What is the translation of " שומר לי " in English?

• keep me
• keeps me

Examples of using שומר לי in Hebrew and their translations into English

לוקאס שומר לי מקום.
Lucas is saving me a seat.

זה שומר לי פעולה מוכנה.
It keeps me action-ready.

מר מקסטון שומר לי מקום.
Mr. Maxton keeps my place.

שומר לי על קשר איתם.
Keeps me in touch with them.

אתה שומר לי ניחוש.
You do keep me guessing.

לפחות בקבוק מים מדהים שלי שומר לי hydrated!
I need a good water bottle to keep me hydrated!

גבר העור שומר לי בלולאה.
Skin man's keeping me in the loop.

זה הציל אותי מטיפול מיותר וגם שומר לי על כפות הרגליים.
It has saved me from unnecessary treatment and also keeps me on my toes.

האם אתה שומר לי חתיכה?
Will you save me a piece?

אני שומר לי את הראש למטה, לא ייתן לך טורחים של דקות, אחד מכם.
I keep me head down, never give you a minute's bother, either of you.

הבוס שלי שומר לי על הכסף ממש טוב.
My boss, he saves my money up good.

היי, אתה אמור להיות שומר לי חברה, זוכר?
Hey, you're supposed to be keeping me company, remember?

הדייג שומר לי עליהם ואת כתב היד אני שומר בטרולי.
The fisherman is keeping them for me, and I keep the manuscript in the trolley.

אני ניסיתי, אבל אתה שומר לי מחוץ הלב שלך.
I have tried, but you keep me outside your heart.

אתה שומר לי נעול בארון הזה, להתעלם מהסבל שלי, ולאחר מכן יפרוץ בסערה כאן ולדרוש את העזרה שלי?
You keep me locked up in this closet, ignore my suffering, and then come barging in here and demand my help?

ואני אעריך את זה אם אתה שומר לי לולאה ב היא החקירה שלך.
And I would appreciate it if you keep me looped in on your investigation.

לא, רק כדי לתכנן מסיבה, אבל לפחות הוא שומר לי קרוב להתרגשות.
No, only to plan a party, but at least it keeps me close to the excitement.

זה שומר לך פחות צמא על החומר הקשה.
It keeps you less thirsty for the hard stuff.

אמרתי שאני שומר לך אותם, אז אני שומר.
I said I would keep it for you.

לא, אני שומר לו לחברה.
No, I'm keeping him company.

אלכס שומר לנו כמה אם את רוצה לשבת איתנו.
Alex is saving us a bunch if you want to sit with us..

היישום שומר לך מוטיבציה לאורך כל הלמידה.
The application keeps you motivated throughout the learning.

שומר לו על שפיות.
Keep him from madness.

הבחור שכביכול שומר לך במרתף כל הזמן?
The guy who supposedly kept you in the basement the whole time?

Grand ארבעה שומר לך… אתה והכרטיסים חדשים ונוצצים החמישה שלך.
Four grand keeps you in… you and your five shiny new cards.

הוא מאושר יותר, אשר שומר לו את התחת שלי.
He's much happier, which keeps him off of my ass.

אגב, אני שומר לך בNOC.
By the way, I'm keeping you in the NOC.

מור שומר לנו על המקומות.
The peers keep us in our place.

אני חושב שאם אני שומר לך עכשיו, שגורם לנו אפילו, נכון?
I figure if I save you now, that makes us even, right?

הבנק שומר לנו על הכסף.
And still the bank keeps our money.