What is the translation of " LEGENDÁK " in English?

• legends
• myths
• legendary
• legend
• myth

Examples of using Legendák in Hungarian and their translations into English

Legendák Európája.
Mythic Europe.

Mendemondák és legendák.
Rumors and myths.

Legendák szektora megnyitó.
Sector of the legends.

Azt hittem csak legendák.
I thought they were like a myth.

Legendák, feltevések és tények.
Myths, Hypotheses and Facts.

Ajakherpesz: legendák és tények.
Cold sore myths and facts.

Legendák harcát akarok csinálni.
I want to do a legends fight.

Szörnyek, kísértetek, városi legendák?
Freaks, weirdos. Urban myths.

Legendák a legendák között!
A legend amongst the legends!.

Tengerészek végzete, legendák szörnye.
Bane to sailors and monster of myth.

Legendák a legendák között!
It is a legend among legends!.

Tények és legendák a vietnami háborúról.
Lessons and legacies of the Vietnam War.

Legendák övezik már a születését is.
A legend is also attached to its birth.

Vannak híres típusok, és vannak legendák.
There are legends and there are LEGENDS.

Önről legendák szólnak az akadémián!
You're like a legend at the academy!

Legendák(a szentek életéről szóló történetek).
Hagiographies[stories of the lives of saints].

A Gallifrey-ről szóló legendák olyan tökéletesnek hangzanak.
But all the legends of Gallifrey made it sound so perfect.

Legendák…: Szent Patrik és a kígyók!
The Story and The Legend of St. Patrick… and the Snakes!

A Kongó, amit legendák öveznek… és erőszak áztat.
The Congo, a river steeped in legends… and soaked in violence.

Legendák szólnak egy ősi varázslatról, mely a legerősebb Inkvizítorok sajátja.
There's a legend of an ancient magic possessed only by the most powerful Confessors.

Az okoubaka aubrevillei fajt legendák lengik körül, úgy tartják, hogy mágikus fa.
Okoubaka aubrevillei is shrouded in legend and considered a magical tree.

Sok legendák, legendák és mítoszok folynak ez a csodálatos és fényes virág.
A lot of legends, legends and myths go about this wonderful and bright flower.

A legnevezetesebb történetek legendák különös emberekről, akik a hegy belsejében élnek.
The most remarkable stories are the legends about the mysterious people who live inside the mountain.

MEMO/11/459: Legendák az uniós költségvetésről és a többéves pénzügyi keretről.
MEMO/11/459: Myths about the EU budget and the Multiannual Financial Framework.

Szent Györgyről legendák úgy tartják, hogy megölt egy sárkányt.
The legendary St George is thought to have slain a dragon.

Mítosz és legendák, megannyi történet kíséri ezt a nagy párbajt.
Throughout legend and mythology, there are stories of great duels.

Ez a dolog legendák, úgy hogy gondolsz"is lehetne igaz?".
That's the thing about legends, they get you thinking‘could it be true?'.

Igen, ezek városi legendák, de olykor mégis konfliktusokat generálnak.
They are mentioned in legends, but there are sometimes conflicting stories.

Olyan helyek, ahol legendák, nagy tettek és egész történelmek születettek és lettek megörökítve.
Places where fables, great deeds and histories were born and recorded.

Online vannak tonna legendák és történelem, de néhányuk valóban lenyűgöző.
Online there are tons of legends and history, but some of them are really impressive.