What is the translation of " עומדים מאחורי זה " in English?

• are behind this
• behind it
• is behind this

Examples of using עומדים מאחורי זה in Hebrew and their translations into English

אנחנו עומדים מאחורי זה.
We hide behind this.

ברור שהטייקונים עומדים מאחורי זה.
The Suttons are behind this.

אנחנו עומדים מאחורי זה---.
Because I'm behind it-.

ואתה חושב שהם עומדים מאחורי זה?
And you think they're behind this?

אנחנו עומדים מאחורי זה.
We're standing behind this.

שמן מילמן… הם שעומדים מאחורי זה.
Millman Oil… They're behind this.

האנון עומדים מאחורי זה.
The Unown must be behind it.

אבל אילו מנגנונים עומדים מאחורי זה?
What mechanics are behind this?

את ונון עומדים מאחורי זה.
You and Non are behind this.

אני חושדת שנרגולים עומדים מאחורי זה.
I suspect Nargles are behind it.

מי ומה עומדים מאחורי זה.
Who and what lies behind this.

אז אתה חושב שגוגול עומדים מאחורי זה?
So you think Gogol's behind this?

Yaşarans עומדים מאחורי זה!
The Yaşarans are behind this!

האם הערבים עומדים מאחורי זה?
Are just the Saudis behind it?

מי ומה עומדים מאחורי זה, ולמה?
Who/ what is behind this, and why?

כלבי השמירה עומדים מאחורי זה?
The Watchdogs are behind this?

האנשים שעומדים מאחורי זה רבי עוצמה.
The people behind this are extremely powerful.

כן, אלה האנשים שעומדים מאחורי זה.
Yeah, those are the people behind it.

הם חושבים שהם עומדים מאחורי זה והם מחרבנים מפחד.
They reckon they're behind it and they're shitting themselves.

קלארק, יש אנשים שעומדים מאחורי זה.
Clark, there are people behind this.

עלינו לעשות את הכל כדי לעצור את האנשים שעומדים מאחורי זה.
We have to do whatever we can to stop the people behind this.

המון אנשים עומדים מאחורי זה.
A lot of people are behind this.

ידעתי שחיילים מחיל הים עומדים מאחורי זה.
I knew the Navy was behind this.

אנחנו צריכים לדעת מי עומדים מאחורי זה, ואנחנו צריכים לדעת עכשיו.
We need to know who's behind this, and we need to know now.

את חושבת שהרוסים עומדים מאחורי זה?
You think the Russians are behind it?

אני מופתע שבאת אליי כי חשבתי שאנשייך עומדים מאחורי זה.
I'm surprised you're coming to me because I thought your people were behind it.

במיוחד אם בני התערובת עומדים מאחורי זה.
Especially if the mutts are behind this.

הם אי פעם להבין מי באמת עומדים מאחורי זה?
They ever figure out who's really behind this?

אם את כל כך בטוחה שאנחנו עומדים מאחורי זה.
If you're so confident that we're behind this.

שמעתי בחדשות, שהסינים עומדים מאחורי זה.
I have heard the news that the Chinese are behind this.