What is the translation of " שהיו " in English?

• who were
• who had
• that would
• who are
• who was
• who have
• who's
• who has

Examples of using שהיו in Hebrew and their translations into English

כמו, שהיו איתך?
Like, who were you with?

תודה לכולם שהיו סבלניים.
Thank you all who been patient.

זוגות שהיו(4 שמות בסך הכל).
Someone who has four names ex.

לשאול את אלו שהיו ועזבו.
Ask anyone who has come and gone.

הלוואי שהיו עוד כאלה!
Would that there were more such!

חפשו עצות מאלה שהיו שם.
Take some advice from one who been there.

דבר מה שהיו רוצים לשפר.
Something that it would like to improve.

במקום אחר קראתי שהיו שני הרוגים.
I read somewhere that we have 2 lives.

אני מקווה שהיו מאז חדשות טובות.
I hope that there's been good news.

שהוא זקוק להוריו, שהיו בהלם מוחלט.
He needs his parents, who're totally absent.

דברים שהיו עוד לפני שהתחלנו לעבוד יחד.
Times what it was prior to working together.

לא שמתי לב שהיו ברשימה.
I didn't know that I was on their list.

ולכל אלה שהיו והינם חלק מרקמת ליבי וחיי.
And everyone who is part of my life and my heart.

עברתי שוב על הדברים שהיו בתיק היד שלי.
He then asked me again what was in my bag.

אני מוכר דברים שהיו מאוד, מאוד מיוחדים עבורי.
I met someone who is very, very special to me.

קבל אותה משפחה. כמישהי שהיו לה חיים קשים.
Welcome her to the family as someone who's had a hard life.

הצלמים שהיו איתנו היו מקסימים!
The women who were there with us were fantastic!

היא הצילה חיים שהיו מקריבים לחינם.
She saved a life that was being sacrificed for nothing.

לא אני האדם שהיו לו שיחות עם פלין ברחבי ההיסטוריה.
I'm not the one who is having chats across history with Flynn.

תודה לכל האנשים שהיו מאחורינו השנה".
Thank you to everyone who has supported us this year.”.

זה לא אשמתי שהיו תלויים זוג תחתונים במסדרון.
It's not my fault that there are a pair of shorts lying in the hallway.

יש אנשים אחרים, שהיו קוראים לזה חרם.
There are other people who would not call this a drill.

כשהוא אומר שהיו שניים בעל מעמד בכיר- אני מאמין לו.
He later said that he had had two pair, and I believe him.

הוא התקומם על שיטות שהיו לדבריו" שיטות החדר".
These are based on what are termed‘chamber methods'.

(לשרוק רכבת) אז, שהיו איתך בטלפון עם בעצם עם שחר?
So, who were you on the phone with basically at dawn?

אולי אחת הסיבות לכך היא שהיו לי כל כך הרבה זהויות נרדפות.
Maybe part of it is that I have lived so many legends.

יש שני דברים שהיו קשים בעיני להבנה בערך.
Two things that I has been hard for me to get my mind around.

הייתי כל כך מוצפת רגשית שהיו פעמים שהיה לי קשה לנשום.
It was so cold that I had trouble breathing a few times.

היה היתה אשה יפהפייה, שהיו לה מלכתחילה כל היתרונות, אך לא מזל.
A beautiful woman though she was, who started with all advantages, had no luck.

ישנם פלשתינים רבים, שהיו מוכנים לקבל את המציאות של ישראל.
There are many Palestinians who would have been willing to accept the reality of Israel.