What is the translation of " WEEKENDS " in Turkish?

• hafta sonları
• haftasonları
• haftasonu için
• hafta sonu
• hafta sonlarını
• hafta sonlarında

Examples of using Weekends in English and their translations into Turkish

He comes home some weekends.
Bazı hafta sonlarında eve gelir.

Many weekends. No, Richard.
Hayır, Richard. Birden çok haftasonu için.

No, Richard. Many weekends.
Hayır, Richard. Birden çok haftasonu için.

Many weekends. Gavin: No, Richard.
Birden çok haftasonu için. Hayır, Richard.

I don't like working on weekends.
Hafta sonlarında çalışmayı sevmiyorum.

Many weekends. Gavin: No, Richard.
Hayır, Richard. Birden çok haftasonu için.

I only saw her in the weekends.
Onu sadece hafta sonlarında görebiliyordum.

It's just that the weekends aren't good because.
Yalnızca haftasonları uygun değil çünkü.

I often go yachting on weekends.
Hafta sonlarında sık sık yatçılığa giderim.

Yeah. You know, some weekends and over the summer.
Evet, bazı haftasonları ve yazın görüşüyoruz.

Mr. Sato practices archery on weekends.
Bay Sato hafta sonlarında okçuluk çalışması yapar.

But this guy still spends weekends with Jock and his brother, Zeb.
Yine de adam hafta sonlarını Jock ve kardeşi Zeb ile geçiriyor.

Okay. Isn't it better to take weekends off?
Tamam. Hafta sonu izin alsan daha iyi değil mi?

She came for a couple of weekends to New Haven. When she was at Wellesley.
Wellesleydeyken bir iki hafta sonu New Havena gelmişti.

He can always stay with us if he wants to come up weekends.
Hafta sonu gelmek isterse bizimle kalabilir her zaman.

I don't usually work the weekends, but let me see.
Genelde haftasonları çalışmam ama bir bakayım.

Our son, who's in college, stays out there most weekends.
Üniversitede okuyan oğlumuz çoğu hafta sonu orada kalır.

We thought it would take two weekends, but it took longer.
İki hafta sonu süreceğini düşünmüştük ama daha uzun sürdü.

Is called Villa Costa or something, but only goes weekends.
Adı Villa Costa falan gibi bir şey! Sadece haftasonları orada oluyor.

Do you remember our Labor Day weekends at the Jersey shore?
İşçi bayramımızı hatırlıyor musun, haftasonları Jersey sahilinde?

You know, he can always stay with us if he wants to come up weekends.
Biliyorsun gelmek istediği her hafta sonu bizimle kalabilir.

I love to spend quiet weekends puttering around my Malibu beach house.
Malibu sahilindeki evimde golf atışı yaparak sessiz haftasonları geçirmeyi seviyorum.

With Jock and his brother, Zeb. But this guy still spends weekends.
Yine de adam hafta sonlarını Jock ve kardeşi Zeb ile geçiriyor.

By spending weekends at the museum? Learned the difference between Warhol and Peter Max?
Hafta sonlarını müzede geçirerek Warhol ve Peter Max arasındaki farkları mı öğrendin?

All of the nights, most of the weekends, and for what?
Bütün geceler, çoğu hafta sonu ve ne uğruna?

I had a few friends in the Secret Service who used to work that case on the weekends.
Gizli serviste, haftasonları bu dava üzerinde çalışan arkadaşlarım vardı.

See you every night at 6 pm including weekends, until the contest.
Her akşam 6da görüşürüz. Yarışmaya kadar haftasonları da dahil olmak üzere.

That's why she used to visit Dark Score lake all those weekends before she died.
Ölmeden önceki tüm hafta sonlarını bu yüzden Dark Score Gölünde geçirdi.

Smart restaurants and private golf courses and weekends in Miami are booming.
Şık restoranlar ve özel golf dersleri ve Miamide haftasonları patlayışta.

Learned the difference between Warhol and Peter Max by spending weekends at the museum?
Hafta sonlarını müzede geçirerek Warhol ve Peter Max arasındaki farkları mı öğrendin?