What is the translation of " רציני הפעם " in English?

is serious this time
am serious this time

Examples of using רציני הפעם in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
אני רציני הפעם.
I'm serious this time.
אתה באמת רציני הפעם?".
You're serious this time?”.
הוא רציני הפעם.
He's serious this time.
לכאורה זה נראה רציני הפעם.
Looks serious this time.
זה רציני הפעם.
זה נראה רציני הפעם.
Looks serious this time.
אני רציני הפעם, ג'ייק.
I'm serious this time, Jake.
אתה באמת רציני הפעם?".
So you're serious this time?”.
אני רציני הפעם, ואסר.
I'm serious this time, vasser.
אני חושב שהוא רציני הפעם.
I think he's serious this time.
זה רציני הפעם, Chiana.
This is serious this time, Chiana.
אני חושבת שזה רציני הפעם.
I think it's serious this time.
לא, אבל אני רציני הפעם, בראיין.
No, but I'm serious this time, Brian.
אני חושבת שהוא רציני הפעם.
I think he's serious this time.
הוא ביקש ממני לעבור לסיאטל שוב ואני חושבת שהוא רציני הפעם.
He asked me to move to Seattle again. And I think he's serious this time.
זה נראה מאוד רציני הפעם.
It seemed very serious this time.
ישנה אפשרות כי ג'רי רציני הפעם בהצעת הנישואין שלו לכריסטינה.
There is a possibility that Gerry is serious this time about his marriage proposal to Christina.
לכאורה זה נראה רציני הפעם.
He seems dead serious this time.
מרקל החליטה להתייעץ עם גורמים ישראלים ואמריקאים,כדי לראות אם נתניהו רציני הפעם, או שהוא פשוט מנסה להרוויח זמן נוסף כדי להקל מהלחץ הבינלאומי.
Merkel decided to check with Israeli andU.S. officials to determine whether Netanyahu was serious this time around, or was merely trying to buy more time and alleviate the international pressure on him.
כולנו יודעים שזה רציני הפעם.
We all know what it's, it's business this time.
אני פשוט… אם זה כדי שנחזור להיות ביחד, אני הייתי רציני, הפעם אני לא פשוט אחזור בריצה.
If this is about us getting back together, I was serious, this time I'm not just going to come running back.
אני רצינית הפעם.
I'm serious this time.
נראה לי שהם רציניים הפעם".
I think they're serious this time.”.
ואני רצינית הפעם.
And I'm serious this time.
נראה לי שהם רציניים הפעם".
They're serious this time.
נראה לי שהם רציניים הפעם".
But it does seem they're serious this time.”.
וואו, כמעט נשמעת רצינית הפעם.
Wow, you almost sounded serious that time.
נראה לי שהם רציניים הפעם".
They claim to be serious this time.”.
הריבית הגבוהה שיכנעה את הציבור שאנחנו רציניים הפעם, וגרמה לעצירת הביקושים וללחץ עצום על המגזר העסקי לפרוע אשראים.
High interest rates convinced the public that we were serious this time, causing a drop in demand and the huge pressure on the business sector to pay back credit.
רייצ'ל סיפרה לך שהיא רוצה להכות שורשים, שהיא רצינית הפעם, שנמאס לה מהדרך והיא מבינה מה חסר לה במציאות הנוודית שלה.
Let me guess.Rachel told you she wanted to put down roots… that she's serious this time, that she's tired of the road… and realizes what's lacking in her nomadic existence.
Results: 197, Time: 0.0261

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English