Examples of using A legendák szerint in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A legendák szerint.
The legend goes.Forrása a legendák szerint.
See sources in legend.A legendák szerint Orfeusz errefelé született.
Legalábbis a legendák szerint.
At least according to legends.A legendák szerint nem lehet megölni őket.
According to the lore, they can't be killed.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
It name(legend says) is a variation of Pharaoh's Island.A legendák szerint nem jó az időzítés.
According to the lore, A legendák szerint a sárkányokhoz kötődtek.
Legend says they were bound to dragons.A legendák szerint az ékkő tiszta fényből áll.
Legend says the gem is composed of solid light.A legendák szerint a pogányok áldozatokat végeztek itt.
According to legends, pagans performed sacrifices here.A legendák szerint Nimródnak két fia volt, Hunor és Magor.
According to the legend, Nimrod had two sons, Hunyor and Magyor.A legendák szerint közvetlen kapcsolata volt az égi istenekkel.
And he had direct contact according to legends with the sky gods.A legendák szerint amikor egy nefilim megszületik, vannak előjelei.
And according to the lore, whenever a nephilim is born, there are signs.A legendák szerint varázsereje volt, és egy sárkány testéből született.
Legend says he had great mythic powers and sprang from a dragon's body.A legendák szerint Kína 4000 évvel ezelőtt, egy hatalmas áradás során jött létre.
A legendák szerint a kő segít az egyik kapcsolatot az ő“isteni én”.
Legends say that the stone helps one connect with his or her“divine self”.A legendák szerint, amikor a sárkányok meg éltek, az emberiséget szolgálták.
The legends say that when dragons were alive, they served mankind.A legendák szerint a várost a görög hős, Diomédesz alapította.
According to tradition, the city was founded by the Greek hero Diomedes.A legendák szerint ennek a nőnek varázshatalma volt a férfiak fölött.
According to the stories, this woman had magical powers over men.A legendák szerint szerették a gyerekeket, és gyakran ajándékokat adtak nekik.
According to legends, they loved children and often gave them presents.A legendák szerint, zűrös időkben a király itt tartotta kincseit.
According to legend, in times of trouble the King placed his treasures there for safekeeping.A legendák szerint a Nüx sötétsége éjfélre a Föld magjáig szivárog.
A legendák szerint Białystok nevét Gediminas litván fejedelem adta 1320 körül.
According to legend, Bialystok was given its name by the Lithuanian prince Gediminas in about 1320.A legendák szerint az igazi Excalibur egy nap visszatér,… a szükség legnagyobb órájában.
Legend said one day the real Excalibur would return in our greatest hour of need.A legendák szerint Durgeddin mesteri mívű pengéi és káprázatos kincsei nem kerültek napvilágra.
Legends say that Durgeddin's masterful blades and glittering treasures were never found.A legendák szerint, hogy ha elcsensz egy szent követ a pokol lesz a büntetésed.
According to these legends, if you purloin sacred stones there is hell A legendák szerint a tornyot azért helyezték oda, hogy a pihenő lelkeket figyeljék.
A helyi legendák szerint Ecuadorból származtak.
A városi legendák szerint néha ő sem csinált jó üzletet.
