה הוא הזדהה בתור פיל.

Electroshock whenever you want two Lincolns for every Napoleon.
מכת חשמל מתי שאתה רוצה… שני לינקולנים לכל נפוליון.

Whenever you obtain a new passport, you need to apply for a new eTA.
אם קיבלת דרכון חדש, תצטרך להגיש בקשה ל-ETA חדש.

Its lead single, Whenever, Wherever, became the best selling single of 2002.
הסינגל המקדים מתוכו Whenever, Wherever היה לנמכר ביותר בעולם בשנת 2002.

Whenever I encounter a problem, I immediately think of how to solve it.”.
כשאני נתקל בבעיה, כל בעיה, אני מיד חושב איך לפתור אותה.

So that whenever you experience a Lexus F model, your driving pleasure is heightened.
כך שבכל עת שתחווה דגם לקסוס, הנאת הנהיגה שלך מועצמת.