What is the translation of " פשוט אומר שזה " in English?

• am just saying it
• am simply saying it

Examples of using פשוט אומר שזה in Hebrew and their translations into English

אני פשוט אומר שזה.
I'm just saying it's.

אני לא מבקש, בקשה רשמית, אני פשוט אומר שזה יהיה נחמד.
I'm not making a formal request, I'm simply saying it would be nice.

אני פשוט אומר שזה קשה.
I'm just saying this is tough.

אני פשוט אומר שזה המצב היום, ודומה שהפעלת כוח נוסף לא תשנה אותו.
I am only saying that this is the situation today, and it's unlikely that bringing more force to bear will change it.

קרופורד פשוט אומר שזה מאוד חשוב.
Crawford just says it's very important.

זה פשוט אומר שזה טוב כמו אחרים.
It just means it's as good as the others.

אני אחייב את הכרטיס שלי, אבל אני פשוט אומר שזה מתנה, כי זו הדרך היחידה שאני עוד יכול לסבול את זה.
I'll-I will put it on my card, but I-I-I'm just gonna say it's a gift because that's the only way I can do this anymore.

אני פשוט אומר שזה יותר מדי!
I'm just saying it's too much!

אני פשוט אומר שזה לא לא נשמע של בטבע, זה כל.
I'm just saying it's not unheard of in nature, that's all.

אני פשוט אומר שזה זמן רע.
I'm just saying it's a bad time.

אני פשוט אומר שזה לא יהיה קריקט לקרוא לבחור לכתוב קוד בלי לשלוח יחד ב לפחות רמז כיצד לפצח את זה..
I'm simply saying it wouldn't be cricket for this fellow to write a code without sending along at least a hint of how to crack it.

המודעה פשוט אומר שזה"sunsoaked ו-y בז'.".
The ad just says it's"sunsoaked and beige-y.".

אני פשוט אומר שזה לא היית קרה במלון מריוט.
I'm just saying that this wouldn't have happened at the Marriott.

אני פשוט אומר שזה רעיון רע.
I'm just saying it's a bad idea.

אני פשוט אומר שזה דבר גדול.
I'm just saying it's a big deal.

אני פשוט אומר שזה לא יקרה, זה הכל, מותק.
I'm just saying, it isn't going to happen. That's all, honey.

אני פשוט אומר שזה יכול להיות ברכה בסתר.
I am simply pointing out that this could be a blessing in disguise.

אני פשוט אומרת שזה דיי מסוכן.
I'm just saying it's dangerous.

פשוט אמרתי שזה יכול לעזור.
I just said it could help.

פשוט תאמר שזה מגוחך.
Just say it's absurd.

אני פשוט אומרת שזה מה שהיא אמרה..
I'm just saying that's what she said.

אתה פשוט אמר שזה היה רעיון ממש מגניב.
You just said this was a really cool idea.

אתה פשוט אומר ש זה בשביל הופעה אחת זה טעון.
You're just saying that That one's for show this one's loaded.

פשוט לומר שזה היה נקודה על המסך.
Just to say it was a dot on the screen.

אתה פשוט אמרת שזה בסדר בשבילי ללכת לישון!
You just said it was okay for me to go bed!

אף אחד לא צריך להסביר, הם פשוט אומרים שזה אישי.
Nobody has to explain. They just say it's personal.

היו לי התכוצויות--והרופא פשוט אמר שזה היה.
I have been having contractions and the doctor just said it was-.

לא, הם פשוט אמרו שזה השפעת, ושהוא יכול להוציא אותה בכל מקום.
No, they just said it was the flu, and that he could have gotten it anywhere.

כל זה הוא פשוט לומר שזה לטובתך כדי להשלים את ההובלה בזמן בצורה.
All this is simply to say that it's in your best interest to complete the transport in a timely manner.

פדרציה של אור: בזמן זה, היינו פשוט אומרים שזה עניין של נשימה דרך זה….
At this time, we would simply say that it is a matter of breathing through it….