What is the translation of " A MINDENNAPI EMBER " in English?

• ordinary man
• everyday person
• everyday people

Examples of using A mindennapi ember in Hungarian and their translations into English

És végül vannak a mindennapi emberek.
And then there are the everyday people.

Ez a mindennapi emberekről szól.
It's about the common people in these countries.

És végül vannak a mindennapi emberek.
Then there are the more everyday people.

A mindennapi ember megérti ezt, úgy gondolom.
Ordinary people understand this, I think.

Ezért ajánlom a mindennapi emberek számára!
I recommend it for everyday people!

De a mindennapi embernek ezt bizony tanulni kell.
Everyday people must learn to know this.

És végül vannak a mindennapi emberek.
And lastly there's the day-to-day living.

A mindennapi ember számára ezek bolondságnak.
To the everyday person, this is crazy nonsense.

És végül vannak a mindennapi emberek.
But in the end, these are everyday people.

Amiben a mindennapi emberek élnek szerte az országban.
Happens every day to ordinary people all over the country.

Érthető és elfogadható a mindennapi embernek.
Intelligible and aceptable to the common man.

A mindennapi ember még nem sokat fejlesztett ki ebből magában, sőt még azt is, amit kifejlesztett, elvesztegeti.
The ordinary man has not developed much of that, and even what he has he is wasting.

Elérhető-e ez a mindennapi ember számára?
Is it possible for the everyday person?

Ezek a katakomba körül, morbiditás, valamint rejtély, hogy a mindennapi ember.
These catacombs are shrouded by morbidity and mystery to the everyday man.

Felfoghatatlan a mindennapi ember számára.
He is incomprehensible to everyday human beings.

A jó minőségű ruháinkat adjuk el a mindennapi embereknek.
We produce quality clothes, but we must sell to everyday people.

A mindennapi ember számára a halál után az asztrális síkon eltöltött 20-30 év jó átlag.
For an ordinary person 20 or 30 years on the astral plane after death is a fair average.

Ez szintén érthetetlen a mindennapi ember számára.
This is understandable to an everyday person.

A mindennapi ember számára, főleg a gazdasági krízis óta, még ha jól szituált is, az élet és minden, ami jövő, bizonytalanná vált.
For everyday people, even if they are well-off, life and everything related to the future have become unstable, especially since the economic crisis.

Elkezdtünk visszarázódni a mindennapi emberek gondolkodásmódjába.
We started to think again as an everyday person.

Hogy a monád a mindennapi ember esetében is tud-e bármit is tenni, ami hatással van, vagy hatással lehet a személyiségére itt lent?
Does the Monad, in the case of the ordinary man, ever do anything which affects or can affect his personality down here?

Ügyeljen arra, hogy a kérdései a mindennapi emberek számára érthetőek legyenek.
Make sure that the questions are understandable for ordinary people.

Temporomandibular közös zavar, vagy TMD, egy közös kár, hogy a mindennapi emberek millióit érinti.
Temporomandibular joint dysfunction, or TMD, is a common injury that affects millions of people everyday.

Sőt, ezekben az esetekben valóban a mindennapi emberek kérdéseit és aggodalmait hallom.
In fact, in those cases I really am listening to the questions and concerns of common people.

Nehéz a világban lenni szabadon, és mégis a mindennapi emberek életét élni;
Hard is it to be in the world, free, yet living the life of ordinary men;

Ezzel a túrával szeretnénk bebizonyítani, hogy a mindennapi emberek is képesek rendkívüli eredményekre.
This tour proves that everyday people can one day achieve extraordinary things.

Néhány az orvosi közösség, a kutatók, a mindennapi ember azt hiszi, hogy igen.
Some in the medical community, researchers, and everyday people believe that it does.

A harmadik tudatállapot az álomtalan alvás, amely a mindennapi ember számára bizonyos üres állapotot jelent.
The third state of consciousness is dreamless sleep, a state of a certain emptiness for the ordinary human being.

És csak akkor jött létre az,- ha az ember elmélyült, ha tovább fejlesztette lelkét-, amit a mindennapi ember nem tudhatott, amit csak olyan valaki élhetett át, aki felemelkedett egy magasabb átélés képességére.
Only when we went deeper, when we developed the soul further, only then there resulted something which the ordinary man could not know, which the man experienced who had attained a higher stage.

A túrázás, kirándulás, kerékpározás és egyéb szabadidős tevékenységek tehát egyre inkább részei lettek a mindennapi ember életének is, manapság az öltözködéstől az étkezésen át komoly mértékben változtatva az aktív turista életvitelén és életfelfogásán.
Hiking, walking in nature, cycling and other leisure time activities are becoming part of the ordinary people's lives too, changing these days many things from clothing through foods, considerably changing the way of life and the attitude to life of the active tourist.