Examples of using Whenever in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whenever you want.
متـى ما أردتI don't know, whenever.
Whenever you want.
Seriously, meat whenever you want.
أنـا جـاد، لحـمٌ متـى أردتِWhenever I feel angry.
كُلما شعرت بالغضب
People also translate
All the time, whenever you want.
Whenever you're ready.
متـى مـا كـنـت مستعـدWe will sign whenever you like.
Whenever you're ready.
حيــنما تــكون مستـعداًI'm here whenever you need me.
انا هنا في اي وقت تكوني فيه بحاجة ليّWhenever I saw someone similar.
كُلما رأيت شخصاً مماثلJude can come over whenever he wants.
يمكـن لـ(جـود) المجيء متـى أرادWhenever I went to church, I felt hope.
كُلما ذهبتُ إلى الكنيسة، أحسست بالأملIt doesn't matter, whenever we get there.
لا يهم في اي وقت نصل الى هناكWhenever, go. You and Turk have a great time.
في أي وقتٍ تشائين إذهبي و إستمتعي بوقتكِ مع تركThey're allowed to have fun whenever they want.
مسموح لهم بالترفيه فى اى وقت يرغبونWhenever you need money you simply come and take it.".
في اي وقت تريد المال انت ببساطة تأتي وتأخذه.I can salt you out with cable whenever you want?
لأنني أستطيع أن أمدك بكبل في اي وقت تريد?Whenever I lose anything, which, as you know, is quite often.
متـى ما أخسر أي شيء، ذلك غالباً ما يحـدثThey could pull me back whenever they want.
يستطيعون أن يسحبوني مره أخرى في أي وقتٍ يريدونهWhenever. I have absolutely nothing to do with my time.
في اي وقت. لا يوجد You will be able to see Sofia whenever you want.
ستكونين قادرة على رؤية(صوفيا) في أيّ وقتٍ تريدينWhenever Sang Chul calls for him, he runs off like a servant.".
كُلما دعاهُ سانغ تشول"". يسْعى إليه مثل العَبدProfessional client service whenever and however you need it.
خدمة عملاء محترفة ومهنية فى اى وقت تحتاج اليهاSo I will just leave you alone,and you can text me whenever.
اذن، سأتركك وحدك الآن ويمكنك مراسلتي في اي وقتIt also works as a live mike whenever the phone was on.
انه ايضا يعمل كمايكرفون مباشر في اي وقت يكون الهاتف شغالYou know whenever the media sees my name, it's a feeding frenzy.
تعلمين بـ أن في اي وقت ترى الاعلام أسمي يصيبهم الجنونThat way, you will never forget your enemy whenever you look at the scar.
بهذه الطريقة، لن تنسى أبدًا عدوك كُلما نظرتَ للندبةWhenever mummy daddy bring it out… All the happy kids squeal and shout.
كلَّما أحضراه أمِّي و أبي كل طفل سعيد بالصراخ يدويWhenever you see rich and handsome guys like Yoo Jung, you go nuts.
كُلما رأيتِ رجلاً وسيمًا وغنيًا مثل يوو جونغ. فقدتِ عقلكِ
