What is the translation of " AMIKOR A LEGENDÁK " in English?

• when the legends

Examples of using Amikor a legendák in Hungarian and their translations into English

Az a kor, amikor a legendák meghaltak.
Which is the age where legends die.

Amikor a legendák megtudják, hogy egy rejtélyes tragédia 1954-ben a földig rombolta Memphis városát,….
When the Legends learn that a mysterious tragedy destroyed Memphis in 1954.

Ismét eljött az idő, amikor a legendák felszívják magukat, üvöltenek és vérben úsznak a dicsőség méhében.
It's time of that year again when legends are ripped, screaming and bloody from the womb of glory.

Amikor a legendák észreveszik, hogy egy gyerek eltűnt a nyári táborból, Sara, Ava, Ray és Constantine….
When the Legends discover that kids at a summer camp have disappeared, Sara, Ava, Ray and….

Amikor a Legendák lenyomozzák Steel parancsnokot a NASA központban 1970-ben, megtudják, hogy hova rejtette….
When the Legends track Commander Steel to NASA Headquarters in 1970, they learn where Nate's….

Amikor a Legendák megtalálják az új időtorzítást, megtudják, hogy 1776 telére kell visszautazniuk ahhoz,….
When The Legends find a new Time Aberration they learn they must travel to the winter of 1776 to….

Amikor a Legendák időrengést találnak a Reagan elnök által vezetett Fehér Házban, döbbenten fedezik fel,….
When the Legends trace a timequake to President Reagan's White House, they are shocked to discover….

Amikor a legendák rájönnek, hogy zavart okoztak az idő folytonosságában, Rip Hunter megérkezik az Időhivatal,….
When the Legends realize that they broke the timeline, Rip Hunter arrives with his new organization….

Amikor a Legendák megtalálják az új időtorzítást, megtudják, hogy 1776 telére kell visszautazniuk ahhoz,….
When The Legends find a new Time Aberration they learn they must travel to the winter of 1776 to protect George Washington and the….

Amikor a legendák megtudják, hogy egy rejtélyes tragédia 1954-ben a földig rombolta Memphis városát,….
When the Legends learn that a mysterious tragedy destroyed Memphis in 1954, thus eradicating the birthplace of rock and roll.

Amikor a legendák hagyták összeesni az időt annak érdekében, hogy legyőzzék Mallust, a világok közti védőréteg meglágyult.
When the Legends messed with time in order to release and defeat Mallus, the barrier between worlds opened up.

Amikor a legendák észreveszik, hogy egy gyerek eltűnt a nyári táborból, Sara, Ava, Ray és Constantine….
When the Legends discover that kids at a summer camp have disappeared, Sara, Ava, Ray and Constantine find themselves as the new camp….

Amikor a Legendák lenyomozzák Steel parancsnokot a NASA központban 1970-ben, megtudják, hogy hova rejtette….
When the Legends track Commander Steel to NASA Headquarters in 1970, they learn where Nate's grandfather hid the last fragment of the….

Amikor a Legendák lenyomozzák Steel parancsnokot a NASA központban 1970-ben, megtudják, hogy hova rejtette Nate nagyapja a Végzet lándzsájának az utolsó darabját.
When the Legends track Commander Steel to NASA Headquarters in 1970, they learn where Nate's grandfather hid the last fragment of the….

Amikor a Legendák megtalálják az új időtorzítást, megtudják, hogy 1776 telére kell visszautazniuk ahhoz, hogy megvédjék George Washingtont és az Amerikai függetlenségi háborút.
When The Legends find a new Time Aberration they learn they must travel to the winter of 1776 to protect George Washington and the American Revolutionary War.

Amikor a legenda életre kel….
Where the legend comes to life….

Amikor a legendából tények lesznek, a legendát kell publikálni.
When the legend becomes fact, print the legend..

Amikor a legenda valósággá válik, nyomtassa ki a legenda.".
When the legend becomes truth, print the legend.".

Amikor a legenda valósággá válik, nyomtassa ki a legenda.".
When the legend becomes the fact, print the legend.".

A Stray"Amikor a legenda valósággá válik, nyomtassa ki a legenda.".
Simpy put, it's“When the legend becomes fact, print the legend.”.

Nos, elég sok embernek mondtam hogy én hoztalak össze titeket, szóval amikor a legenda valósággá válik nyomtasd ki a legendát..
Well, I have told enough people that I set you two up, so when legend becomes fact, print the legend..

Az Elvis, The Musical egy szenvedélyes és lenyűgöző show, emlékezve Presley felejthetetlen sikerére, az 1950-es évektől egészen 1977-ig, amikor a legenda… Tovább olvasom.
Elvis the Musical is a passionate and captivating show, remembering Presley's unforgettable successes, starting from the 1950s until 1977, when the legend left us….

Az Elvis, The Musical egy szenvedélyes és lenyűgöző show, emlékezve Presley felejthetetlen sikerére, az 1950-es évektől egészen 1977-ig, amikor a legenda elhagyott minket….
Elvis, The Musical is a passionate and impressive show, in memory of Presley's unforgettable success, covering the period from the 50ies to 1977 when the legend left us….

Amikor a legenda életre kel….
Bringing the legend to life….

A színes ünnepi kavalkád története a XIII. századig nyúlik vissza, amikor a legenda szerint egy bruges-i polgár a II. keresztes hadjáratból visszatérve magával hozta Krisztus szent vérét.
The colourful pageant dates back to the thirteenth century, when a citizen of Bruges is said to have brought the Relic of the Holy Blood of Jesus Christ back from the Second Crusade.