What is the translation of " נחוצה מאוד " in English?

• much needed
• much-needed
• very necessary

Examples of using נחוצה מאוד in Hebrew and their translations into English

עזרתך נחוצה מאוד.
Your help is very needed.

זו הייתה נסיעה נחוצה מאוד.
It was a much needed trip.

פיסה זו נחוצה מאוד ורבים מכם יודעים בדיוק מהי, שכן אתם עובדים כבר באותם כיוונים.
That piece is absolutely necessary and many of you know exactly what that is, for you have already been working in those directions.

היא היתה נחוצה מאוד.
She was very necessary.

בתגובה מיידית, שיירה של 14 קרוואנים ומשאיות מביאה אספקה נחוצה מאוד למקלטי חירום.
In immediate response, a cavalcade of 14 VM vans and trucks are bringing in vitally needed supplies for emergency shelters.

הוא אמר האספקה הייתה נחוצה מאוד לתיקוני מבצר.
He said the supplies were badly needed for fort repairs.

על הרפובליקנים והדמוקרטים לשתף פעולה ולהשיג בדיקות רגע חזקות, ואולי לאחד את החקיקה הזאת רפורמת הגירה נחוצה מאוד.
Republicans and Democrats must come together and get strong background checks, perhaps marrying… this legislation with desperately needed immigration reform.

זו הייתה נסיעה נחוצה מאוד.
This was a MUCH needed trip.

על הרפובליקנים והדמוקרטים לשתף פעולה ולהשיג בדיקות רגע חזקות, ואולי לאחד את החקיקה הזאת רפורמת הגירה נחוצה מאוד.
Republicans and Democrats must unite and achieve strong background checks[to buy weapons], perhaps joining this legislation with the desperately needed immigration reform.

כמו כן מיומנות הכרחית ונחוצה מאוד היא אמנות המשא ומתן.
It is also an indispensable and very necessary skill is the art of negotiation.

אלה מוזכרים להלן: עור שומן 1: תמיד צריך ניקוי העור שלך מאוד בעדינות המקום הראשון, היגיינה אישית נחוצה מאוד אקנה לחימה.
These are listed below: Oily Skin 1: You should always cleanse your skin very gently First, personal hygiene is very necessary to combat acne.

היא גם חושדת שחלק מבני הנוער מוצאים ברשת תמיכה חברתית נחוצה מאוד ושמבוגרים צריכים לבדוק היטב מה פועל מהבחינה הזאת.
She also suspects that some adolescents find much needed social support online and that adults should pay closer attention to what works in that regard.

אבל עם הטיפולים המתמשכים והפוגה נחוצה מאוד(בחווה של חבריה המפוארים“בייקמן בויס”, ג'וש קילמר פרסל וד”ר ברנט רידג‘), היא מדווחת שהיא חולה בסרטן.
But with continued treatments and a much-needed respite(at the farm of her"Fabulous Beekman Boys" pals Josh Kilmer Purcell and Dr. Brent Ridge), she reports she's cancer free.

היא אם חדשה נהדרת ומאושרת, היא אם חורגת נהדרת, היא מכשיר נפלא של ריפוי במשפחתנו, והיא בת זוג נחוצה מאוד בשבילי בחיים האמנותיים המורכבים, המגוונים וההפכפכים שלי".
She has been a wonderful, happy new mother, a great step-mother, a real instrument of healing in our family, and a much-needed partner for me in my kind of elaborate, varied and mercurial artistic life.".

גם אני חוויתי התעוררות זו ולאחר הדרכה נחוצה מאוד ומאמץ אישי הצלחתי להשיג בהירות רגשית ומנטלית רבה הרבה יותר.
I too have gone through this awakening experience and after some much needed guidance and personal effort I have been able to obtain much greater mental and emotional clarity.

בית החולים תחום בשני רחובות ראשיים מצפון ומדרום והינו חלק מקומפלקס רפואי גדול יותר המתוכנן להקמה מדרומו של בית החולים הציבורי אסותא ובכך ישלים תוספת נחוצה מאוד לאזור זה.
The hospital is confined by two main streets to the north and south, and is part of a larger health care complex planned to be built to Assuta's south, thus completing this much needed addition to the area.

הופך נחוץ מאוד להיות מודעת ניצול ושימוש רציונלי של אותו.
Becomes very necessary to be conscious utilization and rational use of the same.

יום הנוער הבינלאומי הוא חג"צעיר" אך נחוץ מאוד.
International Youth Day is a"young" but very necessary holiday.

מידע זה נחוץ מאוד.
This information is absolutely necessary.

קצת עזרה מן העדפה מתקנת, כי זה היה נחוץ מאוד.
A little help from affirmative action, because it was very necessary.

לא כל הם לא הולם, הרבה מהם הם לוגיים, הוגן, נחוץ מאוד.
Not all are inappropriate, most of them are logical, fair and very necessary.

MonaLisa Touch® הינו טיפול נחוץ מאוד ברפואה”.
MonaLisa® is a very needed therapy for medicine”.

אלה נחוצים מאוד.
These are very necessary.

רק אם משהו נחוץ מאוד.
Only if something very much needed.

מספר חוט PROMPT בDMS, נחוץ מאוד, תודה מראש.
PROMPT thread number in DMS, I really need it, thanks in advance.

במדינה כמו שלנו, זה דבר נחוץ מאוד.
In a divided nation like ours, this is sorely needed.

ומה שאתם מציעים מתקבל בברכה ונחוץ מאד.
And what you offer is welcome and very needed.

היזם הספרדי, רפאל סראנו, הודיע לאחרונה שהוא ייתן לחלל עדכון נחוץ מאוד, ובנוסף יהפוך את רוב הבניין למלון יוקרה בן 100 חדרים.
Spanish developer Rafael Serrano recently announced he will give the space a much-needed update- and, in turn, transform most of the building into a 100-room luxury hotel.

זה מציע מרחב פעולה נחוץ מאוד כדי לעשות שימוש בטכנולוגיה blockchain על בסיס כפי שהוא.
This offers a much-needed leeway to make use of the blockchain technology on an as-is basis.

זה מביא לי להעיר על אפקט של RB שאינו מוחשי, אך נחוץ מאוד מול פו סופר.
This leads me to comment on the effect of RB that is not tangible, but very necessary to face the fu Writer.