WEEKENDS Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• വാരാന്ത്യങ്ങൾ
• വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ
• വീക്കെന്റിൽ

Examples of using Weekends in English and their translations into Malayalam

Not weekends.
അതും വാരാന്ത്യം പറ്റില്ല.

But only on the weekends!”.
പക്ഷേ, ഞായറാഴ്ചകളിൽ മാത്രമേ പറ്റൂ!”.

Uplifting weekends are experienced at the Baumhaushotel.
ബാഘോഹോഷോട്ടിൽ വാരാന്ത്യത്തിൽ കയറാം. ഉയർന്ന ഉയരങ്ങളിൽ, വൃക്ഷങ്ങൾ ഉറച്ചതും സുരക്ഷിതവുമാണ്.

I work here weekends.
വീക്കെന്റിൽ ഞാനിവിടെ പണിക്കു വരും.

I am currently learning advanced Sanskrit and also dabble in playing Ghatam during the weekends.
ഞാൻ നിലവിൽ വിപുലമായ സംസ്കൃത പഠിക്കുന്നു കൂടാതെ വാരാന്ത്യങ്ങൾ സമയത്ത് ഘടം കളിച്ച് തമിഴകം.

The center is normally closed weekends, but I felt like staying.
ആഴ്ചാവസാനം ഇതു അടവാണ്, പക്ഷെ ഞാന്‍ നിന്ന് എന്നെ ഒള്ളൂ.

Does this mean we can finally use the lake house on weekends?
അതിന്റെ അർത്ഥം ഇനി നമുക്ക് തടാക കരയിലെ വീട് വീക്കെന്റിൽ ഉപയോഗിക്കാം എന്നാണോ?

After school, on the weekends, she played video games all the time.
സ്‌കൂൾ വിട്ട് വന്നശേഷമുള്ള സമയത്തും ആഴ്ചയവസാനങ്ങളിലും തുടർച്ചയായി അവൻ വീഡിയോ ഗെയിം കളിക്കുമായിരുന്നു.

The British Queen spends her private weekends in Windsor.
ബ്രിട്ടീഷ് രാജ്ഞി വിംഡ്സര് അവളുടെ സ്വകാര്യ വാരാന്ത്യങ്ങൾ ചെലവഴിക്കുന്നു.

The latest information about weekends and holidays is represented on the Company's Website and set on its trading servers.
വാരാന്ത്യങ്ങൾ അവധി പുതിയ വിവരം കമ്പനിയുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ പ്രതിനിധാനം അതിന്റെ വ്യാപാരം സെർവറുകളിൽ സജ്ജമാക്കുമ്പോൾ.

These issues are even more complicated if you try to use Skype during weekends.
വാരാന്തത്തിലെ സമയത്ത് സ്കൈപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിച്ചാൽ ഈ പ്രശ്നങ്ങൾ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ ആകുന്നു.

Vacharkulksemsuk uploaded the profiles over two weekends and recorded which drew the most romantic interest.
Vacharkulksemsuk രണ്ടു വാരാന്ത്യങ്ങൾ മേൽ പ്രൊഫൈലുകൾ അപ്ലോഡ് ഏറ്റവും പ്രണയബന്ധം വലിച്ചു വരുമിത്.

In fact, there might only be a limited number of airlines flying that route and they have one flight each, most of which are either during the weekends or Mondays.
സത്യത്തിൽ, മാത്രം ആ റൂട്ടിൽ പറക്കുന്ന എയർലൈനുകളുടെ പരിമിതമായ എണ്ണം ഉണ്ടാകും അവർ ഏക ഫ്ലൈറ്റ് വീതം, ഇതിൽ ഭൂരിഭാഗവും വാരാന്ത്യങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ തിങ്കളാഴ്ചകളിൽ ഒന്നുകിൽ.

The most straightforward approach to bolster your weekends is by going on drive excursion to Odisha Weekend getaways with Sand Pebbles Tours.
നിങ്ങളുടെ വാരാന്ത്യങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഏറ്റവും ലളിതമായ സമീപനം സാൻഡ് പെബൾസ് ടൂറിനൊപ്പം ഒഡീഷ വീക്കെൻഡ് ബീച്ചുകൾക്ക് ഡ്രൈവ് പര്യവേക്ഷണം നടത്തുന്നു.

The typical time is three to five business days, not including weekends or bank holidays.
സാധാരണ സമയം മൂന്നോ അഞ്ചോ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങളാണ്, വാരാന്ത്യങ്ങളോ ബാങ്ക് അവധിദിനങ്ങളോ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.

Visualise how you want to spend your days and weekends after marriage and write about your expectations in terms of your potential match's personality.
നിങ്ങൾ വിവാഹം ശേഷം നിങ്ങളുടെ ദിവസം വാരാന്ത്യങ്ങൾ ചെലവഴിക്കാൻ എങ്ങനെ വിഷ്വലൈസ് നിങ്ങളുടെ സാധ്യതയുള്ള മത്സരം വ്യക്തിത്വത്തിൻറെ കാര്യത്തിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷകൾ കുറിച്ച് എഴുതാൻ.

Most orders placed on weekdays will be shipped in 2 or 3 days, while orders placed on weekends will be shipped the following Monday.
വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള ഉത്തരവുകൾ താഴെ തിങ്കളാഴ്ച ഷിപ്പുചെയ്യാനാവില്ല വരും പ്രവൃത്തിദിനങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള ഏറ്റവും ഉത്തരവുകൾ, 2 അല്ലെങ്കിൽ 3 ദിവസം ലുള്ള ചെയ്യും.

