What is the translation of " סיפור בשביל אני " in English?

• a story for me

Examples of using סיפור בשביל אני in Hebrew and their translations into English

אולי יש לך סיפור בשבילי?".
Do you have a story for me?”.

אולי יש לך סיפור בשבילי?".
Have you a story for me?'.

יש לך סיפור בשבילי?
Have you got a story for me?

סיפור בשבילי?
A story for me.

גם היום יש לך סיפור בשבילי?".
Did you have a story for me tonight?”.

גם היום יש לך סיפור בשבילי?".
Don't you have a story for me today?”.

(נשק) יש לך סיפור בשבילי?
Got a story for me?

אולי תוכל לספר עכשיו סיפור בשבילי, שיזרז את חזרתי לניו-יורק?
Perhaps you could tell a story for me now, that would hasten my return back to New York?

יש לך סיפור בשבילי או לא?
You have a story for me or not?

למה יש לך סיפור בשבילי ולא סיפור בשבילך?
Why do you have a story for me and not a story for you?

אבא, זה יותר מסתם סיפור בשבילי.
Dad, this is more than just a story for me.

זה היה סיפור בשבילם.
It was a story to them.

חבל שאין לי סיפור בשבילכם.
It is a pity we have not their histories.

אתם 4 אנשים צעירים ופעילים החיים בעיר המלהיבה ביותר בעולם, ואין לכם סיפורים בשבילי?
You're four young active people living in the most exciting city on earth. You have no stories for me?

אבל אתה חייב להבין שזה לא פילוסופיה או תיאוריה ספרותית או סיפור בשבילי.
But you have to understand that this isn't a philosophy or a literary theory or a story to me.

זה גמר את הסיפור בשבילי.
Ended the story for me.

זה גמר את הסיפור בשבילי.
It completed my story for me.

זה גמר את הסיפור בשבילי.
It completed the story for me.

זה סיפור בשבילי, ריי.
It's a big deal to me, Ray.

זה גמר את הסיפור בשבילי.
They completed the story for me.

הפסקה הראשונה הרסה את הסיפור בשבילי.
The characer ruined the story for me.

טוב, יש לי סיפור בשבילכם.
Now, I have got a story for you.

ויש לנו סיפור בשבילכם.
We have a story for you.

ויש לנו סיפור בשבילכם.
A story for you.

אני מאמין שיש לי סיפור בשבילכם.
I believe that I do have a story for you gentlemen.

יש לי סיפור בשבילכם.
I have got a story for you guys.

וואו, יש לי סיפור בשבילכם.
Boy, do I have a story for you.

זה סיפור בשבילי להגיע הביתה.
It's an epic poem for me to get home.

אחלה של סיפור בשבילם.
Good history for them.

זה סיפור בשבילי זה נהדר מוניקה, אני באמת מעריך את זה אין על מה.
It's a big deal to me. This is great. I really appreciate this.