What is the translation of " סתם שוכב " in English?

• just lie

Examples of using סתם שוכב in Hebrew and their translations into English

סתם שוכב שם?
Just sitting there?

הוא סתם שוכב שם.
He just lies there.

סתם שוכב שם.
Come on… just laying there.

אני סתם שוכב כאן.
I was just lying here.

לא, לרוב אני סתם שוכבת.
No, mostly I just lie there.

היא סתם שוכבת שם.
She's been laying there.

סתם שוכבים שם שקאבוונוב צופה בנו?
Just lying around with Kavanaugh watching us?

לא, הוא סתם שוכב כאן.
No, it just sits here.

אני סתם שוכב לי פה בערסל.
I'm just laying here, you know, in the hammock.

זה לא שאני רץ במרתון, אני סתם שוכב.
It's not lik e I'm running a marathon, I'm just lying there.

הוא סתם שוכב כל היום.
He just lays around all day.

סתם שוכבים שם, חבוטים ועל הקרקע.
Just lying there, all beat up and on the ground.

אתה סתם שוכב איתה.
You're just having sex with her.

הכרית שלי לא מדברת, היא סתם שוכבת ושותקת.
My pillow doesn't talk. It just lies there and shuts up.

כולן סתם שוכבות מסביב.
All the millions of'em just lying around-.

זו התקופה הטובה בחייך ואתה סתם שוכב על האדמה.
Prime of your life and you just lie around the place.

אני סתם שוכב, מריח את אנושיותי.
I'm just lying here smelling my mortality.

זה הרעיון שכולם נועצים בי מבטים סתם שוכבת שם.
It's the idea of everyone staring at me just lying there.

אבל הם סתם שוכבים במסוף מטען 2.
But they're just lying around Cargo Bay 2.

האמת היא… כשג'נה מתגופפת אתי, היא סתם שוכבת שם.
The truth is… when Jenna cuddles me, she just lies there.

היא סתם שוכבת שם עם ישבנה מתנדנד.
She just lays there with her ass hanging out.

אני מתכוון, זה נראה כמו זכיה קלה אם הטלפונים החכמים סתם שוכבים שם.
I mean, it seems like an easy score if those smartphones are just laying there.

הוא סתם שוכב על הענף הזה כל הזמן הזה.
He's just been laying up in that branch this whole time.

אני נשבעת, כל פעם שאני מרגישה שופעת חיים הוא סתם שוכב שם כמו בול עץ, ישן.
I swear to gawd, every time I'm feeling frisky he's just laying there like a log, sleeping.

הכלב סתם שוכב עליו, והציפורים משתמשים בו כשירותים.
The dog just lies on it and the birds use it as a bathroom.

הדבר המצחיק הוא שאם תראה את זה סתם שוכב על הקרקע… לעולם לא תחשוב שזה כל כך קטלני.
The funny thing is, you could see this just lying on the ground and you would never know that it has such lethality.

ולא היית סתם שוכב שם,'מייקל בלות… אם על זה חשבת.
And I wouldn't just lie there, Michael Bluth…- if that's what you're thinking.

נשיקת הפתעה- הסוג הזה של הנשיקה מתבצע כשבן/בת הזוג שוכבים על ספה או על האדמה, ישנים או סתם שוכבים עם עיניים סגורות.
This type of kiss is done when your partner is lying down on a sofa or the ground, either asleep or just lying with their eyes closed.

אני מוכן להתערב שאת סתם שוכבת לך על הגב ומעבירה בראש סדרות נסיגה ליניאריות בזמן שהגבר עושה את שלו.
I bet you just lie there and run linear recursions in your head while a man does his business.

כלבים זקוקים גם לזמן לבד, כשאתם בבית, תוכלו לראות כמה זמן הם מבלים בשינה, או שוכבים בשמש או סתם שוכבים על הספה.
Dogs need their alone time too, when you are at home, you can see how much time they spend sleeping, or lying in the sun or just laying on the couch.