Suddenly you find yourself alone or just on the periphery of your group on weekends, holidays and get-togethers and you slowly start thinking may be the right time to choose is Now.
പെട്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം അല്ലെങ്കിൽ വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പ് പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിലുള്ള സ്വയം കണ്ടെത്താൻ, അവധി ചെയ്യുന്നു, തൊഗെഥെര്സ് നിങ്ങൾ മെല്ലെ ആരംഭിക്കാൻ ചിന്ത തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള അവകാശം സമയം ഇപ്പോൾ വരാം.

It is definitely not a scam, and they usually emit e-tickets very fast, usually in a few hours- it can be up to 24h over weekends or busy periods.
അത് തീർച്ചയായും ഒരു തട്ടിപ്പാണ് അല്ല, അവർ സാധാരണയായി കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ഇ- ടിക്കറ്റുകൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു- വാരാന്തങ്ങളിൽ അല്ലെങ്കിൽ തിരക്കേറിയ കാലയളവുകളിൽ 24h വരെ ആകാം.

Two weeks ago, a friend of mine called me to inform me that it was about time we should meet, since apart from our weeks, also our weekends have been rather busy and we did not have the chance of meeting and spending some time together and have fun.
രണ്ടു ആഴ്ച മുമ്പ്, എന്റെ ഒരു സ്നേഹിതൻ അതു നമുക്ക് കാണാൻ വേണം സമയം കുറിച്ച് ആയിരുന്നു എന്നെ അറിയിച്ചാലും എന്നെ വിളിച്ചു, ഞങ്ങളുടെ ശേഷം ഞങ്ങളുടെ ആഴ്ച നിന്ന്, ഞങ്ങളുടെ വാരാന്ത്യങ്ങൾ പകരം തിരക്കിലാണ്, ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചു ചില സമയം പൊതുയോഗം ചെലവഴിച്ച് അവസരം രസകരമായ ഇല്ലായിരുന്നു എന്നു.

In Forex, there is the opportunity to trade around the clock, 24 hours a day except weekends i.e. trading from 20: 15 GMT on Sunday until 22:00 GMT Friday.
ഫോറെക്സ് ൽ, വാരാന്ത്യങ്ങൾ ഒഴികെ ക്സനുമ്ക്സ മണിക്കൂറും ക്സനുമ്ക്സ നിന്നും വ്യാപാരം അതായത് ക്ലോക്ക് ചുറ്റും വ്യാപാരം അവസരം ഇല്ല: ക്സനുമ്ക്സ ജിഎംടി ക്സനുമ്ക്സ: ഞായറാഴ്ച ക്സനുമ്ക്സ വരെ ജിഎംടി വെള്ളിയാഴ്ച.

I work as a software engineer for Jodi Logik, a Chennai based startup. I am very keen on pursuing my career in building startups and have a fairly hectic schedule. At the same time, I like to unwind during the weekends and love spending time with my family. Looking for someone who can be supportive of my career choice and also have a career of her own.”.
ഞാൻ ജോടി മൗലികരചനയായിരുന്നു ഒരു സോഫ്റ്റ്വെയർ എൻജിനീയറായി ജോലി, ചെന്നൈ സ്റ്റാർട്ടപ്പ്. ഞാൻ സ്റ്റാർട്ടപ്പുകളെ കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിൽ എന്റെ ജീവിതം പിന്തുടരുന്നതു ന് വിശദ്ദമാക്കാം ഞാൻ ഒരു ഒരേ സുൻ ഷെഡ്യൂൾ. അതേ സമയം തന്നെ, ഞാൻ എന്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പമാണ് വാരാന്ത്യങ്ങൾ സ്നേഹവും തുകയിൽ സമയത്ത് പിേസ്ടഞ്ഞ് പോലെ. എന്റെ കരിയർ ഇച്ഛാനുസരണം പിന്തുണയ്ക്കുന്നതുമായിരിക്കണം ഒപ്പം സ്വന്തം കരിയറിലെ കഴിയും ഒരാൾ തിരയുന്ന.”.

Last weekend, my wife and I attended a marriage workshop at our church.
കഴിഞ്ഞ വാരാന്ത്യത്തിൽ, ഞാനും ഭാര്യയും ഞങ്ങളുടെ പള്ളിയിൽ ഒരു വിവാഹം വർക്ക്ഷോപ്പ് പങ്കെടുത്തു.

Every weekend one match.
ഓരോ വാരാന്ത്യം ഒരു മത്സരം.

Harshad, I'm thinking of visiting my village this weekend.
ഹർഷദ്, ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ എന്റെ ഗ്രാമം സന്ദർശിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു.

Every third weekend of September is Clean….
സെപ്റ്റംബർ ഓരോ മൂന്നാം വാരാന്ത്യം ക്ലീൻ ആണ്….

Weekend(Saturday to Sunday).
ആഴ്ചാവസാനം( ശനി മുതല്‍ ഞായര്‍).

Your planned weekend date can go for a toss on the drop of a hat.
നിങ്ങളുടെ ആസൂത്രണം വാരാന്ത്യം തീയതി ഒരു തൊപ്പി എന്ന തുള്ളി ഒരു ടോസ് പോകാം.

I can't come home this weekend.
ഈ വീക്കെന്റിൽ എനിക്ക് വീട്ടിൽ വരാൻ പറ്റില്ല.

This weekend.
ഈ ആഴ്ചാവസാനം.