What is the translation of " רק רוצה שיהיה " in English?

• just want to be
• just wants to have
• just wanna have

Examples of using רק רוצה שיהיה in Hebrew and their translations into English

רק רוצה שיהיה ברור.
Just want to be clear.

אבל את רק רוצה שיהיה רע.
You just want to be bad.

אני רק רוצה שיהיה ברור מה שאגיד להם.
I just want to be clear on what I'm telling them.

אוקיי, תראה, ג'ימי, אני רק רוצה שיהיה לך ברור.
Okay, look, Jimmy, I just want to be clear with you.

אני רק רוצה שיהיה מעולה.
I just want it to be great.

ואת בתור אמא שלו רק רוצה שיהיה לו את הטוב ביותר.
As his mother, she only wants what is best for him.

אני רק רוצה שיהיה…(נשיקות).
I just want to have…(kisses).

יש לך משהו טוב להגיד על זה אני רק רוצה שיהיה מוכן.
You got anything good to say about it? I just want you to be prepared.

הוא רק רוצה שיהיה קצת כיף!!
He just wanted to have a little fun!

היום, Cyndi Lauper הוא חגג על ההמנון הילדה שלה"בנות רק רוצה שיהיה כיף" שורה של שירים פגע אחרים יש שווי נטו של 30 מיליון דולר.
Today, Cyndi Lauper is celebrated for her girl anthem"Girls Just Wanna Have Fun" and a string of other hit songs and has a net worth of $30 million.

אני רק רוצה שיהיה מוכן למקרה שאעלם.
I just want you to be prepared in case I disappear.

תראי אני רק רוצה שיהיה כיף את יודעת ארוחת ערב משקה.
Look, I just want to have some fun. You know, dinner, drinks.

אני רק רוצה שיהיה לי את הזמן ל… להבין מי אני באמת. מה אני אוהבת.
I just wanna have the time to… figure out who it is that I am.

אני רק רוצה שיהיה הולך להיות כאן.
I just wish you were gonna be here.

אני רק רוצה שיהיה ברור, זה לא תאריך.
I just want to be clear, this is not a date.

אני רק רוצה שיהיה לי גדול יותר… אוני יוצאת החוצה.
I just wish I would got bigger… Onie's our way out.

אני רק רוצה שיהיה תגיד לי את הדברים האלה לפני הזמן.
I just wish that you would tell me these things ahead of time.

אני רק רוצה שתהיה… כדי להיות בטוח, כן.
I just want you to be… To be safe, yeah.

אני רק רוצה שנהיה חברים.
I just wanna be friends.

אני רק רוצה שנהיה ידידים.
I just wanna be friends.

טוב, אני רק רוצה שתהיה מוכן למה שאתה עלול לראות.
Well, I just want you to be prepared for what you might see.

אני רק רוצה שהיה משהו שאתה יכול ללמד אותי.
I just wish there was something that you could teach me.

אני רק רוצה שנהיה חברים, רוד.
I just wanna be friends, Rod.

אתה יודע אני רק רוצה שתהיה מאושר.
You know I just want you to be happy.

רק רציתי שיהיה קצת נחמד.
Just wanted to have a little fun.

אני רק רוצה שתהיה מאושר". אתה יודעת למי אומרים את זה?
I just want you to be happy." You know who you say that to?.

תראו, אני רק רוצה שנהיה חברות.
Look, I just wanna be friends.

אני רק רוצה שהייתי לי ידוע על הרובים.
I just wish I would have known about the guns.

טרזן אני רק רוצה שתהיה שמח. בכל מה שתחליט.
Tarzan, I just want you to be happy, whatever you decide.

אני רק רוצה שתהיה הכין אם הוא לא.
I just want you to be prepared if he doesn't.