What is the translation of " סופ " in English?

• weekend
• soph
• sup
• sof
• sop
• weekends
• supes

Examples of using סופ in Hebrew and their translations into English

היי, סופ.
Hey, Sof.

סופ, אחי?
Sup, brother?

היי, סופ.
Hiya, Sof.

סופ, תרנגולות?
Sup, chickens?

מיונג סופ.
Myoung Sup.

סופ, מה זה?
Soph, what is that?

תודה, סופ.
Thanks, Sof.

סופ, אני בדרך.
Soph, I'm on my way.

מחירון סופ"ש.
Weekends Price.

סופ, לא, אני בדרך.
Soph, no, I'm on my way.

לא, סופ… קדימה, חבר!
No, Soph… Come on, buddy!

היא לא שנאה אותך, סופ.
She didn't hate you, Sof.

הוא שלך שלושה סופ"ש בחודש.
You get him three weekends a month.

אלו דברים ברמה נמוכה, סופ.
This is low-level stuff, Supes.

סופ, כן, אני מתעכב כאן קצת.
Soph, yeah. Yeah, a little bit of OT.

זה לא מקום טוב בשבילך, סופ.
This ain't a good place for you, Sof.

את לא משנה אותו ל-"סופ," נכון?
You didn't change it to"Sop," Did you?

שמעתם על המושג של טונג סופ?
Have you heard of the concept of Tong Sup?

סופ, אתה לא יכול פשוט להפוך לבכור.
Soph, you can't just become an elder.

אתה רוצה את העסקה, סופ, אתה חייב להחזיק עד הסוף שלך.
You want the deal, Soph, you got to hold up your end.

סופ, תסתכלי על מה שאת עושה לעצמך!
Sof, look at what you're doing to yourself!

ספוט, סטופ, סופ, טופ-טופס פוט-פוטס, אופט-אופטס… פוסט!
Spot, stop, sop, top-tops, pot-pots, opt-opts… Post!

סופ, את לא עונה לטלפונים שלי.
Sof, come on. You haven't returned any of my calls.

זה היה חייב לקרות באותו היום שקברנו את סאן הי סופ.
For that to happen on the day that we buried Son Hae Sop.

סופ, אני אוהב אותך יותר מכל דבר בעולם.
Soph, I love you more than anything in the world.

אבל בעוד שני סופ"שים מהיום, אם רייצ'ל תישאר עם אמי.
But… Two weekends from now. If Rachel's gonna stay with my mom.

סופ, אני לא הולך לשום מקום עד שלא תצאי לפה.
We will hose you down. Sof. I'm not gonna go anywhere until you come out here.

תוך 24 שעות(מלבד סופ"ש), תקבלו אישור להרשמה.
Within 24 hours(Excluding weekends) you will recieve a register confirmation.

סופ דה לוקס מספק מפתחות ביקום היוקרתי באמצעות סדרה של הזדמנויות ייחודיות.
Sup de Luxe provides keys to the luxury universe through a series of unique opportunities.

בבקתות המתוירות יותר או לקראת סופ"שים מומלץ לוודא קצת לפני.
In the more touristic huts and before weekends it is recommended to make earlier reservation.