What is the translation of " קשה אבל אני " in English?

• hard but i
• difficult but i

Examples of using קשה אבל אני in Hebrew and their translations into English

זה היה קשה, אבל אני טוב.
It was tough, but I'm good.

זה קשה אבל אני לא מוותר.
It's hard but I won't give up.

זה יהיה קשה, אבל אני אנסה.
It will be difficult, but I will try.

להיות נושא כלים היה קשה, אבל אני שייך.
Being a squire was hard, but I belonged.

זה היה קשה, אבל אני בחרתי בחיים.
It was difficult, but I chose life.

זה הולך להיות קשה, אבל אני אתרכז.
It's gonna be tough, but I will focus.

זה יהיה קשה, אבל אני אעביר את זה.
It will be tough, but I can get you through this.

עדיין מתגברת על זה, זה קשה אבל אני משתדלת.
Getting over it. It's hard, but I am.

אני עובד קשה, אבל אני נהנה.
I work hard, but I enjoy it.

וזה קשה אבל אני באמת רוצה שזה יעבוד.
And it's hard, but I would really like this to work.

ניסיתי כל כך קשה, אבל אני לא יכול.
I tried so hard, but I can't.

זה יהיה קשה אבל אני חושב שאנחנו מוכנים".
It will be difficult, but I think I'm ready.”.

זה יכול להיות קשה, אבל אני מוכן לנסות.
It could be tough, but I will give it a shot.

יהיה קשה, אבל אני יודעת שאת יכולה לעמוד בזה.
It's gonna be hard, but I know you can handle it.

אני לעבוד קשה, אבל אני בקושי מסתדר.
I work hard, but I barely get by.

אני יודעת שאתה עובד קשה אבל אני דואגת.
I know you're working hard, but I worry.

החיים שלי כבר קשה אבל אני עדיין בא כל כך רחוק.
My life has been tough but I still came this far.

השנה שניה תיהיה בטח יותר קשה אבל אני מוכנה לזה.
The second year was a bit more difficult, but I was ready for it.

זה יהיה קשה, אבל אני הולך לעזור לך לעבור את זה.
It will be difficult, but I'm gonna help you through it.

ידעתי שיהיה קשה, אבל אני לא מצטער.
I knew it would be difficult, but I was not worried.

היא הייתה קשה, אבל אני ממש מאחורי המטפלת והתינוקת הנעדרת.
She was tough, but I'm right behind the nanny and the missing baby.

אני הולך להיות קשה, אבל אני לא יהיה צרחן.
I'm gonna be tough, but I won't be a screamer.

אף מורה לא עשה עימי חסד-- אני יודע שזה אולי נשמע קשה אבל אני מתכוון לזה.
No teacher has ever done me any good--this may sound harsh but I mean it quite literally.

זה כמו הזין שלי פשוט נשאר קשה, אבל אני לא צריך את הכוס.
It's like my dick just stays hard, but I don't need pussy.

עבדתי ממש קשה אבל אני חשבתי כמו השוק, אז אני מאוכזב, אבל עכשיו אני הולך לנסות שוב עם מידע חדש.
I worked hard, but I didn't account for a quirk of the market, so I'm disappointed, but now I'm going to try again with new information.

אני יודע שזה הולך להיות קשה אבל אני יכול לעשות את זה.
I know it's going to be tight, but I can do this.

עבדתי ממש קשה אבל אני חשבתי כמו השוק, אז אני מאוכזב, אבל עכשיו אני הולך לנסות שוב עם מידע חדש.
I worked very hard, but I do account for a peculiarity of the market, so I'm disappointed, but now will try again with the new information.

כלומר, אני יודעת שזה יהיה קשה אבל אני יכולה לעזור לך.
I mean, I know it will be hard, but I could help you.

אני יודע שהמשא ומתן יהיה קשה אבל אני גם יודע שאם לא ננסה התוצאות יהיו קשות".
I know the negotiations are going to be tough, but I also know that the consequences of not trying could be worse.".

אבא שלי נלקח למחנה הריכוז, אמא שלי נותרה לבדה, זה היה קשה אבל אני לא יודעת איך היא הצליחה לטפל במשפחה.
My father was taken to the concentration camp, my mother was left alone, it was difficult but I don't know how she managed to care for the family.