Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off.
ഏതെങ്കിലും കീബോര്ഡ് അക്സസബിളിറ്റി കഴിവുകള് സജീവമാക്കുകയോ നിര്ജ്ജീവമാക്കുകയോ ചെയ്യുകയാണെങ്കില്അതിനെ ഉറപ്പു വരുത്തുന്ന ഒരു ഡയലോഗ് കാണിക്കുക.
Whenever I dance I feel energized.
എപ്പോഴോ ഞാന് നൃത്തം ചെയ്ത് തളര്ന്നുവീണു.
Use KDE's system notification mechanism whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off.
ഏതെങ്കിലും കീബോര്ഡ് അക്സസബിളിറ്റി കഴിവുകള് സജീവമാക്കുകയോ നിര്ജ്ജീവമാക്കുകയോ ചെയ്യുകയാണെങ്കില്കെഡിഇയുടെ സിസ്റ്റം അറിയിപ്പുകള്ക്കായുള്ള സംവിധാനം ഉപയോഗിക്കുക.
So whenever you hear someone say.
പിന്നീട് എപ്പോഴോ, ആരൊക്കെയോ പറയുന്നതു കേട്ടു.
This service notifies you whenever a new file is available for download and important information.
ഈ സേവനം അറിയിപ്പ് പുതിയ ഫയൽ ഡൗൺലോഡ് പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമാണ് എപ്പോഴൊക്കെ.
Whenever your social life is in shambles.
സാമൂഹ്യ ജീവിതത്തിന് ഓരോ കാലത്ത് ഓരോ ലയമാണ്.
It occurs whenever someone steals a single small cash money somewhere in Finansien.
ആരെങ്കിലും എവിടെയോ ഫിനംസിഎന് ഒരൊറ്റ ചെറിയ പണം പണം ചോർത്തുകയാണ് എപ്പോഴൊക്കെ അത് സംഭവിക്കുന്നത്.
Whenever I go to sea, when I go to the hills.
എപ്പോഴൊക്കെ ഞാന് കടലില് പോകുന്നു, എപ്പോള് ഞാന് മലകളില് പോകുന്നു.
So whenever I would see an azalea tree.
അങ്ങനെ എപ്പോഴൊക്കെ ഞാന് അസ്ലീമരം കാണുന്നുവോ.
And whenever they see a sign, they mock at it.
അവര് ഏതൊരു ദൃഷ്ടാന്തം കണ്ടാലും തമാശയാക്കിക്കളയുന്നു.
And whenever they see some sign, they ridicule it.
അവര് ഏതൊരു ദൃഷ്ടാന്തം കണ്ടാലും തമാശയാക്കിക്കളയുന്നു.
Whenever I leave, I begin to plan my next trip.
ഓരോ യാത്ര കഴിയുമ്പോഴും ഞാൻ അടുത്തയാത്രയെപ്പറ്റി സ്വപ്നം കണ്ടു തുടങ്ങും.
Whenever you drink this, do it to remember me.
നിങ്ങള് ഇതു പാനം ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം എന്റെ ഓര്മ്മയ്ക്കായി ഇതു ചെയ്യുവിന്.
Whenever I dance for you, I get in trouble.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഡാൻസ് ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പം പറ്റും.
Whenever something new happens in my life, I tell my mother.
എന്റെ ജീവിതത്തില് ഏതൊരു പുതിയ കാര്യം വരുമ്പോഴും ഞാനത് മമ്മുക്കയെ അറിയിക്കാറുണ്ട്.
Whenever altering, concentrate on one primary character quality.
അപ്പോഴൊക്കെ പന്തിന്റെ, ഒരു പ്രാഥമിക പ്രതീകം ഗുണമേന്മയുള്ള കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും.
Whenever the movie came out, I remember talking about it with my boss.
എന്റെ ഓരോ സിനിമ കഴിയുമ്പോഴും അദ്ദേഹം അതിനെ കുറിച്ചെന്നോട് സംസാരിക്കാറുണ്ട്.
Whenever a new message comes to them from the Beneficent God, they turn away from it.
പരമകാരുണികനായ അല്ലാഹുവില്നിന്ന് പുതുതായി ഏതൊരു ഉദ്ബോധനം വന്നെത്തുമ്പോഴും അവരതിനെ അപ്പാടെ അവഗണിക്കുകയാണ്.
Whenever a sign comes to them from their Lord, they turn away from it”.
അവരുടെ രക്ഷിതാവിങ്കല് നിന്നുള്ള ഏതൊരു ദൃഷ്ടാന്തം അവര്ക്ക് വന്നുകിട്ടുമ്പോഴും അവരതിനെ അവഗണിച്ച് കളയുക തന്നെയാകുന്നു.
Whenever I post pictures of my family on social media, the responses are always fun.
ഞാൻ സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ എന്റെ കുടുംബത്തിലെ ചിത്രങ്ങൾ പോസ്റ്റ് അപ്പോഴൊക്കെ, പ്രതികരണങ്ങൾ എപ്പോഴും രസകരവും.
Whenever you think of classic Christmas shows, Rudolph and Frosty the Snowman come to mind.
നിങ്ങൾക്ക് ക്ലാസിക് ക്രിസ്മസ് ഷോ കരുതുന്നു അപ്പോഴൊക്കെ, റുഡോൽഫും മഞ്ഞുമനുഷ്യൻ ഫ്രോസ്റ്റിയും മനസ്സിലേക്ക് വരും.
മലയാളം
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文