What is the translation of " סיפורי אגדות " in English?

• fairy tales
• fairy stories
• fairytales
• fairy tale

Examples of using סיפורי אגדות in Hebrew and their translations into English

סוגה סיפורי אגדות.
Genre Fairy tale.

סיפורי אגדות, לוק?
Fairy tales, Luke?

אנחנו אוהבים סיפורי אגדות.
We love fairytales.

אתה יודע, סיפורי אגדות וטירה.
You know, fairy tale and castle.

אני בטוחה שאתה מכיר כמה סיפורי אגדות.
You know fairy tales then.

לכמה סיפורי אגדות יש סוף טוב.
Some fairy tales have happy endings. Some don't.

הם נובעים ממיתוס או סיפורי אגדות.
They come from Myth or Legends.

שמעתי סיפורי אגדות כשהייתי קטן, אבל.
I heard the fairy tales when I was little, but.

הוא שוב פעם מתחיל לספר סיפורי אגדות.
He's starting to tell tales again.

לכמה סיפורי אגדות יש סוף טוב. ולחלק לא.
Some fairy tales have happy endings. Some don't.

אז למה אתה מספר לי סיפורי אגדות?
Then why are you telling me fairy tales?

יבוא יום ותהיה מבוגר מספיק לקרוא שוב סיפורי אגדות.".
One day, you will be old enough to start reading fairytales again.”.

סיפורי אגדות בלתי רגילים, מהמתיישבים הראשונים של זכרון יעקב.
Extraordinary legendary tales from the early settlers of Zichron Yaakov.

יבוא יום ותהיה מבוגר מספיק לקרוא שוב סיפורי אגדות.".
Someday, you will be old enough to start reading fairy tales again.”.

חשבתי שהם היו סיפורי אגדות ילדים… עד שנתנו לי במתנה את הסרט הזה.
I thought they were fairy tales for children… until I was gifted that film.

יבוא יום ותהיה מבוגר מספיק לקרוא שוב סיפורי אגדות.".
Some day, you will be old enough to start reading fairy tales again.".

ל"דיסני" יש כבר מספר סיפורי אגדות, אשר ייצאו לפני התאריכים הללו.
Disney already has a number of fairy tale movies coming out before these dates.

אם אתם רוצים שהילדים שלכם יהיו חכמים, הקריאו להם סיפורי אגדות.
If you want your children to be intelligent, read them fairy tales.

אם אתם רוצים שהילדים שלכם יהיו חכמים, תקריאו להם סיפורי אגדות", אמר אלברט איינשטיין.
If you want your children to be intelligent, read them fairytales"- Albert Einstein.

הם חוגגים את החסרונות של אחד את השני. זה לא על סיפורי אגדות.
They celebrate each other's imperfections,'cause it's not about fairy tales;

ייתכן שהמאפיין המרשים ביותר של סיפורי אגדות הוא הצמדתן של תכונות והתנהגויות אנושיות ל'דברים' אחרים.
Perhaps the most striking attribute of a legend is to assign human-like behaviors to other“things”.

אם אתם רוצים שהם יהיו עוד יותר חכמים, תקראו להם עוד סיפורי אגדות.”.
If you want them to be more intelligent, read them more fairy tales.“.

ילדים אוהבים סיפורי אגדות, והם מרותקים לחלוטין מסיפורים מארצות רחוקות ומאגדות על כוחות כישוף על-טבעיים.
Children love fairy tales and are completely fascinated by stories which speak of faraway lands and incredible magical powers.

בסט סיפר כי תחילתה של מערכת היחסים שלהם היתה,"כמו אחד מאותם סיפורי אגדות".
Best commented that the beginning of their relationship was,"like one of those fairy stories".

בחודשי החורף מועלים כאן מופעים לילדים, ביניהם מופעי שירה וריקוד ותיאטרון בובות, המציג מופעים המבוססים על סיפורי אגדות.
During the winter months, performances are offered for children, like poetry and dance performances and a puppet theater, featuring performances based on fairy tales.

ככל שהמבקרים נהרו לפארק, כל המתקנים ומגרשי הספורט התחלפו בחוויות בהשראת סיפורי אגדות.
As the visitors flocked to the park, all the facilities and sports courts were replaced by fairy-tale experiences.