What is the translation of " סוף סוף לבד " in English?

• are finally alone

Examples of using סוף סוף לבד in Hebrew and their translations into English

סוף סוף לבד.
Alone at last.

ובכן… סוף סוף לבד.
Well alone at last.

סוף סוף לבד.
We're alone at last.

אנחנו סוף סוף לבד.
We're finally alone.

אני חושב שאנחנו סוף סוף לבד.
I think we're finally alone.

אנחנו סוף סוף לבד….
I am finally ALONE….

אני לא מאמינה שאנחנו סוף סוף לבד.
I can't believe we're finally alone.

ואני סוף סוף לבד.
And I was finally alone.

מותק, אנחנו סוף סוף לבד.
Honey, we're finally alone.

אנו סוף-סוף לבד… לעולם אינך מוותר?
Were finally alone. Dont you ever quit?

לחיינו, סוף סוף לבד.
To us, alone at last.

אני רוצה להיות איתך סוף סוף לבד.
I want to be alone with you, finally.

אז היא סוף סוף לבד.
So she's finally alone.

ובכן, הדבר החשוב הוא שאנחנו סוף סוף לבד.
Well, the important thing is, we're finally alone.

אנחנו סוף סוף לבד.
Alone at last.

אנחנו סוף סוף לבד ואתה עדיין מדבר על אלוויס.
We're finally alone, and you're syill yalking abouy Elvis.

אמנדה ואני סוף סוף לבד.
Amanda and I are finally alone.

עכשיו אני יכולה להגיד את זה כי הלילה, אני סוף סוף לבד.
Now I can say it… as tonight, I'm at last alone.

כעבור פחות מעשר דקות היינו בחדרו, סוף־סוף לבד, וגיחכנו זה אל זה.
Less than ten minutes later we were in his room, finally alone, grinning at each other.

צ'ארלי נרדמה, גייב משחק במשחק וידאו ואנחנו סוף סוף לבד.
Charlie's asleep, Gabe's playing a video game And we are finally alone.

אמנדה ואני סוף סוף לבד, אז אני מתרגש מהאפשרות יש לי רעיון.
Amanda and I are finally alone, so I'm excited at the prospect of having a fun hook-up situation.

דאליבור יש רצה Filipa במשך זמן עכשיו, הלילה השניים הם סוף סוף לבד.
Dalibor has wanted Filipa for a while now, tonight the two of them are finally alone.

סוף סוף אנחנו לבד.
Finally we're alone.

אתה תישאר בסוף לבד, האוס.
You're gonna wind up alone, House.

אה, סוף סוף אנחנו לבד.
Ah, finally we're alone.

סוף סוף הייתי לבד בחדר.
I was finally alone in my room.

סוף סוף הייתי לבד בחדר.
I was finally alone in the office.

הלכתי בסוף לבד".
Eventually, I ended up alone.”.

סוף סוף היא הייתה לבד.
Finally, she was alone.

עכשיו הנסיכה וספה, סוף סוף אנו לבד!
Now, Princess Vespa, at last we are alone.