What is the translation of " WEEKENDS " in Hebrew?

• בסופי שבוע
• סוף ה שבוע
• סופ
• סופשבוע
• בסופ
• הסופ
• סוף השבוע
• סופי השבוע
• סופי ה שבוע
• לסופשבוע

Examples of using Weekends in English and their translations into Hebrew

Weekends Price.
מחירון סופ"ש.

So, your weekends.
אז… סוף השבוע שלכם.

Weekends, how they disappear.
סופשבוע והדברים נעלמים.

I have has weekends like that.
אז הסופ"ש הזה יש כאלה.

Weekends and holidays price list.
מחירון סופשבוע וחגים.

But I hated working the weekends.
אני שונאת לעבוד בסופ"ש 2.

The weekends just aren't enough.
סופשבוע זה פשוט לא מספיק.

You get him three weekends a month.
הוא שלך שלושה סופ"ש בחודש.

The weekends are just not enough.
סופשבוע זה פשוט לא מספיק.

I have traded every single one of my weekends.
החלפתי את כל סופ"ש שלי.

Weekends are just not long enough.
סופשבוע זה פשוט לא מספיק.

But then I have weekends like this one.
אז הסופ"ש הזה יש כאלה.

Weekends were devoted to family.
סוף השבוע היה מוקדש למשפחה.

Drive Uber on weekends or at night.
צימרים ביפו לסופשבוע או ללילה.

Weekends with John and Paul….
סופשבוע ארוך עם דייוויד ועם פול.

It's nice to have a little break on the weekends.
טוב שיש הפוגה קטנה בסוף השבוע.

Weekends were devoted to my family.
סוף השבוע היה מוקדש למשפחה.

I have a little boy who I see at weekends.
יש לי ילד אחד שאני רואה בכל סופ"ש שני.

Why do the weekends always end so quickly?!
למה תמיד הסופ"ש נגמר כל כך מהר…?"!

Newspaper each suite will be provided for weekends.
עיתון יינתן בסופ"ש לכל סוויטה.

We used to spend weekends without leaving my room.
נהגנו לבלות סופי השבוע מבלי לעזוב את החדר שלי.

Scotto and her husband have guests most weekends.
רגיצה ובעלה מזמינים אורחים לסופשבוע.

He was trying not to work on weekends"as much as possible.".
כשערך את"סופשבוע", ניסה"למעט בכך ככל האפשר".

But… Two weekends from now. If Rachel's gonna stay with my mom.
אבל בעוד שני סופ"שים מהיום, אם רייצ'ל תישאר עם אמי.

So this is how you spend your weekends… Trolling for potential sources?
אז כך את מבלה את סופי השבוע שלך… מאתרת מקורות אפשריים?

Single nights on weekends Subject to availability 2 days before requested arrival date.
לילה בודד בסופ"ש על בסיס מקום פנוי יומיים לפני המועד המבוקש.

In the more touristic huts and before weekends it is recommended to make earlier reservation.
בבקתות המתוירות יותר או לקראת סופ"שים מומלץ לוודא קצת לפני.

My buddy Chad works weekends for the M.E. He zip-filed the toxicology report.
חבר שלי, צ'אד, עובד בסופ"ש אצל הפתולוג. הוא שלח את דוח הרעלים.

Within 24 hours(Excluding weekends) you will recieve a register confirmation.
תוך 24 שעות(מלבד סופ"ש), תקבלו אישור להרשמה.

Ian, we spent so many weekends in this house… trying to get pregnant.
איאן, ביליתי כל כך הרבה סופ"ש בבית הזה. מנסה להכנס להריון.